Clue is the Brand represents costume jewelry.
It can satisfy functional delicacy,
color coordinations and unique details.
클루는 의상 주얼리브랜드이고
기능적 미묘함과 색깔의 조화 그리고 독특한 세부적인 것들을 만족시킨다.
delicacy가 여기서 뭘로 쓰이죠? ㅠㅠ
Clue is the Brand represents costume jewelry.
It can satisfy functional delicacy,
color coordinations and unique details.
클루는 의상 주얼리브랜드이고
기능적 미묘함과 색깔의 조화 그리고 독특한 세부적인 것들을 만족시킨다.
delicacy가 여기서 뭘로 쓰이죠? ㅠㅠ
정교하다는 뜻이요~
Clue 가 브랜드 이름 맞나요?
문법적으로는 브랜드명일 수가 없는데요. Clue 가 주어라면 the brand 하고 represent 사이에 주격관계대명사가 오거나 아님 represents가 representing 이 되어야 할텐데요.
그리고 문맥상으로도 어색하구요
클루는 이랜드의 액서사리 브랜드예요.
솔직히 영어 문장이..좋은 문장이 아닙니다.
costume jewelry..가 맞나요? 주문제작한 장신구, custom jewelry가 아니구뇨?
참 난해한 문장이로고..
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
518680 | 생수 택배 어쩌구 글 지웠네~~ 28 | tteak | 2016/01/13 | 3,546 |
518679 | 역시 백화점 화장품의 갑은 시슬리에요. 30 | 시슬리 | 2016/01/13 | 14,250 |
518678 | 오사카 유니버셜 질문요 7 | 자유여행 | 2016/01/13 | 1,242 |
518677 | 연금 어느정도나 받나요 8 | ㅇㅇ | 2016/01/13 | 3,304 |
518676 | 남부프랑스 추천좀 해주세요~~ 4 | 여행 | 2016/01/13 | 935 |
518675 | 오늘 너무 추워요 2 | ㅜㅜ | 2016/01/13 | 1,342 |
518674 | 어떤 전직 한국 대통령의 예언 셋.. 7 | 대한민국 | 2016/01/13 | 2,937 |
518673 | 입트영-오랜만에 다시 보니 괜찮네요^^ 49 | EBS | 2016/01/13 | 1,957 |
518672 | 집에서 편안히 사업 일하실분~~ | 모셔요~ | 2016/01/13 | 655 |
518671 | [영어] 고딩 - 어려운 문제는 맞히고 쉬운 문제는 못맞히는 희.. 5 | 교육 | 2016/01/13 | 869 |
518670 | 금반지 살만한 가게 소개해주세요. 3 | ..... | 2016/01/13 | 1,154 |
518669 | 아이허브에서 '맥시헤어' 주문하시던분들 뭘로 대체하셨나요? | 보라 | 2016/01/13 | 1,215 |
518668 | 2월 초 샌프란시스코 여행에 옷 뭘 가져가야 할까요? 8 | 호롱이 | 2016/01/13 | 1,786 |
518667 | 실내자전거만 타면 몸살이 와요. 3 | 봉봉 | 2016/01/13 | 1,721 |
518666 | 이시간부터 철수비난자제합니다.. 9 | 철수파이팅 | 2016/01/13 | 1,209 |
518665 | 구스 롱패딩 솜털60 깃털40 5 | .. | 2016/01/13 | 1,463 |
518664 | 위식도괄약근이 느슨해졌대요 2 | 식도염 | 2016/01/13 | 1,662 |
518663 | 시어머니방문전에 할 일? 2 | 늙은 며늘 | 2016/01/13 | 1,073 |
518662 | 아산병원 외래진료.. 순서가 원래 그런가요? 10 | 28 | 2016/01/13 | 2,686 |
518661 | 응팔, 최택 팬들을 만족시키려면 5 | 포로리 | 2016/01/13 | 2,073 |
518660 | 아파트 지금 사도 될까요? 12 | 이사 | 2016/01/13 | 3,896 |
518659 | 부산 이사업체 추천 부탁드립니다. 1 | 이사 | 2016/01/13 | 1,137 |
518658 | 한선X도 끊임없이 사고치네요.. 17 | ㅇㅇㅇ | 2016/01/13 | 11,887 |
518657 | 강남역 스크린도어 참사, 5달만에 ˝사망자 개인의 잘못˝ 결론 .. 2 | 세우실 | 2016/01/13 | 1,561 |
518656 | 안철수, 'MB 최측근' 박형준 영입 추진 34 | 민낯 | 2016/01/13 | 1,847 |