I need to hear from you by 6pm tonight in order to continue the process of getting your final certification for the apartment here. Please let me know ASAP how you wish to proceed. After 1pm, I will be out of the office and you can contact Kelly Damiani.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
급하게 영어 해석 부탁합니다.
안젤라 조회수 : 920
작성일 : 2015-11-25 17:31:08
IP : 12.104.xxx.252
5 개의 댓글이 있습니다.
1. 6시
'15.11.25 5:38 PM (119.194.xxx.182) - 삭제된댓글오후 6시이전에 아파트 뮨제 어떨게 할건지 답줘라. 최종작으로 아파트 뭐 확정허실거. 빵리빨리ㅡ대답ㅈ ㅓ라.오후1시이후에는나 없으니 켈리앙 이야기해라
2. ..
'15.11.25 5:41 PM (123.109.xxx.56)오늘 오후 6시까지 아파트 건을 최종 마무리하기 위해서 답변을 기다리고 있겠습니다.
본 건 관련하여 어떻게 진행이 되길 원하시는지 빠른 답변 부탁드립니다.
1시 이후에는 자리를 비울 예정이오니 Kelly Damiani에게 연락 주시면 됩니다.
도움 되셨길 바래요3. 안젤라
'15.11.25 5:42 PM (12.104.xxx.252)내일 가면 안되는 건가요? 오늘 제가 갔을 때 토요일까지 와도 된다고 말햇었거든요.
4. ㅇㅇ
'15.11.25 5:44 PM (121.155.xxx.52) - 삭제된댓글1시 전에 안젤라님이 원하는걸 말하면 될것 같은데요 ~
5. 안젤라
'15.11.25 5:50 PM (12.104.xxx.252)사실은 어제 오후에 받은 내용이구요. 어제 12시에 사인과 함께 작성해야 할 서류를 주고, 가지고 와야할 다른 것들 두개를 알려주면서 토요일까지니까 서두르지 말라고 하고 저런 편지를 받아서 너무 다황스러워서 .
어쨋든 해석 감사합니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 504510 | 주방씽크대 배수구에 뚜껑 닫아놓으시나요? 49 | ... | 2015/11/26 | 1,658 |
| 504509 | 돌잔치 진짜 가기 싫네요 49 | 샴냥샴냥해 | 2015/11/26 | 10,230 |
| 504508 | 한완상 “국정화 앞장서는 김무성-서청원은 정치적 치매".. 3 | 샬랄라 | 2015/11/26 | 804 |
| 504507 | 제주날씨좀알려주세요 4 | 지나가요 | 2015/11/26 | 725 |
| 504506 | 생선보관 질문입니다 1 | ^^ | 2015/11/26 | 661 |
| 504505 | 부페음식이 쓰레기라는데 댓글에 7 | dd | 2015/11/26 | 3,249 |
| 504504 | 글 좀 찾아주세요. 새댁에게 김장날 수육하는 거 알려주신거요. .. 2 | ..... | 2015/11/26 | 1,266 |
| 504503 | 노무현 대통령이 말한 김영삼 10 | YS | 2015/11/26 | 4,451 |
| 504502 | 김밥에 브로콜리 2 | 아점 | 2015/11/26 | 1,331 |
| 504501 | 동물을 사랑하시는 여러분 다시 한번 함께 힘을 합쳐 무엇이가 달.. 6 | 다시한번 | 2015/11/26 | 801 |
| 504500 | 만날 때 조카데리고 나오는 남자 24 | ... | 2015/11/26 | 6,114 |
| 504499 | 김현철씨 바로옆에 썬그라스 누구예요? 15 | ㅡㅡ | 2015/11/26 | 6,212 |
| 504498 | 전세 계약 1 | 함박눈 | 2015/11/26 | 681 |
| 504497 | 뱃속아기가 딸이라고 시댁에서 섭섭해해요 49 | 아가야 놀자.. | 2015/11/26 | 7,071 |
| 504496 | 공단에서 하는 대장암검사(혐오패쓰).. 8 | 질문 | 2015/11/26 | 2,659 |
| 504495 | 눈오네요 ^^ 4 | 111 | 2015/11/26 | 1,137 |
| 504494 | 와인 잘 아시는 분...샤도네이랑... 2 | 입문 | 2015/11/26 | 3,638 |
| 504493 | 눈밑 주름 진정 방법 없나요? 2 | 열매사랑 | 2015/11/26 | 2,440 |
| 504492 | 이런 슬픔 6 | ** | 2015/11/26 | 1,734 |
| 504491 | 소위 천재?라는 김웅용씨에 관련되어 잘못 알려진부분.. 49 | 진실의 눈 | 2015/11/26 | 4,531 |
| 504490 | 개가 좋아할 사료 6 | 레브라도 리.. | 2015/11/26 | 939 |
| 504489 | 40대 리무버 추천해주세요 5 | ........ | 2015/11/26 | 969 |
| 504488 | 파래무침 할 때 파래 데치지 않나요? 5 | 맛있는 반찬.. | 2015/11/26 | 1,797 |
| 504487 | 프랑스 ‘IS와 전쟁’ 항모 작전 본격 개시 | 테러와전쟁 | 2015/11/26 | 626 |
| 504486 | 제 집에 들어가는게 맞나요? | ^^* | 2015/11/26 | 751 |