82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 문장 설명 좀 부탁드립니다...

정체 조회수 : 1,016
작성일 : 2016-06-03 04:55:12
Not everyone will have had a chance to eat breakfast if we start that early.
이 문장의 정체가 뭔지 잘 모르겠어요.
시제가 서로 안 맞아서 문법적으로 잘 이해가 안됩니다.
능력자님들
설명 좀 부탁드립니다...
ㅜㅜ
IP : 1.245.xxx.169
10 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ........
    '16.6.3 4:59 AM (70.178.xxx.163) - 삭제된댓글

    우리가 그렇게 빨리 시작한다면, 모든 사람들이 아침을 먹지는 못할겁니다.

    미래완료 will have 과거분사, 조건의 if 절(현재형)

    지금부터 시작해서 미래의 어느 시점에 이르렀을때의 상황에 대한 가정이죠.
    단, 일어날 일에 대한 실제 가정이라서, 가정법은 아니고, 조건(만약-라면)을 나타내는 if 절은 현재시제를 씁니다.

  • 2. ............
    '16.6.3 5:03 AM (70.178.xxx.163) - 삭제된댓글

    우리가 그렇게 빨리 시작한다면, 모든 사람들이 아침을 먹지는 못할겁니다.

    미래완료 will have 과거분사, 조건의 if 절(현재형)

    지금부터 시작해서 미래의 어느 시점에 이르렀을때의 상황에 대한 가정이죠.
    단, 일어날 일에 대한 실제 가정이라서, 가정법은 아니고, 조건(만약-라면)을 나타내는 if 절은 현재시제를 씁니다.

    Not every -> 부분부정
    a chance to eat breakfast ->to 부정사의 형용사적 용법.

  • 3. .......
    '16.6.3 5:05 AM (180.131.xxx.65) - 삭제된댓글

    윗분 말씀에 덧붙이자면 시작하는 시간을 기준으로
    그때까지 모두가 아침식사를 끝마치고 와서 시작할 수는 없다는 뜻.

  • 4. ㅇ
    '16.6.3 5:10 AM (116.125.xxx.180) - 삭제된댓글

    시제는 미래인데

    시간과 조건의 부사절에서는 현재가 미래를 대신하기 때문에 주절은 미래시제인데 if 절은 조건 부사절이라 현재예요

  • 5. 내맘대로
    '16.6.3 5:42 AM (77.181.xxx.20)

    의역하자면,

    "우리가 그렇게 일찍 시작해 버리면 아침밥 못 먹는 사람 많아져요."

  • 6. 지나가다
    '16.6.3 6:02 AM (2.27.xxx.83) - 삭제된댓글

    때나 조건을 나타내는 부서절에서는 현재가 미래를 대신합니다

  • 7. 지나가다
    '16.6.3 6:03 AM (2.27.xxx.83) - 삭제된댓글

    부서절------>부사절

  • 8. 지나가다
    '16.6.3 6:12 AM (2.27.xxx.83) - 삭제된댓글

    시제가 틀린 게 아니에요 .
    때나 조건을 나타내는 부사절에서는 현재가 미래를 대신합니다.

  • 9. 지나가다
    '16.6.3 6:24 AM (2.27.xxx.83)

    시제가 안맞는 게 아니라...
    때나 조건을 나타내는 부사절에서는 현재가 미래를 대신합니다.

  • 10. 그렇구나
    '16.6.3 7:07 AM (223.62.xxx.80)

    명쾌한 설명들 감사합니다.
    행복한 하루 보내셔요^^.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
566496 살찐 아줌마 옷 구입할 쇼핑몰 좀... 7 고민 2016/06/11 3,565
566495 제시 나오는데요.. 4 언니씁 2016/06/11 2,610
566494 무한도전에 나온 무적핑크님 닮은 텔런트? 14 궁금 2016/06/11 4,290
566493 아이가 괜찮길 기도해 주세요. 23 흠 2016/06/11 5,609
566492 별..이런 경우.. 2 싫다.. 2016/06/11 1,094
566491 영화 '산이 울다.' ost 어디서 살수 있을까요? 영화 강추 2016/06/11 822
566490 위기의 지방 주택 시장 2 ... 2016/06/11 2,809
566489 자동차세 1 중고차 2016/06/11 1,051
566488 세종시에 인문계 고등학교 1 이사 2016/06/11 1,188
566487 무시당하고 대접못받는 성격인데요 6 사랑스러움 2016/06/11 3,317
566486 조인성이 우는데 슬프네요 11 ᆢ 2016/06/11 6,277
566485 재산분할과 위자료 1 몰라서 2016/06/11 1,500
566484 ㄷㅣ마프...제가 왜이러나요 6 ㅎㅇㅇ 2016/06/11 5,178
566483 중등졸업후, 고등입학 전 이사하면 전학수속을 어찌하는건지요 9 이사이사 2016/06/11 2,102
566482 남편하고 언쟁이 생겨서 여쭤봅니다 ㅠㅠㅠ 19 ..... 2016/06/11 15,881
566481 외로울시기에 결혼하는 경우 많아요? 8 ... 2016/06/11 2,534
566480 세월호788일) 미수습자님들이 꼭 가족분들과 만나게되시기를. ... 10 bluebe.. 2016/06/11 623
566479 디마프 보고있나요 19 파랑 2016/06/11 6,095
566478 예쁘고 잘생긴 배우자 얼굴, 3년가나요? 30 ... 2016/06/11 8,764
566477 호박썰기 알려주세요 ㅠ 20 남편의 구박.. 2016/06/11 2,136
566476 정치혐오 부추기는 지상파뉴스. 1 ㅇㅇ 2016/06/11 643
566475 결혼 10년만에 첫 해외여행 갈까합니다 11 추천해주세요.. 2016/06/11 2,635
566474 지금 혹시 더운 가요? 9 ... 2016/06/11 1,619
566473 인터넷 구매할건데 오프라인과 가격 같겠죠? 일룸 2016/06/11 604
566472 기존주택..저렴이 아파트들 집값이 오르고 있네요 44 .. 2016/06/11 11,451
< 47181 47182 47183 47184 47185 47186 47187 47188 47189 47190 >> 이전 자유게시판
게시판 검색