번역 전문 -> https://thenewspro.org/?p=17950
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
뉴스프로 창간 2주년 기념 중•고교 번역경시대회 최우수작 작품
light7 조회수 : 487
작성일 : 2016-03-13 14:06:45
외신번역 언론 [뉴스프로] 창간 2주년 기념 중•고교 번역경시대회 최우수상을 받은 한국 외국인학교의 이혜준 학생의 수상소감, 장래희망을 들어보고 수상작품인 이혜준 학생의 번역문을 소개합니다. 이혜준 학생에게 다시 한 번 축하드립니다.
IP : 199.115.xxx.218
2 개의 댓글이 있습니다.
1. 너무
'16.3.13 2:23 PM (119.14.xxx.20)도배하십니다.
2. 하늘꽃
'16.3.13 2:25 PM (223.62.xxx.28)감사해요~애가 번역에 관심이 많거든요..
작년에도 올려주신거 애가 잘 봐서 아주 감사했어요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 542831 | 강의하고 쓰러질 듯 힘든데 7 | 피로회복 | 2016/03/28 | 1,810 |
| 542830 | 천안함 사건 조사한 장군, “거짓진술에 죄책감” | 샬랄라 | 2016/03/28 | 1,050 |
| 542829 | 마흔넷이 그렇게 늙은건가요 63 | 참... | 2016/03/28 | 20,252 |
| 542828 | 안철수 비방한 전 대학교수…검찰 수사 나서 10 | 탱자 | 2016/03/28 | 1,315 |
| 542827 | 일방통행 역주행했어요 ㅠㅠ 8 | 으흑 | 2016/03/28 | 6,172 |
| 542826 | 블루에어 쓰시는 분 계세요? 4 | ... | 2016/03/28 | 2,369 |
| 542825 | 경차를 중고차로 구매해도 괜찮을까요? 2 | ,,, | 2016/03/28 | 1,414 |
| 542824 | 오늘 저는 괴물같아요 4 | 후회 | 2016/03/28 | 1,498 |
| 542823 | 세월호713일) 미수습자님들이 바닷 속에서 나와 가족들 꼭 만나.. 7 | bluebe.. | 2016/03/28 | 415 |
| 542822 | 피아노 취미생이.. 치기싫어도 열심히 친다면? 4 | .. | 2016/03/28 | 1,581 |
| 542821 | 시장에가니 봄나물이 그득~~^^ 17 | zz | 2016/03/28 | 3,587 |
| 542820 | 지금카톡되세요?? 1 | ㅜㅜ | 2016/03/28 | 899 |
| 542819 | 더컸유세단 출범했어요 2 | 더당당 | 2016/03/28 | 664 |
| 542818 | 감기걸린애가 눈두덩이씨벌개지는데 왜이런걸까요? 6 | 이상해요 | 2016/03/28 | 1,194 |
| 542817 | 안철수는 무릎팍도사에 나오지 말았어야... 28 | ... | 2016/03/28 | 5,069 |
| 542816 | 남서향 남동향 어떤가요? 어떻게 틀린지요? 19 | 남서남동 | 2016/03/28 | 5,747 |
| 542815 | 휴....7개월 계약직을 할까요 그냥 다른 일을 알아 볼까요 3 | ,,, | 2016/03/28 | 1,702 |
| 542814 | 정호준, 더민주에 후보단일화 제안-국민의당 현역의원 중 처음 6 | 샬랄라 | 2016/03/28 | 1,123 |
| 542813 | 식당 운영하는데요. 14 | 냉이달래 | 2016/03/28 | 5,831 |
| 542812 | 이불터는얘기 나온김에~ 6 | 아파트 | 2016/03/28 | 2,501 |
| 542811 | 여권 유효기간 이 6개월이 안남으면 출국못하나요? 5 | 알려주세요 .. | 2016/03/28 | 2,304 |
| 542810 | 대상포진이네요 ㅜㅜ 11 | .... | 2016/03/28 | 5,964 |
| 542809 | 이 사람들 나쁜 걸까요... 11 | 아직 겨울 | 2016/03/28 | 1,996 |
| 542808 | 늙은 하이에나=막말 아닌가요? 1 | 하이에나 | 2016/03/28 | 582 |
| 542807 | 머리 길고 중간 이상으로 묶으면‥ 2 | 이름 | 2016/03/28 | 1,225 |