82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

漂姐 란 중국어, 무슨뜻 이에요

중국어 조회수 : 1,552
작성일 : 2016-03-04 18:49:10
중국인친구가 카스같은것에
자주 쓰는데
무슨 뜻인지 모르겠어요

漂姐,好好看看,购物狂是病,得治
IP : 121.168.xxx.185
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '16.3.4 7:02 PM (14.38.xxx.133)

    이쁜언니~ 참 보기 좋네요(이쁘네요)
    쇼핑중독은 병입니다. 치료해야 돼요~

  • 2. ㅎㅎ
    '16.3.4 7:05 PM (119.14.xxx.20)

    漂亮 小姐의 줄임말인가 보군요.

  • 3. dd
    '16.3.4 7:05 PM (125.39.xxx.116)

    윗댓글 틀렸어요
    참 보기좋다는거 아니고 잘 보라는 뜻인데요

  • 4. ..
    '16.3.4 7:08 PM (14.38.xxx.133)

    아 그러네요.. 왜 한글자씩만 보였을까요 ㅠㅠ

  • 5.
    '16.3.4 7:26 PM (39.7.xxx.29)

    아 ㅎㅎㅎ 감사합니다 ㅎㅎㅎㅎ
    피아오지에가 이쁜 언니군요
    내이버에 뜻 번역했더니
    표백하는 언니라고해서 뭥미 했어요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
535687 시그널 내 인생의 드라마가 될거 같아요. 18 내 인생의 2016/03/05 5,756
535686 내글에서 빨간플러스로 표시되는건 3 내글 2016/03/05 633
535685 4/12에 출장가서 그런데 사전투표 할 수 있나요? 3 투표 2016/03/05 666
535684 시그날 18 아dk 2016/03/05 4,792
535683 '귀향', 좋은 의도는 꼭 좋은 작품을 낳는가 12 ... 2016/03/05 2,612
535682 만사성? 젊은 연기자들 젓가락질 22 가화 2016/03/05 3,622
535681 코세척기 사이너펄스 엘리트ㅡ어떤가요? 3 오로라리 2016/03/05 1,357
535680 당대포 정청래 트윗.. 11 ... 2016/03/05 2,926
535679 레페토 플랫 사이즈 잘 아시는 분? 1 조언 좀 해.. 2016/03/05 3,741
535678 이혼재산문의 12 .... 2016/03/05 3,625
535677 긴급..아동 국내선 탑승..여권민증 없어도 되나요? 10 민트잎 2016/03/05 3,672
535676 구워진 파래김 보관 어떻게 할까요? 2 꿋꿋한 애나.. 2016/03/05 982
535675 옛날 영화 늑대의 유혹 많이 오글 거리나요? 8 ,,, 2016/03/05 1,078
535674 혹시 야간 근무(스케쥴이나) 하시는분들..새벽에 힘들지 않나요?.. 3 .. 2016/03/05 1,080
535673 능력만있으면 남자든 여자든 19 이상 2016/03/05 6,062
535672 펌) 뱃속에서 누나 손 꼭 잡은 쌍둥이 동생 "날 지켜.. 3 .. 2016/03/05 4,297
535671 세월호690일) 미수습자님들이 바닷 속에서 나와 가족들 꼭 만나.. 9 bluebe.. 2016/03/05 580
535670 지인의 연주회 빈손으로 가도 될까요? 5 연주회 2016/03/05 1,799
535669 뉴욕 사셨던 분들 질문드령요 8 2016/03/05 2,977
535668 5세 유치원 적응 조언 부탁드려요. 8 자유부인 2016/03/05 2,686
535667 95년에 방영했던 드라마 '재즈' 기억하세요? 17 JAZZ 2016/03/05 5,590
535666 시그널...(제목 수정요ㅡㅡ) 36 .... 2016/03/05 7,970
535665 복근이 그래도 모양이 잡힐려면 몇달 운동하면 되나요? 5 복근운동 2016/03/05 2,880
535664 아이낳는게 왜 축복이고 축하해줘야해요? 96 이해가 2016/03/05 15,951
535663 오징어 볶음을 했는데 6 봄비 2016/03/05 3,787