일드를 보고 있는데 알아듣는 것은 글쎄요.. 분위기로 그냥 알아듣고 자주 듣는 단어는 아는데
이 말이 무슨 말인지 모르겠어요.
사맛따 시테룬데스.. ?
http://www.pandora.tv/view/gogoucc/53924929/#33448001_new
25:48에 여주인공이 하는 말입니다...
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
일본어 한 문장만 부탁드려요..
.... 조회수 : 854
작성일 : 2016-06-23 10:27:45
IP : 113.30.xxx.72
3 개의 댓글이 있습니다.
1. ..
'16.6.23 10:48 AM (59.28.xxx.120)삼마타 시테룬데스 같은데요
세다리 걸치고 있다는 말인듯2. ...
'16.6.23 11:06 AM (112.157.xxx.231)윗 분 말이 맞아요. 저 세다리 걸치고 있어요. 라고
3. 원글
'16.6.23 11:10 AM (113.30.xxx.72)맞네요. 이 사람 원래 세다리 걸치던 사람... 감사합니다..!^^;;
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 580526 | 아이허브에서 6개 이하만 통관가능하다..블라블라 하는건 2 | 아이허브 | 2016/07/26 | 1,631 |
| 580525 | 일못하는 사람에서 일잘하는 사람으로 바뀌신 분 계시나요? 8 | ... | 2016/07/26 | 8,480 |
| 580524 | 아이가없는데 혼자산다고각오해야할까요 22 | 결혼십년 | 2016/07/26 | 6,104 |
| 580523 | 부산 해운대 완전 한적합니다^^ 11 | 시원해 | 2016/07/26 | 6,480 |
| 580522 | 간식거리.. 인터넷으로 주문할만한것 알려주세요~ 씨앗꾸떡도 궁금.. 4 | 방학 ㅠㅠ | 2016/07/26 | 2,096 |
| 580521 | 부모가 능력이 있고 성품이 좋으면... 6 | .. | 2016/07/26 | 2,460 |
| 580520 | 일본 사람들은 확실히 11 | 일본 | 2016/07/26 | 4,307 |
| 580519 | 가스쿡탑 셀프 교체 해 보신분..? 3 | .. | 2016/07/26 | 3,242 |
| 580518 | 권효가가 뭔가 찾아봤더니 9 | .. | 2016/07/26 | 5,404 |
| 580517 | 중국-러시아 정상, 유엔에 "사드 반대" 성명.. | 맨날 뒤늦게.. | 2016/07/26 | 452 |
| 580516 | 아‥부산행, 내 인생 최악의 영화 중 하나 35 | ㅇㅇ | 2016/07/26 | 8,435 |
| 580515 | 꽃 판화 작품 서정희 교수님. 3 | ... | 2016/07/26 | 1,904 |
| 580514 | 10억을 재개발 아파트에 투자한다면 9 | ㅡㅡ | 2016/07/26 | 2,852 |
| 580513 | 보고 또 보고 하는 프로 있나요? 15 | 포도밭 | 2016/07/26 | 1,974 |
| 580512 | 남편의 기습적인 휴가 40 | 2016/07/26 | 17,050 | |
| 580511 | 요즘은 갈매기 눈썹이 촌스러운 눈썹 인가요? 17 | 눈썹 | 2016/07/26 | 6,883 |
| 580510 | 이런 마음은 뭔가요? 6 | .. | 2016/07/26 | 1,114 |
| 580509 | 빌트인 된 반찬냉장고 사용하시는 분~ | ..... | 2016/07/26 | 1,448 |
| 580508 | 주변 와이파이가 안잡혀요 ㅠㅠ 1 | ㄷㅈ | 2016/07/26 | 974 |
| 580507 | 더위탓에 강아지들도 입맛이 없어보여요 7 | 뒹구르르 | 2016/07/26 | 1,081 |
| 580506 | 초등학생 영양제로 뭐가 좋을까요? | 궁금... | 2016/07/26 | 645 |
| 580505 | 이배우 나오면 무조건 본다 65 | 믿음 | 2016/07/26 | 7,130 |
| 580504 | 더위 이기는 비결 뭘까요 9 | ... | 2016/07/26 | 2,190 |
| 580503 | 리오 올림픽 왜 승인한건지 .. | .. | 2016/07/26 | 887 |
| 580502 | 냉장고고장 6 | 이여름 | 2016/07/26 | 1,198 |