preoccupy라는 단어가 보통은 어떤 문제나 일에 집착한다, 붙들려 있다...
등등으로 쓰이는데
제 기억에 누구를 만나고 있다...는 의미로도 썼던 것 같아서요.
예를 들어 사장님 찾아온 어떤 손님에게 지금 다른 손님 만나고 있다...는 의미로 말할 때
preoccupy를 썼던 것 같아서 예문을 찾으려는데 못찾겠네요.
혹시 이런 경우 어떻게 문장을 만들어야 할지 알려주실 분 계실까요~~
preoccupy라는 단어가 보통은 어떤 문제나 일에 집착한다, 붙들려 있다...
등등으로 쓰이는데
제 기억에 누구를 만나고 있다...는 의미로도 썼던 것 같아서요.
예를 들어 사장님 찾아온 어떤 손님에게 지금 다른 손님 만나고 있다...는 의미로 말할 때
preoccupy를 썼던 것 같아서 예문을 찾으려는데 못찾겠네요.
혹시 이런 경우 어떻게 문장을 만들어야 할지 알려주실 분 계실까요~~
의역하려고 하지 마록 사전적 의미에서 유추하는 방향으로 움직여야 정확한 응용이 가능해요.
선약이 있다. 사전 예약되어 있다,는 사전적 의미에서 유추되는 겁니다.
보통 회의나 어떤 일에 engage된 상태라면 preoccupy가 아니고 occupy를 씁니다. 일상대화보다는 사무적으로 비서들이 자주 쓰는 말이죠. ex)I'm sorry, he's or she's occupied right now; may I take a message? 자주 busy나 tied up등과 섞어서 씁니다만.
보통 회의나 어떤 일에 engage된 상태라면 preoccupy가 아니고 occupy를 씁니다. 일상대화보다는 사무적으로 비서들이 자주 쓰는 말이죠. ex)I'm sorry, he's or she's occupied right now(아니면 he's occupied at the moment); may I take a message? 자주 busy나 tied up등과 섞어서 씁니다.
바이링궐님 고맙습니다
댓글 뒤늦게 봤어요
답변 감사합니다.
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
575630 | 완치판정받은 암환자 보험가입 13 | 암보험 | 2016/07/12 | 2,333 |
575629 | 영국사 책 괜찬은것 추천부탁드려요. 1 | ㅇㅇ | 2016/07/12 | 639 |
575628 | 어제 땀흘리고 1kg 빠졌어요 3 | 집안일 | 2016/07/12 | 1,240 |
575627 | 살림 경력(?) 10년이 넘었는데 저만의 살림 규칙 하나 없어요.. 16 | ㅇㅇㅇ | 2016/07/12 | 4,323 |
575626 | 남편이 해외로 장기출장 떠나니 너무 우울해요 4 | ........ | 2016/07/12 | 2,253 |
575625 | 연봉 1억이면 실수령액이 얼마나 되나요? 8 | ㅎㅎ | 2016/07/12 | 4,092 |
575624 | 장총매고 시위하는 미국 텍사스 | 총의나라 | 2016/07/12 | 482 |
575623 | 에어컨 실외기 옥상에 안올리고 다는거 이제 개념없어 보이네요. | ㅇㅇ | 2016/07/12 | 1,706 |
575622 | 경기도 광주 소재 중학교 전교1등인데.. 9 | 전국형 자사.. | 2016/07/12 | 2,297 |
575621 | 산부인과 검진 1 | ㅠ.ㅠ | 2016/07/12 | 660 |
575620 | 찬음식만 먹으면 설사해요 2 | 더운데 | 2016/07/12 | 998 |
575619 | 눈이 부쩍 침침한데ᆢ | 아이고 내눈.. | 2016/07/12 | 413 |
575618 | 상추 가격 요새 비싼가요? 4 | ㅇ | 2016/07/12 | 981 |
575617 | 아랫니 안쪽 퉁퉁하게 붓는 이유가 뭘까요? 9 | 잇몸 | 2016/07/12 | 2,445 |
575616 | 베추를 썰어사 담았는데 맛없는건 둘째치고 넘 신맛만 1 | 김치 | 2016/07/12 | 482 |
575615 | 집에서 공부 못하는 학생은 왜 그런거에요? 3 | 집중 | 2016/07/12 | 1,330 |
575614 | 지금 영어학원 상담 와있는데요 | ... | 2016/07/12 | 681 |
575613 | 아들에게 용서를 구하고 싶은데 방법을 모르겠습니다. 4 | 행복한 가족.. | 2016/07/12 | 2,178 |
575612 | 하나님 믿어도 선택받은자만 천국가나요?? 24 | 어릴때 다.. | 2016/07/12 | 1,878 |
575611 | 흑설탕팩ㅡ건성에 피부 얇으신 분 하신 분 없나요? 13 | 지성이면좋겠.. | 2016/07/12 | 3,137 |
575610 | 지금 에어컨 구입하면 늦은걸까요? 10 | 달땡이 | 2016/07/12 | 1,475 |
575609 | 앱중에 -시럽-있죠? 오늘은 폴바셋 아이스크림 6 | 비용 세이브.. | 2016/07/12 | 1,150 |
575608 | 어제 사주봤어요 6 | 호 | 2016/07/12 | 5,106 |
575607 | 내 마음의 꽃비에서 줄리아는... 4 | 포로리 | 2016/07/12 | 1,794 |
575606 | 흑설탕팩 좋네요! 3 | 피부미인되고.. | 2016/07/12 | 1,976 |