제가 복학을 하게 되서
학우들을 잘 몰라요
오늘이 첫만남이예요..
저거 영어로 어떻게 하나요?
복학이라는 말 영어로 딱떨어지지 않고
오늘 처음 만나게 된다는 것도
은근 어렵네요
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영작 부탁
ㅇㅇ 조회수 : 681
작성일 : 2016-07-04 12:45:07
IP : 211.37.xxx.154
7 개의 댓글이 있습니다.
1. . .
'16.7.4 12:51 PM (183.98.xxx.163)복학은 네이버 사전 쳐 봐도 나오네요.
2. ;;
'16.7.4 12:55 PM (1.225.xxx.243)I do not know about my classmates well because today is my bokhak day...
3. binibini
'16.7.4 1:05 PM (112.169.xxx.81) - 삭제된댓글I came back to school in a year and I don't know you well.
혹은
Today is my first day of school after a year off and I don't know the classmates well.4. 영작
'16.7.4 1:11 PM (112.169.xxx.81) - 삭제된댓글Today is my first day of school after a year off and I don\'t know the classmates well.
5. Hoho
'16.7.4 1:26 PM (50.67.xxx.243) - 삭제된댓글This is the first time in a long time, as I took a leave of absence. So I don't know much about my classmate.
6. Hoho
'16.7.4 1:27 PM (50.67.xxx.243)This is the first time in a long time, as I took a leave of absence. So I don't know much about my classmates.
7. ....
'16.7.4 2:02 PM (211.232.xxx.94)I have returned after my military service.(return 뒤애 to school은 필요 없을 것 같아요. 학교에서 학우들에게
말하는 것이니까요) 군목무 마치고 복학했다
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 582500 | 제가 애매하게 예쁘장한데요.(=평범녀) 11 | ㅇㅇ | 2016/08/02 | 8,324 |
| 582499 | 혼자 여행 다니시는분들 ..대단하신거 같아요 18 | 퓨어 | 2016/08/02 | 6,677 |
| 582498 | 제사관련 문의드려요 35 | 데이나 | 2016/08/02 | 4,264 |
| 582497 | 갤럭시 a3과 갤럭시 j5 2016 중에 어떤게 더 나을까요?.. 3 | 쪼아쪼아 | 2016/08/02 | 1,277 |
| 582496 | 전업 맞벌이를 떠나 고부 문제는 위에서 잘해야 아래에서도 잘해요.. 30 | 그게 | 2016/08/02 | 4,148 |
| 582495 | 질투조차할수없는 얼굴이란건 없다고 봐요 3 | ... | 2016/08/02 | 1,594 |
| 582494 | 왜 없던 알러지가 자꾸생길까요? 4 | 123 | 2016/08/02 | 2,250 |
| 582493 | 자유게시판에 납치태그가 걸려있는 것 같습니다. 10 | .. | 2016/08/02 | 2,221 |
| 582492 | 메쉬매트 쓰시는 분들, 만족하시나요? | 넘덥다 | 2016/08/01 | 445 |
| 582491 | 슬로우쿠커 추천부탁드려요. 3 | 추천요 | 2016/08/01 | 2,536 |
| 582490 | 어떤것이 현명할까요? 2 | 전기세 | 2016/08/01 | 696 |
| 582489 | pp카드 시티프리미어마일과 하나크로스마일 비교 1 | pp카드 | 2016/08/01 | 3,436 |
| 582488 | 에어콘에서 가끔 탁 탁 소리가 나요 3 | 에어콘에서 | 2016/08/01 | 2,193 |
| 582487 | 전기렌지 4구 많이 불편할까요? 8 | 독일 | 2016/08/01 | 2,160 |
| 582486 | 여행시 자외선차단제 사용법 1 | .... | 2016/08/01 | 819 |
| 582485 | 괌 특산품 리치바나나 먹고싶네요 1 | ㅇㅇ | 2016/08/01 | 1,172 |
| 582484 | 공인인증서요 은행가면 해주나요? 3 | 재발급 | 2016/08/01 | 1,369 |
| 582483 | 낼 무주에 첨가보는게 3 | 무주 | 2016/08/01 | 1,145 |
| 582482 | 인천상륙작전보고왔어요 16 | ㅇㅇ | 2016/08/01 | 4,493 |
| 582481 | 커피맛에 예민하신 분들 혹시 블라인드 테스트 하면 ... 28 | ttt | 2016/08/01 | 4,550 |
| 582480 | 샌들을 언제까지 신을수 있을까요? 2 | ㅇㅇ | 2016/08/01 | 1,984 |
| 582479 | 루.. 뭐시기 잎파리인데 이름이 생각 안나요 4 | 으.. | 2016/08/01 | 2,163 |
| 582478 | 닥터스 12 | ^ ^ | 2016/08/01 | 4,638 |
| 582477 | JMW 드라이기요,, 10 | 살빼자^^ | 2016/08/01 | 6,455 |
| 582476 | 시댁어른들과 휴가가는데 수영복... 3 | 11 | 2016/08/01 | 1,826 |