영어 잘하시는 분들 이것 한 줄만 부탁드립니다~~
작성일 : 2016-04-20 17:24:16
2107363
아이 생활기록부 번역이 필요한데 초1학년이라 내용이 거의 없어 그냥 제가 하고 있어요. 아래 문구 한 줄만 부탁 드립니다~~
해당내용은 당해학년도에는 제공하지 않습니다.
미리 감사드립니다.
IP : 114.204.xxx.146
6 개의 댓글이 있습니다.
1. Ddd
'16.4.20 5:25 PM
(211.246.xxx.97)
Not applicable
2. 윗분님 짝짝짝~
'16.4.20 7:30 PM
(160.219.xxx.250)
더 줄여서 n/a 이렇게 쓰면 됨다.
3. 윗분 덕분에 n/a의
'16.4.20 7:57 PM
(110.9.xxx.236)
뜻을 알고 갑니다.
4. 윗분님
'16.4.20 8:40 PM
(160.219.xxx.250)
아직 결정/발표/확정 안되었을때
To be determined (TBD) To be announced (TBA) –To be confirmed (TBC)
요런것도 많이 써요 :-))
5. ㅋㅋㅋ
'16.4.20 10:16 PM
(1.232.xxx.217)
문장을 의뢰하셨는데 해당없음 또는 해당무
요렇게 번역해 주시면 어떡해욬ㅋ
6. 원글이
'16.4.21 9:42 AM
(114.204.xxx.146)
ㅋㅋㅋ말씀대로... 문장 의뢰드렸는데...
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
562532 |
삼성전자에서 하는 에어컨 청소서비스 받아보신분 계세요? |
.. |
2016/05/30 |
814 |
562531 |
고3엄마 6월이 다가오니 맘이 너무 불안하네요. 23 |
고3 |
2016/05/30 |
4,428 |
562530 |
남편은 이제 없다 생각하려고요... 10 |
냉전중 |
2016/05/30 |
3,197 |
562529 |
찜질방 매니아 입니다~~~ 찜질방만 다녀오면 부어요 ㅠㅠ 6 |
찜방 |
2016/05/30 |
2,014 |
562528 |
자궁 경부안에 대해서 궁금한게.... 6 |
... |
2016/05/30 |
1,609 |
562527 |
참고)지금 fox 채널에서 전격Z작전 해요 5 |
키트가자 |
2016/05/30 |
759 |
562526 |
무릎관절 수술을 했는데 집에서 사용할 슬리퍼 있을까요 7 |
나니노니 |
2016/05/30 |
1,732 |
562525 |
여름 기초화장품 추전 해주세요 |
피부 |
2016/05/30 |
969 |
562524 |
아이학원 라이드해야 하는데 주차 고민입니다. 17 |
ㅎㅎ |
2016/05/30 |
3,209 |
562523 |
신비체험?? 4 |
좋은건지.... |
2016/05/30 |
1,123 |
562522 |
금오도 가 보신 분? 7 |
여행 |
2016/05/30 |
995 |
562521 |
허리 강화 운동 - 집에서 할 수 있는 효과적인 거 추천 부탁드.. 5 |
궁금 |
2016/05/30 |
2,091 |
562520 |
보고 싶은 사람이 있다면... |
수이 |
2016/05/30 |
668 |
562519 |
여자라면 좋아서 환장하는 나, ‘여혐’ 맞습니다 1 |
패트릭 |
2016/05/30 |
940 |
562518 |
삼선교 대학로 돈암 귀전문 이비인후과 있나요? 3 |
‥ |
2016/05/30 |
2,085 |
562517 |
공기청정기 가동은? 5 |
오오 |
2016/05/30 |
2,247 |
562516 |
주말에 파주아울렛 갔다 왔는데.. 4 |
,, |
2016/05/30 |
3,282 |
562515 |
6월3일부터 이탈리아 여행 준비물요. 6 |
... |
2016/05/30 |
3,816 |
562514 |
아기 배냇머리 밀어주는 이발기(바리깡) 아세요? 5 |
바리깡 |
2016/05/30 |
1,025 |
562513 |
안희정 최근 연설하는 영상 5 |
^^ |
2016/05/30 |
874 |
562512 |
클래식 피아노 음악 잘 아시는분 2 |
클래식 |
2016/05/30 |
846 |
562511 |
여름 휴가를 지리산 둘레길 |
트레킹 조언.. |
2016/05/30 |
1,007 |
562510 |
아이가 WHY책을 사달라고해요 29 |
사줄만 할까.. |
2016/05/30 |
4,023 |
562509 |
미세먼지많은날 창문활짝열어놓는 어린이집ㅜ 12 |
ㅜㅜ |
2016/05/30 |
2,329 |
562508 |
가지요리좀 알려주세요 11 |
미리 감사 |
2016/05/30 |
1,855 |