하버드비지니스리뷰로 수업을 하는데
사실 제 영어실력은 일반 원서로된 교재 읽기도 버거운 수준이에요
그런데 원서교재는 이미 아는 내용을 다시 읽는거라 조금 수월한데
HBR은 저한테 많이 어렵네요
단어찾아가며 떠듬떠듬 읽어나가고 있는데
요번학기 학점이 중요해서 잘못된 해석으로 인한 리스크를 감당하고 싶지 않아서
번역서비스를 이용하려고 하는데
혹시 추천해주실만한 번역사이트나
여기에 영어 잘하시는분 많은거 같은데 번역해주실수 있는분 계신가요?
아 돈은 물론드리구요
10pg정도 되고 읽어야하는 리뷰가 8개정도 되서 한번부탁드리면 계속 부탁드릴거같아요
Mzmyoung7@naver.com
제가 번역 가능 합니다.
HBR 한국어 버전 나오는 걸로 아는데요
모든 기사가 실리지는 않나보죠?
감사합니다 한국어 버전이 나오는줄 몰랐어요....ㅠㅠㅠㅠㅠ
감사합니다 그리고 위에 메일주소 적어주신분께는 제가 이메일로 연락드릴게요!
안녕하세요. 번역 전문으로 하는 번역가입니다. stmauriceplateu@gmail.com 으로 이메일 주시면 견적드리겠습니다.
논문 번역 주로 합니다. 이해가기 쉽게 해드릴께요
메일 saeromi76@hanmail.net 으로 번역할 파일을 보내주시면 견적드릴께요 ^^
님은 주소가 잘못되었다고 나오네요 ㅠㅠㅠㅠㅠ
그리고 맨위에 주소 알려주신분은 제 메일 읽으신거 같은데 답장이 없으시구요ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 546653 | 문재인님 경호원들 (냉무) 7 | 좋겠네요 | 2016/04/10 | 4,976 |
| 546652 | 대학생알바 하면서 계약서 써야 하나요? 1 | 알바 | 2016/04/10 | 636 |
| 546651 | 미국에서 승소했는데 변호사가 돈을 안주네요ㅜ 7 | ... | 2016/04/10 | 2,384 |
| 546650 | 세월호2주기 콘서트가 있었는데 2 | 이승환짱 | 2016/04/10 | 560 |
| 546649 | 찜질방인데 왜 이리 지들만 아는지 4 | 노인병 | 2016/04/10 | 2,176 |
| 546648 | 서울 은평갑 더민주-국민의당 후보단일화 합의 3 | ... | 2016/04/10 | 1,165 |
| 546647 | 커피가 잘 안나와요? 4 | ㅇ | 2016/04/10 | 1,411 |
| 546646 | 자꾸 둘째가 있어야 한다는 남편때문에 짜증나요. 14 | 정신차려 | 2016/04/10 | 3,791 |
| 546645 | 질좋은 소고기가 이렇게 맛있다니. 한우 구이 5 | 안심 최고 | 2016/04/10 | 2,593 |
| 546644 | 고등남자애가 열나고 이를 덜덜부딪히며 떠는데 어떡해요? 10 | 감기 | 2016/04/10 | 2,050 |
| 546643 | 무려 10년을 방황했습니다 11 | .... | 2016/04/10 | 7,470 |
| 546642 | 휴 그랜트 너무 잘생기지 않았나요? ㅎㅎ 21 | 귀공자ㅎㅎ | 2016/04/10 | 4,206 |
| 546641 | 피곤하고 잠을 못 자서 화장이 안받아도 | ..... | 2016/04/10 | 605 |
| 546640 | 시민의 눈..이시간에도 사전투표함 지키시네요 7 | ... | 2016/04/10 | 936 |
| 546639 | 펑 105 | 돌직구 | 2016/04/10 | 15,752 |
| 546638 | 머리카락이 가늘고 숱이 없으면 단발이 나은가요 ? 5 | ㅁㅇㄹ | 2016/04/10 | 5,129 |
| 546637 | 혈액검사 결과 비타민 D 부족으로 나왔는데 약먹어야해요? 17 | 이거이거 | 2016/04/10 | 6,446 |
| 546636 | 공부도 못하는데 대학 가겠다는 조카 7 | ㅇㅇㅇ | 2016/04/10 | 3,451 |
| 546635 | 박보검 피아노 매우 잘 치네요.. 15 | 00 | 2016/04/10 | 6,600 |
| 546634 | 연금보험 2년 얼른 해약하는 게 낫겠죠? 13 | 나바보 | 2016/04/10 | 2,917 |
| 546633 | 여자옷가게에 여손님 남편과아들 15 | dbtjdq.. | 2016/04/10 | 3,468 |
| 546632 | 저 지금 집나와서 모텔이에요 18 | 자유의지 부.. | 2016/04/10 | 6,152 |
| 546631 | 35살.. 재취업 자리...고민입니다 14 | .. | 2016/04/10 | 5,328 |
| 546630 | 이코노미스트, 성남시 한국정부간 복지전쟁 소개 | light7.. | 2016/04/10 | 423 |
| 546629 | LG시그니처 왜케 멋있어요 8 | 시그니처 | 2016/04/10 | 3,159 |