82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

난 괜찮아. 너 할일 해를 영어로.

삐리빠빠 조회수 : 2,504
작성일 : 2016-05-06 09:38:56
안녕하세요.
과도한 친절을 베푸는 외국인 친구에게 난 괜찮으니 '너 할일 해' 라고 말하고 싶은데 어떻게 영어로 표현할까요,

IP : 116.14.xxx.243
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '16.5.6 9:44 AM (114.206.xxx.173) - 삭제된댓글

    I'm fine. You'd better do your work.

  • 2. um
    '16.5.6 10:22 AM (50.155.xxx.6)

    Thank you for the offer, but I can take care.

    더 우기면 I am sure I can handle it.

    더 우기면 I meant it when I said I can take care of it. Why don't you go back and handle your own?

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1727538 속보)G7 환영 리셉션 및 만찬 참석 입력 1 플랜 13:53:32 118
1727537 캐스캐이드 버려야 할까요? 세제 13:53:26 23
1727536 6일 호주여행 조금더 13:52:37 31
1727535 여사님들 외모 이야기 3 .... 13:51:12 174
1727534 위산으로 인한 비염~저와 같은 증세이신 분 정보 공유해요 비염 13:50:47 35
1727533 지금 고구마 맛있나요? ㅇㅇ 13:49:30 35
1727532 민생지원금 이러면 되겠네요. 3 .. 13:47:47 235
1727531 당대표 조선이 물어뜯는사람 ㄱㄴ 13:46:44 102
1727530 국내에 안가본 지역도 많으시죠? 3 도시 13:45:49 104
1727529 국민의힘 정당 해산에 관한 청원 4 2082 13:39:06 113
1727528 내 인생인데 왜 열심히 하기가 싫을까요 4 내인생 13:36:15 376
1727527 민주당 "내란 공범 풀려나면, 국민 불안 가중".. 4 내란종식 13:32:00 398
1727526 '김건희 석사학위 취소' 소급적용 가능…숙대, 학칙 개정 완료 6 이제서야 13:31:03 677
1727525 혹시 '넬리'라는 세제도 탄산소다 성분일까요? 2 탄산소다 13:30:37 291
1727524 자전거길에서 넘어져 뭐 묻은거 어떻게 지우나요? 1 ㄴㄱㄷ 13:28:41 157
1727523 에어컨 내부 청소 어떻게들 하시나요? 3 happy 13:26:52 369
1727522 김용현 측, 법원 보석결정 거부‥항고·집행정지 신청" 17 이와중에 13:26:30 1,177
1727521 서울도 장마 시작인가요? 7 장마인가 13:23:37 1,071
1727520 쌀국수 육수요 3 궁금합니다 .. 13:23:03 288
1727519 여기는 자식 질투가 젤 심한것 같아요 8 ᆢ 13:21:37 595
1727518 82피플들 별로 이쁘지도 않은 옷들 4 인스타보면 13:17:52 615
1727517 피싱이겠죠? 파주시청 동.. 13:15:00 181
1727516 5년차 시스템에어컨 실외기 수리비 300 13 기가막혀 13:14:59 1,250
1727515 전한길, 안정권, 배인규, 전광훈...기타 등등 2 .. 13:14:19 670
1727514 발레 춘향 7 ... 13:09:11 459
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 >> 이전 자유게시판
게시판 검색