82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

이런 경우는 영어로 어떻게 표현하나요?

..... 조회수 : 898
작성일 : 2015-10-16 14:58:10

예를 들어 내가 내기에서 이기면 네가 나에가 1백만원을 줘라

만약 네가 나를 이기면 그 반대로 한다..이럴 경우.

 '반대인 경우 그 반대로 한다'라는 표현이 간단하게 따로 있던데요  라틴어에서 온 말인 것도 같던데

생각이 안 나네요  영어 고수님들이 좀 도와 주십시오~

IP : 221.159.xxx.199
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Viceversa?
    '15.10.16 3:01 PM (70.58.xxx.44)

    원글님 말씀하시는 라틴어 어원 단어는 vice versa 같네요.

  • 2. 바이스 벌사
    '15.10.16 3:04 PM (220.244.xxx.177)

    바이스 벌사 말씀하시는것 같은데 굳이 내가 이기고 니가 이기고 이러지 말고 이기는 사람, 지는 사람 이렇게 표현 하심 깔끔하죠~

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
493117 중딩딸이 동생에게 욕을 했어요.ㅠㅠ 19 ㅠㅠ 2015/10/20 3,069
493116 소방법으로 금지된 베란다 확장 된 집 1 문의자 2015/10/20 3,076
493115 싸울때 마다 이혼하자는 남편 28 인생만사 2015/10/20 10,685
493114 가끔 애 안낳은 친구들이 입바른 소리하면 웃겨요 48 저는 2015/10/20 15,963
493113 내신 등급 간 점수차이가 아주 작다는데 다들 왜 내신 내신하는가.. 19 hhhh 2015/10/20 3,935
493112 초등4학년아이들 엄마입니다. 4 이해가 안되.. 2015/10/20 2,263
493111 벤츠 수리비 관련 2 ᆞ. 2015/10/20 1,614
493110 와이드 스쿼트 효과가 있나요? 4 급질문 2015/10/20 9,538
493109 82하면서 가장 충격적이었거나 생각나는 댓글 있나요....???.. 18 충격댓글 2015/10/20 6,439
493108 급) 도와주세요 간장게장~ 3 간장게장 2015/10/20 1,424
493107 작은일에도 너무 분노가 치밀어 오르는데..정신과 상담 가능란가요.. 2 2015/10/20 1,552
493106 장위안 당근먹이기 짜증이네요... 9 00 2015/10/20 3,254
493105 종아리는 예쁜데 1 상처투성이 2015/10/20 1,077
493104 이 회사 어떤가요?ㅠ 12355 2015/10/20 870
493103 그것이알고싶다보면서저는미쳤나봐요 67 2015/10/20 24,372
493102 시금치무침에 견과류 5 넣었더니 2015/10/19 1,621
493101 냉동실에 처치곤란 소고기가... 49 에효 2015/10/19 1,733
493100 신정동 주민들 굉장히 무서울듯해요.. ㅠ 7 ... 2015/10/19 4,592
493099 도를 아십니까 따라갔었어요 9 10여년전에.. 2015/10/19 4,361
493098 대기업 다니면 해외대학 유학비용 지원해주나요? 7 ,,, 2015/10/19 3,331
493097 신정동이나 영등포요..범죄가 많이일어나나봐요? 7 ^^ 2015/10/19 4,721
493096 가죽 가방 저렴하게 세탁할 수 있는 곳 있나요? 가방 2015/10/19 737
493095 만화 안젤리크.. 22 알리사 2015/10/19 3,602
493094 다슬기 엑기스, 진짜 간에 좋나요? 드셔보신분>??? lll 2015/10/19 953
493093 박근혜 방미 외교, 되로 주고 말로 받아 2 빈손귀국 2015/10/19 1,763