82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

이걸 영어로 어떻게 적나요?

최선 조회수 : 1,043
작성일 : 2015-09-28 09:48:46
안녕하세요.
간단한 것 같은데 좀 애매하네요.
학예회 같은데 출품하려고 만들기를 하고
만든이 누구누구 이렇게 영어로 적으려는데요..
그냥 made by ㅇㅇㅇ 이러면 되는건가요?

콩글리쉬 말고 진짜 원어민은 어떻게 적나요?
IP : 223.62.xxx.90
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅇㄹ
    '15.9.28 10:15 AM (175.113.xxx.180) - 삭제된댓글

    published by~ 또는 made by~ 책이라면 author :

    아니면 by~~ 위의 출품 경우 가장 적당한 것이 made by

  • 2. 그냥
    '15.9.28 10:18 AM (75.159.xxx.57)

    이름이나 이니셜 영어로 예쁘게 그러나 튀지 않게 남겨주심이 더 센스있을 것 같은데요..

  • 3. 이름만
    '15.9.28 10:27 AM (73.199.xxx.228)

    보통 학교에서 뭐 만들면 한쪽 코너에 이름 써서 붙여놔요. 클래스나 학년 표시와 함께요.

  • 4. 최선
    '15.9.28 11:37 AM (113.216.xxx.45)

    윗님들 감사해요.. 책은 아니고 만들기인데 영어로 적어야되는 거라서요.. 감사드리고 즐거운 추석보내세요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1742787 발전하는 세상 다 귀찮고 그냥 시골가서 살고프네요 1 ㅇㅇ 21:10:37 67
1742786 BBC 다큐 버닝썬에서 어디까지 나왔나요? ... 21:09:47 25
1742785 바람이 시원하네요 2 olive 21:09:42 99
1742784 케데헌에 나오는 K푸드 뭐가 있나요? 케데헌 21:09:26 42
1742783 비와요 남해 2 와우 21:01:59 283
1742782 이 대통령 “가짜뉴스로 돈 버는 유튜버, 징벌적 손해배상 적용해.. 1 링크 20:57:43 420
1742781 연예계 기자들 갑자기 물 들어 왔네요 3 o o 20:55:30 1,231
1742780 아이스크림 택배로 뭘 보낼까요 2 .. 20:54:49 295
1742779 노란봉투법 무한 지지합니다. 5 .... 20:51:32 329
1742778 중년분들 혼기 늦어질때 부모님태도 3 아줌마 20:46:50 592
1742777 한포진이 이렇게 되기도 하나요? 1 ... 20:43:12 453
1742776 가자지구 4차 피해주민 긴급구호 2 사단법인 아.. 20:42:52 244
1742775 드라마 우리영화 질문드려요 ..... 20:40:43 202
1742774 말랑이 복숭아 자르는법 4 이뻐 20:39:53 744
1742773 오늘 2 부산 20:37:54 324
1742772 친엄마가 아동학대를 할 때는 꼭 가스라이팅을 하는데요 .... 20:34:46 545
1742771 변호사 되면 소개팅 일주일에 30번도 할 수 있다네요 2 20:34:38 885
1742770 근디 이 낙연 떨어진거 보면 4 ㅁㄴㅇㄹ 20:26:21 1,101
1742769 냉동 닭가슴살 3kg 뭘 할까요.. 최대한 간단하게요 13 20:24:49 496
1742768 기는 어떻게 해야 세지나요? 9 .. 20:23:10 869
1742767 지금 티처스2 보는데 외고 전교1등생 18 hhhh 20:20:26 2,129
1742766 받을 재산도 없으면 협의이혼이 맞겠죠? 12 ㅜㅜ 20:18:44 1,054
1742765 신용카드 대출 연체율 20년만에 제일 높다함. ㅇㅇㅇ 20:18:29 381
1742764 요리해 주는 도우미 분 써보신 분 어떠셨어요? 8 .. 20:16:44 709
1742763 매트리스 소변냄새 20:12:28 585