82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

담임선생님을 영어로 말하면요.

ㅇㅇ 조회수 : 7,950
작성일 : 2016-05-31 19:10:38

mentor teacher 와 deputy teacher , 또 뭐가 있는지요.

담임선생님을 지칭하는 영단어는 무엇인지요??

감사합니다.

IP : 58.148.xxx.18
10 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 코아
    '16.5.31 7:14 PM (112.133.xxx.86)

    홈룸티쳐 ㄹㄹ

  • 2. 네...
    '16.5.31 7:25 PM (124.51.xxx.155)

    윗분 말씀이 맞아요~

  • 3. 홈룸티처 ㅎㅎ
    '16.5.31 7:30 PM (183.101.xxx.182)

    Homeroom teacher

  • 4. 인생
    '16.5.31 8:08 PM (211.202.xxx.54)

    advisory teacher

  • 5. ...
    '16.5.31 8:16 PM (182.211.xxx.113) - 삭제된댓글

    homeroom teacher

  • 6. Heather83
    '16.5.31 8:43 PM (58.148.xxx.52)

    홈룸이 맞아요

  • 7. ㅇㅇ
    '16.5.31 10:10 PM (211.36.xxx.105)

    저희아이 유치원때 미국 처음가서 담임한테 티쳐라고 불렀다가 부모소환당했어요.왜 아이가 내 직업을 부르냐며....미스 ㅇㅇ이라고 이름 부르라고...
    처음 미국가서 생긴 에피소드가 생각나네요.

  • 8. 홈룸티처 ㅎㅎ
    '16.5.31 10:41 PM (183.101.xxx.182)

    미세스 웨데킨, 미세스 다웃파이어 처럼, 선생님부를때 이렇게 이름부르구요ㅡ
    너네 담임 누구니 ? 하고 물어볼때는 홈룸티처라는 말을 사용하죠

  • 9. 원글
    '16.5.31 11:33 PM (58.148.xxx.18)

    아. 윗님들 정말 감사합니다~~~

  • 10. ..
    '16.6.1 1:48 AM (180.65.xxx.174)

    일반적으로 쓰이는 단어는... homeroom teacher 가 맞는데..

    다들... mr, ms, mrs 성....이렇게 불러요.

    우리 아이들... 저한테 담임 이야기 하면서..
    홈룸티처라고 칭한적 없어요
    그냥..mrs.빈더가..어쩌고 저쩌고...미스터. 피엘로 가 어쩌고 저쩌고..

    특정선생님 아님...통칭해서..말할때는..홈룸티처라고 쓰구요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1826057 물린 주식 탈출 할수 있었는데 놓쳤어요 ㅠㅠ 2 fjtisq.. 10:09:44 194
1826056 아이 성장억제주사 경험있는분? 10:09:01 39
1826055 당근 모임 갔다가 진짜 희한한 여자 봤어요 2 실화 10:08:55 174
1826054 혈압 130/100 혈압약 먹어야할까요? 2 앙이뽕 10:08:38 75
1826053 초코파이 기소한 검찰이 잘도 서민 위하겠네요 3 ... 10:06:53 81
1826052 1년동안 국정은 안하고 쇼만하고 2 ........ 10:06:15 144
1826051 냉감패드에서 자면 배아프고 설사하는데 10:06:02 58
1826050 목디스크로 MRI 를 찍어야 하는데요. 목디스크 10:05:27 47
1826049 혜경궁 사건은 예전 이기사 정독하시면 답이 나옵니다 11 ........ 09:56:56 506
1826048 만기보험 자동입금 되나요? 6 만기보험 09:55:42 173
1826047 일이 별로 없는 직장에서 근무하는 분 계신가요? 3 한가해 09:52:29 410
1826046 오늘의 주식 10 ㅇㅇ 09:51:04 1,155
1826045 코스트코 스틱커피들 후기 6 ooo 09:51:03 390
1826044 집사람(거니) 도이치 손해봤다 5 ㄱㄴ 09:48:53 338
1826043 블루베리청요 7 09:47:43 126
1826042 여자랑 같이일하기 싫다??? 뽑기 싫다? 너무 이상한대요 6 신기방기 09:45:56 288
1826041 박홍근 유시민 작가님의 발언에 개탄을 금할 수 13 ㄴㄷㅈㄱㅅ 09:45:15 620
1826040 레지오 선서(가톨릭) 1 ㅇㅇ 09:44:33 144
1826039 제 관심종목에서 기아만 빨강이네요 4 주식 09:42:24 358
1826038 이재명의 민주당? 11 ..... 09:39:17 305
1826037 45세 전후분들 재산 얼마나 모으셨는지 궁금해요 15 ... 09:38:07 949
1826036 유시민이 이재명 비판한 매불쇼가 언제꺼죠? 13 82ccl 09:33:16 694
1826035 근데 진지하게 정권 바뀔 수 있다고 생각하세요? 16 33 09:32:30 557
1826034 이재명, 낙태약 허용 검토 지시, 의료계 "위험하고 무.. 25 ........ 09:30:14 1,269
1826033 이호선 남매전쟁 보셨나요? 4 ... 09:27:02 1,531