82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

[질문]영어 잘하시는 분들... at its best 에 대해서..

weird 조회수 : 1,121
작성일 : 2015-12-07 20:21:46
미국 사이트들을 읽다 보면 정말 많이 발견하게 되는 댓글 중의 하나가 이런 거에요.
it's best.
가령 이런 식이죠.  Horror at it's best. 
이건 정확히 Horror at its best. 가 맞는 건데 상당히 많은 미국인들이
저런 식으로 쓰더군요.
단순히 문법을 실수한 걸까요 아니면 제가 모르는 다른 용법이 있는 건가요?

IP : 108.59.xxx.218
6 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 그게
    '15.12.7 8:25 PM (175.209.xxx.160)

    문법적으로는 틀린 거 아닌가요? 다만 그렇게 많은 사람들이 쓴다면 그냥 그러려니 하는?
    우리도 너무 좋다, 너무 감사하다 에서 너무가 틀린 표현이지만 이젠 맞는 걸로 바뀐 것처럼요.
    그리고 우리도 여기 댓글에서 정말 맞춤법 잘못된 거 많듯이 미국인들도 틀린 거 정말 많이 써요.

  • 2. dhxk
    '15.12.7 8:26 PM (58.65.xxx.32) - 삭제된댓글

    오타입니다.
    비교급 than을 then으로 쓰는 미국인도 많이 봤지요...
    말을 할 줄 안다고 글을 쓸 줄 아는게 아니니깐요.. 저도 부끄럽지만 맞춤법 틀려요 ㅠㅠ

  • 3. ...
    '15.12.7 8:26 PM (124.5.xxx.41) - 삭제된댓글

    its 가 문법적으로 맞아요

  • 4. weird
    '15.12.7 8:30 PM (108.59.xxx.218)

    오타라고 하기엔 아포스트로피를 따로 찍었기에 일부러 찍은 것이라고 봐야죠.
    분명 문법적으로야 틀린 거지만 상당히 많은 미국인들이 저런 식으로 표기를 해서 항상
    이상하다 생각했어요.
    물론 제대로 its라고 쓰는 미국인들도 많지만요.

  • 5. 전직 토플강사
    '15.12.7 9:01 PM (211.218.xxx.219)

    미국인들이 많이 하는 실수 중 하나가
    its를 it's로 하는 겁니다.
    그래서 옛날 토플 문법 시험에 자주 등장했었어요.

  • 6. 영어
    '15.12.8 2:14 AM (73.42.xxx.109)

    영어는 어려워요. 왜 어려운 지 몰겠지만
    좋은 대학 나온 사람들 말고...
    컴터 칼리지에만 가도 (여긴 좀....사정이 있어 4년제 대학을 못갔거나 성적이 안돼서 못 간 애들... 뒤늦게 공부하련ㄴ 사람들이 많아요.)
    미국땅에 나서 자란 노랑머리 파란 눈의 아이들이 왜 영어 지문을 읽고 이해를 못할까...놀라요.
    그네들도 새로운 단어 스펠링 외우려고 우리랑 똑같이 단어장 만들어서 공부하고요.
    문법은 진짜 내가 왕이라고 할 만큼 잘 몰라요. 그들은 그냥 습관 처럼 쓰는것...
    우리처럼 영어를 그렇게 열심히 배우고 공부하는 사람.... 미국땅에 많지 않아요.ㅎㅎㅎ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1765413 토스증권 지금 안되나요? 00:45:13 34
1765412 넷플릭스에 굿뉴스 재미나요.ㅎ 1 추천해요 00:43:57 141
1765411 보유세는 열 배 이상 올려야겠죠? 4 .... 00:35:13 178
1765410 역시 박은빈이네요 ... 00:34:45 536
1765409 소불고기 양념 12시간 재웠는데 고기가 질겨요 3 00:30:06 176
1765408 “친딸 277차례 성폭행, 그렇게 낳은 손녀까지”…70대男, 징.. 7 또레오래 00:22:18 1,200
1765407 대법원이 윤어게인 이죠? 5 수사하고, .. 00:09:50 398
1765406 adhd 성인 진단받고 처방받을려면 부산은 1 ㅇㅇㅇ 2025/10/18 310
1765405 양도세 올리면 11 2025/10/18 661
1765404 백번의 추억. 종희가 너무 불쌍해요. 8 ... 2025/10/18 1,662
1765403 여리여리 컨셉 7 가수 화사처.. 2025/10/18 817
1765402 미드 블랙리스트, 엘리자베스는 레딩턴 알고 죽나요? 블랙리스트 2025/10/18 227
1765401 오늘 충격적으로 와닿은 책 구절,. 13 2025/10/18 2,164
1765400 졸업한 학교를 자차로 가봤는데 10 ket 2025/10/18 1,237
1765399 축구 망친게 민주당 의원 임오경 6 축구팬 2025/10/18 1,451
1765398 보유세 올리면 정권 뺏겨요. 51 .... 2025/10/18 2,207
1765397 기안은 욕심이 많네요 12 iasdfz.. 2025/10/18 3,482
1765396 이런 말 어떤가요? 9 어떠하리 2025/10/18 665
1765395 혈당 덜올리는 커피믹스 추천부탁 6 ... 2025/10/18 963
1765394 백번의 추억 엄마가 이정은인데ᆢ미스코리아라니 13 엄마닮아 미.. 2025/10/18 2,645
1765393 bmw 520d 앞 범퍼를 긁었어요 10 힘든날 2025/10/18 1,065
1765392 국힘 내년 지방선거 망해라 16 ... 2025/10/18 832
1765391 진성준 “부동산 보유세 인상 조치 불가피…빠를수록 좋다” 18 …. 2025/10/18 1,415
1765390 한국인 타깃으로 보이스피싱하는 이유 14 ** 2025/10/18 2,224
1765389 연예인들도 공부좀 했으면 좋겠네요 38 .. 2025/10/18 3,996