9/20일 폴포츠 공연관람을 아이들이랑 예약되어 있습니다.
울 아이들이 좋아라 하는 가수인데여.
공연이후 아이들과 함께 사진 요청을 부탁할려하는데..
영어실력이 짧아서 온니들에게 좀 부탁드릴려고요...
내용은 요렇습니다.
"당신의 공연을 감명깊게 들었습니다.
만나뵙게 되어 영광이며, 함께 사진을 찍어도 괜찮을까요"
입니다.
아이들 앞에서 쪼매 그 순간만 잘 나고 싶습니다....흑흑
9/20일 폴포츠 공연관람을 아이들이랑 예약되어 있습니다.
울 아이들이 좋아라 하는 가수인데여.
공연이후 아이들과 함께 사진 요청을 부탁할려하는데..
영어실력이 짧아서 온니들에게 좀 부탁드릴려고요...
내용은 요렇습니다.
"당신의 공연을 감명깊게 들었습니다.
만나뵙게 되어 영광이며, 함께 사진을 찍어도 괜찮을까요"
입니다.
아이들 앞에서 쪼매 그 순간만 잘 나고 싶습니다....흑흑
It is a great honor to have a chance to meet you, and I would like to tell you that I have enjoyed your performance.... I am wondering if you give us a chance to take a photo of you together with my children
It is a great honor to have a chance to meet you, and I would like to tell you that I have enjoyed your performance.... I am wondering if you give us a chance to take a photo of you together with my children
어떻게 그분과 얼굴보고 말을 할수 있는 기회가 되는지 모르겠지만
보통 그런 장소에서 그 사람의 시선을 집중받으며 대화를 나눌수 있는 시간이 정말 짧아요
잘 아는 사이거나, 내가 아주 유명한 사람이거나, 아니면 VIP라서 그 사람이 나와 덕담을 나눌수 있는것이 아니라면 문장 어렵게 외워가서 그것들 다 말할수가 없을꺼에요
쉽고 간단하게 하세요
요점만 정확하게...
Wonderful performance.
Honor to meet you.
Could we take a photo together?
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
26327 | 된장학생??? | 해비 | 2011/10/18 | 3,082 |
26326 | 모두 편안한 밤 되세요~ 2 | 독수리오남매.. | 2011/10/18 | 3,108 |
26325 | 신사도운동에 관해 1 | 기독교 의 | 2011/10/18 | 3,484 |
26324 | 샤본다마 쓰시던 분들...요새 어떤 세제 쓰시나요?? 5 | 친환경세제 | 2011/10/18 | 4,319 |
26323 | 우면산 피해자들 화났다…'전국연합' 결성 "전면재조사" 10 | 참맛 | 2011/10/18 | 3,672 |
26322 | 결혼이라는게..조건 다 맞아도.. 6 | -- | 2011/10/18 | 5,846 |
26321 | 생리통증상 영어로 어떻게 말하나요?영어능통하신 분 한번 봐 주십.. 6 | sunny | 2011/10/18 | 5,965 |
26320 | TV에서 야구를 너무 오래하네요. 50 | 야구 | 2011/10/18 | 7,294 |
26319 | 유치원 추천서에 관해 궁금해서요.. 1 | ,,, | 2011/10/18 | 3,928 |
26318 | 님들 같음 이영화 보러 가셨겠어요? 4 | .. | 2011/10/18 | 3,579 |
26317 | 조명가게 여전히 보시는분계신가요? 10 | 그지패밀리 | 2011/10/18 | 5,166 |
26316 | 한살림과 생협.....어디가 좋을까요? 7 | 초원 | 2011/10/18 | 5,386 |
26315 | 양화대교에 대한 한날당의 왜곡 3 | ... | 2011/10/18 | 3,301 |
26314 | 이 그림 보셨어요? 5 | 동네주민 | 2011/10/18 | 3,584 |
26313 | 저만 몰랐나요? 막사이사이상 23 | ggg | 2011/10/18 | 5,178 |
26312 | 집에서 하는 모발 관리 어떤게 있을까요? 1 | .. | 2011/10/17 | 3,103 |
26311 | 바지선 윗부분 살(일명 뒷구리(?)살)과 등살 어떻게 빼면 좋을.. 16 | 빼고 싶다!.. | 2011/10/17 | 8,594 |
26310 | 나경원은 어느당 후보길래 소속정당을 감출까요? 2 | 그런데 | 2011/10/17 | 3,155 |
26309 | 급질!! 야상점퍼는 카멜보다 카키가 더 멋지나요? 8 | 무플좌절절망.. | 2011/10/17 | 4,123 |
26308 | 김수현드라마 천일의약속 보셨어요? 43 | ㅇㅇ | 2011/10/17 | 19,155 |
26307 | 로그인하고 마이홈 들어가 보셨어요? 2 | ^^ | 2011/10/17 | 2,647 |
26306 | 쉬림프 새우(공구로 구입)..식어도 맛이 있나요? 1 | 쉬림프새우 | 2011/10/17 | 2,543 |
26305 | 우리애 때문에 조금 웃겨서요.ㅎㅎ 11 | 엄마 | 2011/10/17 | 4,114 |
26304 | [펌] 나경원 후보 트위터 계정연동 오류의 진상 12 | 폴 델보 | 2011/10/17 | 3,466 |
26303 | 장터 과일가격 문제있다...으음. 11 | 으흠.. | 2011/10/17 | 4,069 |