자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
급하게 영어해석 하나만 부탁드립니다...
오믈렛 조회수 : 735
작성일 : 2015-11-10 20:07:21
YOU DO NOT HAVE THE SECOND EXTENDED TEXT LOG IN.
대문자로 된 부분 해석을 어떻게 해야할까요
영어가 너무 짧아 힘드네요. 감사합니다
IP : 122.58.xxx.242
7 개의 댓글이 있습니다.
1. 음
'15.11.10 8:18 PM (121.140.xxx.186)기존에 준 리딩 로그는 이미 갖고 있으니, 두번째 확장판을 구해달라는 것으로 해석돼요.
2. ..
'15.11.10 8:27 PM (181.28.xxx.90)아이가 기존에 제출한 숙제를 중복해서 냈나보네요. 두번째걸로 다시 해서 최대한 빨리 내라는 뜻이에요
3. 테디베어
'15.11.10 8:49 PM (210.179.xxx.194) - 삭제된댓글아이가 숙제를 요령을 피워서 하는건지 아님 어려워서 첫번째 숙제를 카피해서 그냥 제출했는지는 모르나 아이의 학교생활을 점검해볼 필요가 있어보여요.
아이가 기분 좋을때 아이의 입장에서 이해해주면서 대화해보셨으면 해요.4. 뮤뮤
'15.11.10 10:48 PM (59.5.xxx.223)대문자 부분 HAVE가 아니라 HAND 아닌가요?
5. .....
'15.11.10 11:00 PM (222.114.xxx.120)리딩 로그라고.. 독서 기록장 같은거에요. 이번에 지난 번 거랑 똑같은 걸 또 냈으니.. 그 이후에 추가된 내용을 가능한 빨리 해서 제출하라는 말이네요.
6. ....
'15.11.10 11:05 PM (222.114.xxx.120)추가 내용이라 함은.. 아마 리딩로그에 책 내용에 대한 내용을 요약하거나, 내용에 대해 질문이 있고 답을 적어내는 부분이 있는데 그게 누락되지 않았나 싶기도 하네요.
7. 원글
'15.11.11 5:27 AM (122.58.xxx.242)잘 해결되었어요~ 선생님께서 아이가 메일로 보낸 숙제를 뒤늦게 찾으셨다고 하네요.
해석해주신분들 정말 너무 감사해요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N