영어고수님들 한문장만 봐주세요
작성일 : 2015-12-02 20:16:43
2029525
The shoes were too small to fit him in. ( 그 신발이 너무 작아서 그가 신을 수 없었다) 의 의미로 아이가 쓴 문장인데요..
문법적으로 틀린거 같은데 정확히 왜 틀렸는지 잘 납득이 안되서 혹시 아시는 분 계실까요 ~?
IP : 112.148.xxx.79
5 개의 댓글이 있습니다.
1. 제 생각엔
'15.12.2 8:45 PM
(115.21.xxx.92)
Tese shoes were too small to put him on. 이 좋겠네요
2. ...
'15.12.2 8:49 PM
(124.5.xxx.41)
-
삭제된댓글
him -> his feet
3. 비전문가
'15.12.2 9:13 PM
(59.24.xxx.162)
The shoes were too small for him to fit in.
4. right
'15.12.2 10:55 PM
(210.178.xxx.203)
맞는 문장 입니다.
5. 세실박
'15.12.2 11:04 PM
(112.153.xxx.90)
The shoes were too small for him to put on / to wear.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 1764483 |
분석1) 서울공급 안 한다고 비난하는 그 검은 속내 1 |
참나 |
06:47:46 |
80 |
| 1764482 |
전철 임산부석에 앉아서 바지 갈아입던 남자 |
이른 아침 |
06:47:05 |
104 |
| 1764481 |
밤 잼? 밤스프래드?를 샀는데요 |
........ |
06:30:17 |
356 |
| 1764480 |
제일평화시장 낮과 밤에 가격차이 있을까요? |
동대문 |
06:27:50 |
79 |
| 1764479 |
당근 랜덤 캐시 뽑기 |
당근 |
06:17:17 |
72 |
| 1764478 |
사법지원실장 웃자 폭발한 서영교 "실실 웃으면서 할 이.. 1 |
... |
06:08:23 |
653 |
| 1764477 |
송파 아파트 지하에 ‘핵 벙커’ 짓는다…“650평, 1020명 .. 5 |
그것이알고싶.. |
06:08:03 |
798 |
| 1764476 |
쿠팡 “일용직 퇴직금 종전대로” 1 |
국감의 효능.. |
06:07:41 |
526 |
| 1764475 |
집값잡는법은 1 |
서울에 |
06:04:45 |
334 |
| 1764474 |
믿고 거르는 일명 듣보잡 매체 6 |
찌라시 |
05:04:39 |
663 |
| 1764473 |
제주도 문화제 김밥 수준 8 |
........ |
04:43:36 |
1,397 |
| 1764472 |
오랫만에 새 휴대폰 신세계네요 3 |
오오오 |
04:42:12 |
1,831 |
| 1764471 |
천대엽, 지귀연 의혹에 "혐의 명백했으면 징계했을 것&.. 4 |
... |
04:40:44 |
725 |
| 1764470 |
위장관내과 분당판교병원추천 |
구토 |
04:38:53 |
121 |
| 1764469 |
영화예매 1 |
영화 |
04:36:47 |
168 |
| 1764468 |
전세법개정ㅡ건강보험료 납부서가 왜 필요한거죠? 1 |
Tpo |
04:36:18 |
499 |
| 1764467 |
조희대 '선택적 침묵'‥"사적 만남 없었다"면.. 3 |
... |
04:15:44 |
732 |
| 1764466 |
이재명 수행비서였던 백종선 19 |
.... |
04:04:22 |
2,492 |
| 1764465 |
캄보디아 자유여행 갔다가 인신매매 납치 구출 |
.. |
03:29:07 |
1,905 |
| 1764464 |
전 부모와의 관계를 끝없이 되풀이하는 것 같아요 2 |
생각 |
03:18:01 |
954 |
| 1764463 |
초등아들 증권계좌 뭘루? 4 |
초등 |
02:17:13 |
760 |
| 1764462 |
4세대 걸그룹 중에 장원영이 잴 이쁘고 매력 있네유 5 |
G4th |
01:53:47 |
1,221 |
| 1764461 |
시계약 교체하는데 얼마 정도 드나요.. 5 |
보통 |
01:44:31 |
694 |
| 1764460 |
제주, 배 타고 차 가지고 가는 거 어떤가요? 6 |
제주 |
01:24:18 |
1,203 |
| 1764459 |
가방 팔겠다고 하신 분에게 바람 맞았어요 6 |
윽 |
01:18:14 |
1,938 |
