82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영문에 두 문장? 단어에 차이가 있나요?

어렵다 조회수 : 627
작성일 : 2016-05-28 00:26:05

written donative promise that states an intent to be legally bound과 a written donative promise cast in the form of a bargain

둘다 문서로 된 증여계약인데 어떤 차이가 있는지요? 둘다 법적으로 구속되는 건 마찬가지 아닌가요?

IP : 180.71.xxx.39
0 개의 댓글이 있습니다.
    ☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
    댓글입력 작성자 :

    N

    번호 제목 작성자 날짜 조회
    564323 첫 배낭여행 유럽... 도와주세요. 15 도움요청 2016/06/04 2,258
    564322 7살 용돈문제 1 미도리 2016/06/04 981
    564321 곡성 질문있어요.. 5 스포있음 2016/06/04 1,606
    564320 대낮인데도 모텔주차장이 가득찻네요 55 가득 2016/06/04 24,238
    564319 에어쿠션 저렴하고 좋은게 5 ㅇㅇ 2016/06/04 2,667
    564318 81년생 젊은 정치인 더불어 민주당 김광진 17 말도잘해 2016/06/04 1,967
    564317 세입자에게 이사비 줘야하는게 어느 정도 시한까지일까요? 4 전세 2016/06/04 1,528
    564316 일곱살딸 튜튜스커트 ㅜㅜ 1 초보아줌마 2016/06/04 1,550
    564315 진짜 불면증인데 나아지신분들 조언 좀 해주세요 22 .. 2016/06/04 3,916
    564314 외롭네요,,, 7 외롭네요 많.. 2016/06/04 1,878
    564313 르몽드, 국내에서 힘 빠진 박근혜 외국방문으로 이미지 관리 ... 2016/06/04 1,180
    564312 놀던여자가 시집잘간다는건 오해에요 18 ㅇㅇ 2016/06/04 13,081
    564311 와우, 일본부모 훈육은 한국부모와 정말 비교되네요. 2 세상에나 2016/06/04 2,091
    564310 중1 초시계 재면 금방 푸는데 혼자두면 세월아~~ 2 아이 2016/06/04 703
    564309 20대 여교사 성폭행 뉴스를 보고... 5 ㅇㅇㅇ 2016/06/04 3,209
    564308 이따 저녁에 손님이오신다는데 어뜩하죠 5 옴머야 2016/06/04 1,899
    564307 아이 친구 문제 조언 부탁 드려요 1 조언이 필요.. 2016/06/04 930
    564306 여자들이 야한영화를 좋아하는 이유는?? 14 ㅇㅇ 2016/06/04 7,773
    564305 생리대지원이 못마땅한 조선일보. 11 ㅇㅇ 2016/06/04 2,492
    564304 법정서 피해 가족 비웃는 살인범에 미국사회 '경악' 2 ... 2016/06/04 1,680
    564303 아들의 청약 저축 3 인생계획 2016/06/04 2,576
    564302 연애하면서 다른일때문에 한달을 못만난다면? 3 ㅈㅈ 2016/06/04 1,363
    564301 혹시 싱크대배수구 셀프교체하신분 있나요?? 4 집수리 2016/06/04 1,619
    564300 지금 영화보시는 분 계신가요? 1 그냥 2016/06/04 658
    564299 고딩 수면 시간 - 내리 9시간 vs 7시간 2시간 나눠서 5 수면 2016/06/04 1,298