노동 인력중 가장 높은 위치에서 가장 적임자많이 살아남는다.
이 문장에서 저는 the fittest를 단수로 보아서 survives 라고 했는데 답은 survive 네요.
그렇다면 복수로 보아야 맞는건가요?
문법적으로 무엇이 맞는건지 설명좀 부탁 드립니다.!
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 한 문장 좀 봐주세요.
문법 조회수 : 633
작성일 : 2016-06-28 20:14:39
Only the fittest survive at the highest levels of the work force.
IP : 183.100.xxx.78
3 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅇ
'16.6.28 8:36 PM (175.252.xxx.252)the 형용사=복수보통명사 잖아요.
노동력의 최고 수준(분야)에서는 최적임자들만이 살아남는다. 는 뜻 같은데요.2. ...
'16.6.28 8:38 PM (211.36.xxx.236) - 삭제된댓글the 형용사
는 복수명사로 간주해요3. 원글
'16.6.28 8:59 PM (183.100.xxx.78)저는 최상급이어서 단수로 생각했는데 복수 보통명사로 봐야 하는게 맞는것 같네요..
답주셔서 감사해요 !
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 572662 | 연기자 최민용씨는 왜 안나오는지 보고싶네요 9 | ㅁㅁㄴ | 2016/07/01 | 6,043 |
| 572661 | 교육비 안주는 학부모의 심리는 뭘까요? 6 | 비가내려요 | 2016/07/01 | 2,335 |
| 572660 | 강아지용 계단...(강아지 키우시는분들께 질문) 11 | ... | 2016/07/01 | 2,013 |
| 572659 | 피싱을 당했습니다... 도와주세요~ 4 | 헝헝... | 2016/07/01 | 2,486 |
| 572658 | 올해 45살이면 몇년생인가요? 10 | .... | 2016/07/01 | 10,948 |
| 572657 | 프랑스 베르사유에는 화장실이 안지어졌을까요 10 | 왜 | 2016/07/01 | 2,983 |
| 572656 | 서울은 고지대 주택 밀집지가 어디에 있나요? 5 | 남쪽맘 | 2016/07/01 | 1,776 |
| 572655 | 차갑게 먹는 돼지 수육 만들어보려고 하는데요 6 | 돼지 편육 | 2016/07/01 | 1,260 |
| 572654 | 이불에 오래된 생리혈 3 | 이불 | 2016/07/01 | 9,517 |
| 572653 | 드라이기 어디에 보관하세요? 5 | ㅇㅇㅇ | 2016/07/01 | 3,094 |
| 572652 | 운전면허 도로주행 떨어졌어요 5 | 면허 | 2016/07/01 | 2,375 |
| 572651 | 점쟁이가 천도제 지내면 운 풀린다는걸 믿고 시키는대로 하려는 남.. 5 | ,,, | 2016/07/01 | 2,260 |
| 572650 | 리틀팍스 괜찮나요.. 7 | 5학년 | 2016/07/01 | 3,850 |
| 572649 | 추워서 식당을 못가겠어요. 24 | 음 | 2016/07/01 | 6,098 |
| 572648 | 쇼미더머니5 10 | 봄밤 | 2016/07/01 | 1,149 |
| 572647 | 어제 능력자들에 나온 항공사 마일리지 구입하는 방법 5 | ;;;;;;.. | 2016/07/01 | 2,838 |
| 572646 | 성수기 마일리지 항공권 5 | 아이린 | 2016/07/01 | 1,331 |
| 572645 | 용인수지 한선교도 가족채용..새누리 가족채용 7명으로 늘어 18 | 벌써7명째 | 2016/07/01 | 2,821 |
| 572644 | 부자가 되고 싶어요. 8 | ㅇㅇ | 2016/07/01 | 3,272 |
| 572643 | 발아현미 샀는데요.. 쌀이랑 섞어서 밥하면 되는건가요? 2 | 열매사랑 | 2016/07/01 | 975 |
| 572642 | 직장다니시는 분들.. 2 | 난처 | 2016/07/01 | 802 |
| 572641 | 단독주택 구입할 만한 동네 어딜까요? 6 | Sd | 2016/07/01 | 3,543 |
| 572640 | 들깨 모양 벌레가 있어요 12 | 뭐지 | 2016/07/01 | 4,007 |
| 572639 | 감자 버터 구이 해먹었어요 12 | 내살도 찐다.. | 2016/07/01 | 3,288 |
| 572638 | 혹시 골프 캐디하시는분 있으신가요? 2 | 이비 | 2016/07/01 | 3,150 |