82cook.com을 즐겨찾기에 추가
로그인
열기
목차
주메뉴 바로가기
컨텐츠 바로가기
검색 바로가기
로그인 바로가기
주메뉴
LIVING
리빙
살림돋보기
리빙데코
살림물음표
살림의기초
쇼핑정보
FOOD & COOKING
푸드 앤 쿠킹
키친토크
뭘사다먹지?
요리물음표
식당에가보니
히트레시피
요리의기초
LIFE
라이프
육아&교육
건강
뷰티
패션
COMMUNITY
커뮤니티
자유게시판
이런글 저런질문
줌인줌아웃
EVENT
이벤트
이벤트
SHOPPING
쇼핑
쇼핑마당
login form
아이디
비밀번호
[ 회원가입 ]
아이디/ 비밀번호 찾기
커뮤니티
자유게시판
이런글 저런질문
줌인줌아웃
자유게시판
최근 많이 읽은 글
드디어 쿠팡 새벽배송 사라질거같네요
학교 간 사이 도주한 엄마-저의 엄마에요
Sk하이닉스 뚝뚝 떨어지는중
저희 직원이 너무 효녀인데요
웬만하면 자신을 위해 맞벌이 하세요.
은퇴한 남편과 생활비 문제
아이가 친구에게 150만원을 빌려줬어요
최민희딸 작년에 결혼했대요
남편이랑 대판 싸웠는데요
50대,여유가 없으니 시부모님이 귀찮 ...ㅠ
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
파트 타임 러버
부탁해요
조회수 : 3,033
작성일 : 2015-09-05 00:53:11
1983518
스티비 원더의 노래 중에 제목이 파트 타임 러버인게 있어요. 제가 어렸을 때 즐겨듣기도 했는데,
가사가 무슨 뜻인지 아리까리해요.
인터넷에서 검색해 보면 한국말로 직역한 게 있긴 한데 그래도 모르겠네요.
매춘녀인건가요? 아니면 그냥 불륜인 건가요?
직역만 말고 상황 설명 덧붙여서 가사 의역해 주실분? 부탁해요.
IP : 74.74.xxx.231
0
개의 댓글이 있습니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력
작성자 :
목록으로
N
번호
제목
작성자
날짜
조회
480459
경주관광 추천해주세요-!
3
경주
2015/09/05
1,390
480458
강아지 배변문제 여쭙니다
2
강아지
2015/09/05
1,174
480457
노트북 보통 한대에 몇년 쓰나요?
5
....
2015/09/05
2,165
480456
백종원의 무나물..간장을 꼭 넣어야 하는가
28
..
2015/09/05
9,497
480455
뉴트리라이트?
암웨이
2015/09/05
728
480454
삼성페이 첫 사용기
7
오마이
2015/09/05
2,124
480453
박근혜, 방송 장악…'박원순 죽이기'로 귀결?
6
엠비씨
2015/09/05
2,090
480452
쌓여가는 미분양.. 3.3㎡당 1000만 원 깎아 팔기도
3
참맛
2015/09/05
2,766
480451
우울한사람 옆에 있으면 우울해지나요
21
con
2015/09/05
8,616
480450
펑예님...
4
ㅇㅇ
2015/09/05
1,009
480449
간장장아찌 문의드려요
2
깻잎향
2015/09/05
1,135
480448
중3물리 선행교재 추천 좀…
2
……
2015/09/05
988
480447
남자 성욕은 나이 제한이 없나봐요...
22
궁금
2015/09/05
21,558
480446
사기꾼자퇴생 학교까지 찾았는데 어떻게 할까요?
5
사기꾼
2015/09/05
1,771
480445
그네온니 또 한껀 하셨네요~
17
꿈동어멈
2015/09/05
6,584
480444
백화점vip될려면 어떻게 해야하죠?
2
롯데
2015/09/05
3,581
480443
조희연 교육감 선거법 위반 사건 정리
2
11
2015/09/05
1,077
480442
이번에 논란 일으킨 맥심 편집장이 이영비라는 여자더만요 - 잡지..
7
실패자
2015/09/05
6,424
480441
한국사교과서 국정화 반대 학부모선언 (펌)
5
13일까지 ..
2015/09/05
806
480440
어린이 변비 때는 어떻게 해주는 게 좋은가요?(죄송 ㅜㅜ)
15
...
2015/09/05
2,560
480439
신용카드로 개인 지불같은 게 되는지 (해외셀러에게)
4
지불
2015/09/05
769
480438
감기가 안 떨어지네요
4
..
2015/09/05
1,161
480437
아흔의 작가가 지금 아는걸 마흔에 알았더라면.. 누구인가요
8
인터뷰
2015/09/05
3,134
480436
엄마와의 통화
6
plz
2015/09/05
1,733
480435
2살 아기 티비 보기, 제가 너무 무리하는 걸까요?
9
봄감자
2015/09/05
5,543
<<
<
51521
51522
51523
51524
51525
51526
51527
51528
51529
51530
>
>>
이전 자유게시판
게시판 검색
제목
내용
닉네임