제가 말한 영어맞나요?
작성일 : 2015-11-18 21:14:42
2022699
외국인이 많은곳에서 배식을하는데 ld카드나 사인을체크한후 밥을먹어야되는데 꼭 한분이 굳이 체크도하지않고 "체크 플리즈"하면 밥먹은뒤에 하고가겠다는말인것같은데 저도 정신없어 확인도 못하겠고 내일은 식사전 먼저 꼭 사인부탁드린다고 말씀드리고싶은데 그냥 "before eating 사인 플리즈"이렇게 말해도 될까요?
IP : 203.254.xxx.122
4 개의 댓글이 있습니다.
1. oo
'15.11.18 9:28 PM
(82.9.xxx.212)
말씀하심데로 하심 됩니다. 아니면
Can you check your ID in before eating please?
2. ;;
'15.11.18 9:30 PM
(1.225.xxx.243)
-
삭제된댓글
I would like to politely ask you to put your signature before you enjoy your meal.
3. Heavenly1
'15.11.18 9:32 PM
(76.247.xxx.168)
순서를 바꿔서 sign please before eating
4. 원글
'15.11.18 11:26 PM
(203.254.xxx.122)
댓글들 너무 감사드려요^^
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
512298 |
홍삼, 생강, 대추가 준 변화 6 |
요즘 |
2015/12/22 |
7,946 |
512297 |
유경준 통계청장 "인구총조사 불응 가구 과태료 부과 검.. 11 |
샬랄라 |
2015/12/22 |
2,279 |
512296 |
김밥 속재료 전날밤에 미리 만들어도 될까요? 11 |
김밥 |
2015/12/22 |
10,869 |
512295 |
여행예약건 |
.. |
2015/12/22 |
559 |
512294 |
작명소 추천 좀 해주세요. |
... |
2015/12/22 |
587 |
512293 |
가벼운 방광염 증세에도 항생제 처방받아 먹는게 낫나요? 3 |
.. |
2015/12/22 |
2,600 |
512292 |
교대 의대 간호대 광풍이네요 89 |
... |
2015/12/22 |
21,313 |
512291 |
인구조사 불응 10명 중 3명은 "정부 못 믿어서&qu.. 5 |
샬랄라 |
2015/12/22 |
1,487 |
512290 |
이사 갈 때 잔금 치르는 문제로 부동산과 실랑이 중 입니다 9 |
ㅠㅠ |
2015/12/22 |
6,637 |
512289 |
키톡에 좀전에~ 3 |
키톡에 좀전.. |
2015/12/22 |
1,424 |
512288 |
무속인이 욕하는거 3 |
.. |
2015/12/22 |
1,261 |
512287 |
길고양이 집만들어주는 캠페인이 있네요~ 3 |
까메이 |
2015/12/22 |
718 |
512286 |
한국남자를 사겨본 외국여자들 반응 6 |
재미 |
2015/12/22 |
6,087 |
512285 |
너무웃겨서 죽는줄 1 |
최고의사랑 |
2015/12/22 |
1,806 |
512284 |
라마 들어간 모직 반코트 연한 반짝이 |
.. |
2015/12/22 |
670 |
512283 |
오마비 보다가 가는귀 먹는 남편의 한마디.. 4 |
미쵸 |
2015/12/22 |
1,699 |
512282 |
남性의 우울 |
수이제 |
2015/12/22 |
912 |
512281 |
욕실이 조금 추운데 히터 뭐가 좋을까요? 2 |
ᆢ |
2015/12/22 |
1,555 |
512280 |
작은 강아지에 대한 부심?은 티컵 강아지때문에 생긴걸까요? 6 |
... |
2015/12/22 |
1,466 |
512279 |
황금향 구입처 추천 좀 해주세요 2 |
릴렉스 |
2015/12/22 |
1,073 |
512278 |
자녀를 ‘사육’하십니까, ‘양육’하십니까? 1 |
루아 |
2015/12/22 |
1,310 |
512277 |
초5남자아이 아이폰 주려고 하는데요 게임못하게 할수 있나요? 아.. 5 |
엄마 |
2015/12/22 |
1,179 |
512276 |
자기 자신의 외모 전혀 안꾸미는 분들 102 |
음.. |
2015/12/22 |
32,125 |
512275 |
김빙삼 ㅎㅎ 1 |
ㄷㄷ |
2015/12/22 |
1,377 |
512274 |
개념없는 윗집 2 |
우당탕 |
2015/12/22 |
1,553 |