82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영문에 두 문장? 단어에 차이가 있나요?

어렵다 조회수 : 627
작성일 : 2016-05-28 00:26:05

written donative promise that states an intent to be legally bound과 a written donative promise cast in the form of a bargain

둘다 문서로 된 증여계약인데 어떤 차이가 있는지요? 둘다 법적으로 구속되는 건 마찬가지 아닌가요?

IP : 180.71.xxx.39
0 개의 댓글이 있습니다.
    ☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
    댓글입력 작성자 :

    N

    번호 제목 작성자 날짜 조회
    562822 중국발 미세먼지 때문에 힘든데 아무 것도 못하니 짜증 안 나세요.. 13 .. 2016/05/31 2,873
    562821 잠 안 오는 밤 후회 3 크리스마스 2016/05/31 1,732
    562820 아이에게 바라는 게 끝없는 엄마 3 2016/05/31 1,520
    562819 외국살다가 한국 얼마전에 들어왔는데요. 정말 공기때문에 괴롭네요.. 34 괜찮으세요?.. 2016/05/31 17,729
    562818 통합대기지수 151나오네요 ㅜㅜ 5 사슴 2016/05/31 3,059
    562817 Which chocked more than one 이 무슨 뜻이.. 2 Mm 2016/05/31 984
    562816 서울 미세먼지 한번 보세요. 4 ㅇㅇㅇ 2016/05/31 2,557
    562815 건강한음식 요리책 추천좀 해주세요 2 abc 2016/05/31 959
    562814 30대 전업 경력단절후 뭘하면 좋을까요 20 전직승무원 2016/05/31 6,164
    562813 닭가슴살 미리 조리해두면 상하나요? & 맛있는 양념 알려.. 3 ... 2016/05/31 1,255
    562812 진미채볶음할때 씻어야하나요? 8 김효은 2016/05/31 5,179
    562811 오해영때문에 우리집 냥이 고생이네욤 2 냥냥냥 2016/05/31 2,533
    562810 어제 20대 국회개원 첫날 손혜원님 2 ^^ 2016/05/31 1,272
    562809 미세먼지, 국가 재난 수준 아닌가요? 8 eob 2016/05/31 2,792
    562808 휑한 정수리 메꾸기 - 제품 추천 좀해주세요 1 zmfla 2016/05/31 1,413
    562807 시댁과의 문제의 중심은 욕심 5 고부학 2016/05/31 2,794
    562806 미국 이사할때 약은 어떻게 가져가는 게 좋을까요? 9 약들 2016/05/30 1,092
    562805 부부싸움과 아이가 자존감 연관있을까요? 12 ㅇㅇ 2016/05/30 4,102
    562804 서울 초미세먼지 대박이에요. 3 ㅜㅜ 2016/05/30 3,169
    562803 직장에서 야외 행사 하는데 3 뭘 몰라서?.. 2016/05/30 847
    562802 KBS스페셜 최초공개, 누가 일제의 훈장을 받았나 82 2016/05/30 705
    562801 역치란 단어에 대한 논란을 보고... 66 ... 2016/05/30 7,045
    562800 애 키우면서 뭐가 정답인지도 모르겠어요. 24 // 2016/05/30 3,539
    562799 아파트 대출 금리 잘 아시는 분 상담드려요. 6 질문 2016/05/30 1,773
    562798 우리나라 형법 상 죄의 처벌 방법은? 1 ..... 2016/05/30 511