82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어 문장 설명 좀 부탁드립니다...

정체 조회수 : 1,050
작성일 : 2016-06-03 04:55:12
Not everyone will have had a chance to eat breakfast if we start that early.
이 문장의 정체가 뭔지 잘 모르겠어요.
시제가 서로 안 맞아서 문법적으로 잘 이해가 안됩니다.
능력자님들
설명 좀 부탁드립니다...
ㅜㅜ
IP : 1.245.xxx.169
10 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ........
    '16.6.3 4:59 AM (70.178.xxx.163) - 삭제된댓글

    우리가 그렇게 빨리 시작한다면, 모든 사람들이 아침을 먹지는 못할겁니다.

    미래완료 will have 과거분사, 조건의 if 절(현재형)

    지금부터 시작해서 미래의 어느 시점에 이르렀을때의 상황에 대한 가정이죠.
    단, 일어날 일에 대한 실제 가정이라서, 가정법은 아니고, 조건(만약-라면)을 나타내는 if 절은 현재시제를 씁니다.

  • 2. ............
    '16.6.3 5:03 AM (70.178.xxx.163) - 삭제된댓글

    우리가 그렇게 빨리 시작한다면, 모든 사람들이 아침을 먹지는 못할겁니다.

    미래완료 will have 과거분사, 조건의 if 절(현재형)

    지금부터 시작해서 미래의 어느 시점에 이르렀을때의 상황에 대한 가정이죠.
    단, 일어날 일에 대한 실제 가정이라서, 가정법은 아니고, 조건(만약-라면)을 나타내는 if 절은 현재시제를 씁니다.

    Not every -> 부분부정
    a chance to eat breakfast ->to 부정사의 형용사적 용법.

  • 3. .......
    '16.6.3 5:05 AM (180.131.xxx.65) - 삭제된댓글

    윗분 말씀에 덧붙이자면 시작하는 시간을 기준으로
    그때까지 모두가 아침식사를 끝마치고 와서 시작할 수는 없다는 뜻.

  • 4.
    '16.6.3 5:10 AM (116.125.xxx.180) - 삭제된댓글

    시제는 미래인데

    시간과 조건의 부사절에서는 현재가 미래를 대신하기 때문에 주절은 미래시제인데 if 절은 조건 부사절이라 현재예요

  • 5. 내맘대로
    '16.6.3 5:42 AM (77.181.xxx.20)

    의역하자면,

    "우리가 그렇게 일찍 시작해 버리면 아침밥 못 먹는 사람 많아져요."

  • 6. 지나가다
    '16.6.3 6:02 AM (2.27.xxx.83) - 삭제된댓글

    때나 조건을 나타내는 부서절에서는 현재가 미래를 대신합니다

  • 7. 지나가다
    '16.6.3 6:03 AM (2.27.xxx.83) - 삭제된댓글

    부서절------>부사절

  • 8. 지나가다
    '16.6.3 6:12 AM (2.27.xxx.83) - 삭제된댓글

    시제가 틀린 게 아니에요 .
    때나 조건을 나타내는 부사절에서는 현재가 미래를 대신합니다.

  • 9. 지나가다
    '16.6.3 6:24 AM (2.27.xxx.83)

    시제가 안맞는 게 아니라...
    때나 조건을 나타내는 부사절에서는 현재가 미래를 대신합니다.

  • 10. 그렇구나
    '16.6.3 7:07 AM (223.62.xxx.80)

    명쾌한 설명들 감사합니다.
    행복한 하루 보내셔요^^.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
564081 호스피스 병동에 병문안 가야되는데요...? .... 2016/06/03 1,308
564080 랑방 슈가백 2 랑방 2016/06/03 1,304
564079 곡성에서 궁금한거 있어요...이장면은 왜 굳이? 7 ㅇㅇ 2016/06/03 2,663
564078 지역감정 조장은 절대 아니고요, 정말 궁금해서요 24 왜 그랬는지.. 2016/06/03 4,361
564077 연대앞까지 16 새가슴 2016/06/03 1,908
564076 결혼생활 원래 쉽지않은거죠? 16 pp 2016/06/03 4,435
564075 혼자서 한정식당 가서 배터지게 먹었어요 17 ㅋㅋ 2016/06/03 5,690
564074 서로 인사하는게 맞지 않나요? 23 .... 2016/06/03 4,784
564073 세월호부터, 곡성공무원사건까지..우울증걸리겠어요. 8 ㅠㅠ 2016/06/03 1,768
564072 3일동안 다이어트 할랍니다 3 ... 2016/06/03 1,591
564071 여름 결혼식 갈때에 2 뜨거워 2016/06/03 2,399
564070 가까운 사람이 우유부단 하면 어떻게 하시나요 3 짜증 2016/06/03 1,290
564069 6월2일 모의고사 치는 일반고 시험장의 현실 8 ㅠㅠ 2016/06/03 2,358
564068 일기장이랑 카세트테이프, cd 버리셨어요? 7 2016/06/03 1,376
564067 미국 북핵문제로 중국 상대 세컨더리 보이콧 시작 조짐 !!! ㅋㅋㅋ 2016/06/03 600
564066 초등 저학년들 영어교육 3 .. 2016/06/03 1,361
564065 미세먼지때문에 비염이 심해질수도 있나요? 2 미세먼지 2016/06/03 1,036
564064 알 많은 알탕 어디 없나요? 1 ,,, 2016/06/03 972
564063 비타민 d 드셔본분 계신가요? 9 현이 2016/06/03 3,139
564062 남편이랑 둘이 사는데 수건 총 14개면 많은건가요 적은건가요? 7 버터 2016/06/03 2,022
564061 천주교 신자분께 질문-궁합 8 궁금 2016/06/03 1,534
564060 환경부 경유값 인상 쿠데타, 왜 실패했나? 1 ㄴㄴ 2016/06/03 969
564059 답글들 감사합니다. 18 아놔 2016/06/03 2,723
564058 친구가 82에 물어보라네요 81 질문 2016/06/03 18,856
564057 6일날 제평 하나요? 2 봄날 2016/06/03 1,055