요즘 유럽 직구를 종종 하다보니 독어 이태리어 프랑스어 번역이 필요할 때가 있어요. 구글 크롬으로 번역해서 봤는데 한글 번역이 너무 이상해서
더 미궁에 빠지곤 했는데 ㅜㅜ
영어로 번역기 돌려보니 훨씬 매끄럽더라구요.ㅎㅎㅎㅎ
왜 이걸 이제야 생각한건지 ㅎㅎㅎ
아무튼 저같은 분들이 한분이라도 계시면 알려 드리고 싶었어요 ^^
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어는 되는데 서양쪽 다른언어 웹사이트번역이 필요할 때
정보공유해요~^^ 조회수 : 530
작성일 : 2016-03-20 18:27:49
IP : 223.62.xxx.136
0 개의 댓글이 있습니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 548727 | 김부겸 "바보 아니라면 어떻게든 야권연대해 대선 치러야.. 6 | 샬랄라 | 2016/04/14 | 1,614 |
| 548726 | 정말 불가능해 보이는 기사 1 | 황당 | 2016/04/14 | 564 |
| 548725 | 찾아주셔요~)시골초등학교 좋다고 썼던 글 최근에 봤는데 2 | 얼마 | 2016/04/14 | 671 |
| 548724 | 광주호남이 동네북입니까? 24 | .... | 2016/04/14 | 1,663 |
| 548723 | 아파트 인테리어 업체 선정 할 때 1 | ㅇㅇ | 2016/04/14 | 1,016 |
| 548722 | 이 와중에 영화 귀향 VOD로 나왔어요! 1 | .. | 2016/04/14 | 380 |
| 548721 | 82쿡에서 안철수나 광주 운운하는 분들 17 | 알바 | 2016/04/14 | 1,105 |
| 548720 | 태양의 후예에 나온 섬 1 | 태양의후예끝.. | 2016/04/14 | 1,395 |
| 548719 | 해외에서 교수로 사는건 6 | 해 | 2016/04/14 | 3,403 |
| 548718 | 입맛을 잃어가요 진짜 맛있는것 추천해주세요 8 | *&.. | 2016/04/14 | 2,024 |
| 548717 | 태양의 후예.. 시트콤 인줄... 15 | 이런저런ㅎㅎ.. | 2016/04/14 | 9,207 |
| 548716 | 정상적인 보통 남자라면 일>사랑이 당연한건가요? 2 | ? | 2016/04/14 | 1,123 |
| 548715 | 패브릭 소파는 관리가 그렇게 어렵나요? 4 | ... | 2016/04/14 | 2,180 |
| 548714 | 유승민 의원이랑 윤복희랑 닮았어요 | 포로리 | 2016/04/14 | 682 |
| 548713 | 건식족욕기 추천바래요 5 | 하늘 | 2016/04/14 | 3,069 |
| 548712 | 자동차 사고(마디모) 여쭤봐요. 10 | ㅠ | 2016/04/14 | 2,371 |
| 548711 | 심은하 코트 10 | 베베 | 2016/04/14 | 11,476 |
| 548710 | 태양의후예 마지막회.. 37 | ... | 2016/04/14 | 16,590 |
| 548709 | '인생 끝까지 살아봐야 안다'고 느낀 일화, 주변사례 알려주세요.. 6 | 전화위복 | 2016/04/14 | 5,167 |
| 548708 | 생활의 달인에 나온 성수동 빵집 7 | 맛 | 2016/04/14 | 8,109 |
| 548707 | 5세딸 키우고 있는데요, 3 | 딸램 | 2016/04/14 | 1,753 |
| 548706 | 외동/형제 논란에 관해 한 말씀 드립니다 4 | 한말씀 | 2016/04/14 | 2,442 |
| 548705 | 베즐리 빵 맛있나요 7 | 빵 | 2016/04/14 | 1,733 |
| 548704 | 제주도 세 곳 다 더 민주 당선이네요 8 | ㅇㅇ | 2016/04/14 | 1,392 |
| 548703 | 코스트코 양재점이나 양평점 다녀오신분 계세요???? 1 | 럭스나인 | 2016/04/14 | 1,024 |