82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영작 하나만 부탁드려도 될까요;;;;

ㅜㅜ 조회수 : 1,013
작성일 : 2015-10-06 09:35:33
당신은 몇번째 삶을 살고 있습니까?
라는 말은 영어로 어찌 해야 할까요?

아무리 만들어 봐도 아닌 것 같아요. ㅜㅜ
부탁드립니다.
오늘 1.5킬로 빠지실 거에요.

고맙습니다.
꾸벅.

IP : 1.245.xxx.39
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 음.
    '15.10.6 10:07 AM (2.216.xxx.243)

    해드리고 싶지만 깡 말라서 더 빠지면 안되어요..죄송

  • 2. ...
    '15.10.6 12:59 PM (61.74.xxx.225)

    How many lives have you lived?
    How many lives have you been living?

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
488945 보온도시락 어떤게 실용적일까요? 1 .. 2015/10/06 1,350
488944 매매예정인데, 중개수수료 할인 받으려면? 1 ㅇㅈㅁ 2015/10/06 1,762
488943 영작 하나만 부탁드려도 될까요;;;; 2 ㅜㅜ 2015/10/06 1,013
488942 미국 금리인상하면 주가 내려가나요 2 ㄷㅈ 2015/10/06 1,840
488941 PC에 저장된 공인인증서 다른 PC에 옮기려면 어떻게 해야 하나.. 4 고고 2015/10/06 2,311
488940 '급식 비리' 충암고 학부모 화났다 2 샬랄라 2015/10/06 1,330
488939 法, 길거리 '묻지마 폭행' 40대男 ˝결혼 앞두고 있다˝며 집.. 8 세우실 2015/10/06 3,524
488938 일본어 한자요.... 2 .... 2015/10/06 1,342
488937 움직이는 강아지 인형 장난감 좀 추천해주세요 .... 2015/10/06 1,770
488936 김무성 마약 사위, 검찰 수사때..교수 김현경과 약혼 밝혀 2 마음속별 2015/10/06 2,763
488935 요즘 옷 어떻게 입으시나요? 9 고민합니다 2015/10/06 2,693
488934 국민 33% "난 하류층"..소비 양극화 역대.. 2 샬랄라 2015/10/06 1,276
488933 가장 남녀평등했던 전통이 변질되어 남녀차별로 2 푸른 2015/10/06 1,285
488932 주기자는 새누리만 까는게 아닌데.. 3 ㅇㅇ 2015/10/06 1,385
488931 정장바지 허리 한치수 작아졌을 떄 수선할 수 있나요? 4 수선 2015/10/06 4,855
488930 김밥 만들기 vs 잡채 만들기 49 질문 2015/10/06 4,167
488929 카톡 프로필에 혐오사진 올린사람이 있는데 5 어휴 2015/10/06 2,508
488928 목에 있는 점 뺄 수 있나요? 5 ..... 2015/10/06 5,362
488927 연애할 때 서로 바닥까지 보이며 원수처럼 싸우다가 7 .... 2015/10/06 3,241
488926 2015년 10월 6일 경향신문, 한겨레, 한국일보 만평 세우실 2015/10/06 1,007
488925 미대 수시 한번 치르고 나니 너무 기분이 막막하네요. 4 ... 2015/10/06 3,361
488924 글 내립니다 49 ... 2015/10/06 9,096
488923 남편이 데려온 딸을 죽이고 싶습니다.재혼가정 엄마 사연 17 펌펌 2015/10/06 28,389
488922 아무리 능력있어도 50대 중후반까지 독신으로 살던 남자는 좀 그.. 6 ….. 2015/10/06 4,552
488921 샤넬 화장품이 이젠 면세점(인터넷)에 없나요? 이제 2015/10/06 1,184