이걸 영어로 어떻게 적나요?
작성일 : 2015-09-28 09:48:46
1995219
안녕하세요.
간단한 것 같은데 좀 애매하네요.
학예회 같은데 출품하려고 만들기를 하고
만든이 누구누구 이렇게 영어로 적으려는데요..
그냥 made by ㅇㅇㅇ 이러면 되는건가요?
콩글리쉬 말고 진짜 원어민은 어떻게 적나요?
IP : 223.62.xxx.90
4 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅇㄹ
'15.9.28 10:15 AM
(175.113.xxx.180)
-
삭제된댓글
published by~ 또는 made by~ 책이라면 author :
아니면 by~~ 위의 출품 경우 가장 적당한 것이 made by
2. 그냥
'15.9.28 10:18 AM
(75.159.xxx.57)
이름이나 이니셜 영어로 예쁘게 그러나 튀지 않게 남겨주심이 더 센스있을 것 같은데요..
3. 이름만
'15.9.28 10:27 AM
(73.199.xxx.228)
보통 학교에서 뭐 만들면 한쪽 코너에 이름 써서 붙여놔요. 클래스나 학년 표시와 함께요.
4. 최선
'15.9.28 11:37 AM
(113.216.xxx.45)
윗님들 감사해요.. 책은 아니고 만들기인데 영어로 적어야되는 거라서요.. 감사드리고 즐거운 추석보내세요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 497708 |
카메라 추천해 주세요~~^^ |
율리 |
2015/11/03 |
517 |
| 497707 |
문신( 눈썹, 아이라인) 잘 하는곳 추천 부탁드려요.. 서울입니.. 47 |
눈썹 아이라.. |
2015/11/03 |
6,161 |
| 497706 |
미국에선 에바롱고리아~같은 얼굴이 예쁜얼굴인가요? 18 |
미국에선 |
2015/11/03 |
5,148 |
| 497705 |
생리중 강아지가 2개월숫컷하고 놀았대요ㅜㅜ 10 |
헉쓰 |
2015/11/03 |
3,862 |
| 497704 |
방콕 여행 궁금한 게 있어서요.. 2 |
아무데도없는.. |
2015/11/03 |
1,255 |
| 497703 |
영어권 학교에 아이를 보내야 하는데 제가 영어가 안되요. 9 |
쌩초보 |
2015/11/03 |
1,627 |
| 497702 |
박정희 추모예배 영상 '한국은 독재해야해..하느님도 독재하셨어'.. 6 |
소시오패스들.. |
2015/11/03 |
930 |
| 497701 |
자이언트 보신분? 5 |
ㅇ |
2015/11/03 |
1,120 |
| 497700 |
괴팍한 친정엄마 1 |
땡땡 |
2015/11/03 |
1,564 |
| 497699 |
리플리 에서,디키의 아버지는 진실을 알고 있었을까요? 1 |
영화 |
2015/11/03 |
1,026 |
| 497698 |
초,중때 스스로 공부 열심히 하신분들은 어떤 내적 동기가 있으셨.. 18 |
열심열심 |
2015/11/03 |
3,641 |
| 497697 |
실력이 되도 자기 자식은 안가르치나요? 4 |
궁금 |
2015/11/03 |
1,053 |
| 497696 |
대법 “김미화 명예훼손 변희재 재판 다시 하라” 1 |
세우실 |
2015/11/03 |
1,286 |
| 497695 |
저 밑에 낚시나 사냥하는 사람은 사이코패스일 확률이 높다는분.... 13 |
ㅎㅎㅎ |
2015/11/03 |
2,285 |
| 497694 |
체지방 체중계 사용하시는 분 계세요? 5 |
ㄹㄹ |
2015/11/03 |
1,930 |
| 497693 |
2년간 다녔던 직장 오늘이 마지막입니다. 1 |
허전 |
2015/11/03 |
1,895 |
| 497692 |
치욕스럽네요. |
국정화반대 |
2015/11/03 |
959 |
| 497691 |
20년지기 친구... 친구맞나요? 6 |
봄날이여 |
2015/11/03 |
3,965 |
| 497690 |
헌옷수거함에 넣은옷 찾을수있나요? 6 |
옷 |
2015/11/03 |
2,192 |
| 497689 |
여쭤볼게요. |
!! |
2015/11/03 |
439 |
| 497688 |
르쿠르제 냄비를 딸이 태워 먹었다는데 어찌 닦나요? 2 |
르쿠르제 |
2015/11/03 |
1,911 |
| 497687 |
대구 수성구 범어동 교과서 전단지 받아왔네요 4 |
음 |
2015/11/03 |
2,756 |
| 497686 |
수지가 예쁘긴해도 야물지못하고 좀 머리나쁜듯해요..ㅡㅡ;; 75 |
휴.. |
2015/11/03 |
22,030 |
| 497685 |
요즘 주택담보대출 규제할 움직임 걱정이예요 7 |
걱정 |
2015/11/03 |
2,317 |
| 497684 |
수능날 고3 직장맘들 출근하실꺼에요? 7 |
고3맘 |
2015/11/03 |
1,941 |
