82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

제가 말한 영어맞나요?

oo 조회수 : 938
작성일 : 2015-11-18 21:14:42
외국인이 많은곳에서 배식을하는데 ld카드나 사인을체크한후 밥을먹어야되는데 꼭 한분이 굳이 체크도하지않고 "체크 플리즈"하면 밥먹은뒤에 하고가겠다는말인것같은데 저도 정신없어 확인도 못하겠고 내일은 식사전 먼저 꼭 사인부탁드린다고 말씀드리고싶은데 그냥 "before eating 사인 플리즈"이렇게 말해도 될까요?
IP : 203.254.xxx.122
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. oo
    '15.11.18 9:28 PM (82.9.xxx.212)

    말씀하심데로 하심 됩니다. 아니면
    Can you check your ID in before eating please?

  • 2. ;;
    '15.11.18 9:30 PM (1.225.xxx.243) - 삭제된댓글

    I would like to politely ask you to put your signature before you enjoy your meal.

  • 3. Heavenly1
    '15.11.18 9:32 PM (76.247.xxx.168)

    순서를 바꿔서 sign please before eating

  • 4. 원글
    '15.11.18 11:26 PM (203.254.xxx.122)

    댓글들 너무 감사드려요^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
514606 남편 보험을 들고 싸인을 제가하면 무효인가요 50 해외 2015/12/31 1,269
514605 강아지 코색깔 나중에 변하나요? 8 ... 2015/12/31 4,945
514604 눈에 익숙치 않아서요. 겨울 2015/12/31 479
514603 SBS 유재석의 수상소감 41 ㅇㅇ 2015/12/31 20,519
514602 내복 하의도 입으시나요?^^; 4 하이 2015/12/31 1,217
514601 박근혜대통령각하 황제폐하는 참 잘하고 있다 닭주인 2015/12/31 642
514600 시민아 정치하자 상식 2015/12/31 650
514599 경제력 없는 노처녀 소개팅 나가도 괜찮을까요? 25 hy 2015/12/31 13,111
514598 나이들면 게임하기 힘들까요?? 3 .. 2015/12/31 974
514597 저 오늘 생일이에요! 13 벚꽃 2015/12/31 755
514596 박근혜 2015 유체이탈 화법 총정리 2 ㅎㅎㅎ 2015/12/31 1,000
514595 kbs에서 방영했던 눈길 1 올리브 2015/12/31 879
514594 아무도 알려주지 않는 목숨달린 얘기 10 생명탄압 2015/12/31 4,281
514593 반기문 미쳤네요..-.- 26 zzz 2015/12/31 17,934
514592 피부가 너무 예민해서 스트레스... 고민 2015/12/31 637
514591 욤비의오월통신 1 엠비씨넷 2015/12/31 598
514590 남자가 집해오는게 욕먹을 일인가요? 9 ㅇㅇ 2015/12/31 4,007
514589 10살 우리아들의 지나친 덕질....어찌 도와야 할지?? 5 고민제 아 2015/12/31 2,528
514588 sbs대상 2 ㅇㅇ 2015/12/31 1,897
514587 참 좋은 집에 시집을 왔습니다.. 32 ..... 2015/12/31 19,329
514586 오늘 스브스 연예대상 재밌네요. ㅋㅋ 6 ㅇㅇㅇ 2015/12/31 3,700
514585 지성 대상탔다는 "다음" 댓글보고 빵 터졌어요.. 2 ㅎㅎ 2015/12/31 6,544
514584 진짜가 나타났다 2 - 표창원, 손혜원, 정청래, 등 7 다음에..... 2015/12/31 2,604
514583 커피가 너무 맛있어서 ... 5 2015/12/31 3,214
514582 손석희 인기가 식었구만요 4 최태원 땀시.. 2015/12/31 3,008