영어표현 질문
작성일 : 2015-10-31 12:46:11
2013059
start가 처음 시작하다라는 의미가 있고
begin은 반복되는 것에 대한 시작의 의미가 있다고 하는데요
강사가 국어수업을 시작한다고 할 때 비긴을 쓴다고 하는데
아침이나 점심을 시작한다고 할때는 스타트를 써서 스타트 브랙퍼스트 이렇게 한다고 합니다
국어수업은 반복되는 거것이니 비긴을 쓴다는 게 이해가 가는데요
아침도 매일 반복되는 것인데 왜 비긴이 아니고 스타트인지 이해가 안갑니다
이 부분 설명해주실 분 계시면 답변 부탁드리겠습니다
IP : 1.230.xxx.50
5 개의 댓글이 있습니다.
1. dd
'15.10.31 12:50 PM
(175.209.xxx.110)
비긴 블랙퍼스트 이렇게 할 수도 있어요. 중학교 때부터 대학원까지 쭉 영어로 공부했지만
어떨땐 비긴 어떨땐 스타트다~ 이런 얘긴 첨 들어보는데요...(내가 이상한가?..)
그냥 그때그때 단어에 따라 관용적으로 비긴, 스타트 중 더 자주 쓰이는 단어가 있을순 있겠지만요
2. tods
'15.10.31 1:02 PM
(59.24.xxx.162)
Start the engine 은 확실히 말할수 있어요.
미국 esl 교사가 알려준건데, 뭔가 멈춘 상태의 것을 움직일때는 start.
3. 빛의나라
'15.10.31 1:49 PM
(14.41.xxx.47)
-
삭제된댓글
뭔가 존재하기 시작할 때는 begin 이 더 적당하고 능동적으로 무언가를 촉발시켜 시작할 때는 start가 어감상 더 적당한 것같이 생각되네요.
'태초에'라고 할 때 ' in the beginning'이라고 하잖아요. 관용적으로 그때 그때 어울리는 단어가 있는 거 같아요. 두개 다 괜찮을 때도 많고.
4. 빛의나라
'15.10.31 1:51 PM
(14.41.xxx.47)
-
삭제된댓글
자동사로 쓸 때, 타동사로 쓸 때도 다 다르고요.
5. 빛의나라
'15.10.31 3:19 PM
(14.41.xxx.47)
1) 두 단어가 거의 별 차이없이 쓰일 때가 많습니다.약간 뉘앙스차이가 있어서 좀더 정중한 느낌이 있어서 공식적인 일정으로 시작한다는 뜻으로는 begin이 더 낫지만 바꿔 써도 틀리지는 않아요.
2)존재하기 시작할 때는 begin, 동작하기 시작할 때 는 start가 적당합니다.
3)출발하다, 작동시키다, 켜다의 의미일 때는 start만 쓸 수 있습니다.
(Start the journey)
Let's start at 9:00.(9시에 출발하자.)
(Start the machine)
The car won't start.(차 시동이 걸리지 않을 거다.)
Start your computer.(컴퓨터를 켜라.)
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
1601440 |
임성근 사단장, "군인은 국가가 필요할 때 군말 없이 .. 3 |
.. |
01:10:48 |
70 |
1601439 |
가늘고 힘없는 모발 에센스 어떤거 사용하나요? |
주 |
01:06:01 |
31 |
1601438 |
쿠팡 식품중에 곰곰어쩌고 상품들 괜찮나요? 3 |
… |
01:02:12 |
273 |
1601437 |
물건 고르는 안목 있으면.. 3 |
ㅡㅡ |
00:49:39 |
295 |
1601436 |
박은정 의원이 추미애 의원을 맞이하는 태도 1 |
펌 |
00:43:57 |
507 |
1601435 |
네이버줍 30원 받으세요 3 |
..... |
00:37:56 |
363 |
1601434 |
이연희,결혼 4년 만에 엄마 된다"9월 출산 예정&qu.. |
... |
00:37:54 |
498 |
1601433 |
결국 ‘배우자’는 명품백 받아도 된다는 권익위 6 |
zzz |
00:32:37 |
545 |
1601432 |
거실에서 자는습관... 5 |
인생 |
00:29:07 |
975 |
1601431 |
방금 결혼지옥 남편분 5 |
대단 |
00:28:16 |
1,175 |
1601430 |
성장판이 6개월에서 1년 사이에 닫힌다네요 9 |
00 |
00:24:18 |
609 |
1601429 |
안철수, 이재명이 北에 준 달러가 오물풍선으로.. 사실상 북한편.. 14 |
.. |
00:13:36 |
729 |
1601428 |
재수생은 수시 어떻게 봐요?정시만 가능? 6 |
.. |
00:11:37 |
465 |
1601427 |
장아찌가 짜게 되었어요 4 |
뿌뿌 |
00:11:08 |
208 |
1601426 |
자, 재혼에 관한이야기 제말을 들어보세요 16 |
... |
00:10:17 |
1,704 |
1601425 |
피자치즈 건강에 안좋죠? 5 |
.. |
2024/06/10 |
999 |
1601424 |
자꾸 배가 살살 아프고 무른 변을 봐요 3 |
... |
2024/06/10 |
579 |
1601423 |
재밌는 유튜브 채널 하나 추천해요 1 |
… |
2024/06/10 |
601 |
1601422 |
조선사랑꾼 김지호 부부 11 |
ㅇㅇ |
2024/06/10 |
2,778 |
1601421 |
에어프라이어, 실외기실에 두면 위험할까요? 6 |
고민 |
2024/06/10 |
572 |
1601420 |
와 이런 여자가 있네요 |
// |
2024/06/10 |
1,436 |
1601419 |
휴가 호캉스 정보좀 부탁드려요 1 |
캔디 |
2024/06/10 |
330 |
1601418 |
모자가 싸웠는데 봐주세요 7 |
점점 |
2024/06/10 |
1,125 |
1601417 |
나이들수록 타인과의 여행 힘드네요 8 |
dd |
2024/06/10 |
1,886 |
1601416 |
왜 기독교인이 되셨나요?왜 하나님 믿으시나요? 4 |
왜 |
2024/06/10 |
590 |