82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

파트 타임 러버

부탁해요 조회수 : 2,988
작성일 : 2015-09-05 00:53:11
스티비 원더의 노래 중에 제목이 파트 타임 러버인게 있어요. 제가 어렸을 때 즐겨듣기도 했는데,

가사가 무슨 뜻인지 아리까리해요.

인터넷에서 검색해 보면 한국말로 직역한 게 있긴 한데 그래도 모르겠네요.

매춘녀인건가요? 아니면 그냥 불륜인 건가요?

직역만 말고 상황 설명 덧붙여서 가사 의역해 주실분? 부탁해요.
IP : 74.74.xxx.231
0 개의 댓글이 있습니다.
    ☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
    댓글입력 작성자 :

    N

    번호 제목 작성자 날짜 조회
    480925 법정스님 6 ... 2015/09/07 1,709
    480924 거위털 이불 사용하시는 분들께 여쭤봅니다. 14 꼬마 2015/09/07 3,612
    480923 6개월 된 아이 재우고 혼자 파스타 해먹고 있어요 ㅋㅋ 5 Hyohoy.. 2015/09/07 1,767
    480922 이러는 모친도 있습니까? 1 모친탐구 2015/09/07 1,230
    480921 혹시 82쿡님들집 테라스에 쇼파쿠션감 있는 쇼파 있는분 있으세요.. 6 아이블루 2015/09/07 1,824
    480920 문화적으로 결혼과 돈 3 노예? 2015/09/07 812
    480919 대전 사시는 분들, 식당 예약좀 도와주세요.. 5 도와주세요 2015/09/07 1,303
    480918 에르메스 쁘띠 스카프 얼마나 하나요? 3 선물용 2015/09/07 4,840
    480917 1얼 푸켓 자유여행vs패키지 그리고 항공권 질문 드립니다. 1 푸켓~ 2015/09/07 1,472
    480916 통풍이란? 1 함박웃음 2015/09/07 1,194
    480915 고2아이가 선생님 한테 맞았어요. 10 아침햇살 2015/09/07 3,074
    480914 북향인데 햇빛이 잘드는 집 어때요? 12 질문있어요 2015/09/07 9,556
    480913 젊은 시절 유독 기억력이 좋으셨던 분들 없으신가요? 20 슬프다 2015/09/07 3,173
    480912 신경안정제는 꼭 정신과 가야 하나요 4 2015/09/07 6,941
    480911 아이들이 마르고 살이 너무 안찌는데...ㅠㅜㅜ 15 2015/09/07 2,679
    480910 목디스크라고 정형외과에서 물리치료와 약을 2 아프나 2015/09/07 1,270
    480909 동대문 시키는 대로 하지 마세요. 사랑사랑 2015/09/07 2,257
    480908 아들에게는 집해 주시고 딸이랑 살고 싶어하는 심리.. 21 ㅇㅇ 2015/09/07 6,071
    480907 한샘욕실 하신분 청소는 어떻게 하시나요? 한샘 욕실.. 2015/09/07 2,325
    480906 인천 처음가요. 하루 숙박할 곳, 관광지 추천부탁드려요 4 인천 2015/09/07 1,194
    480905 성남벼룩시장 열린데요 성남벼룩 2015/09/07 1,127
    480904 주변을 뿌옇게 하는 사진 어플 추천해주세요~ 1 .. 2015/09/07 1,033
    480903 아이들때문에 차 사면 매월 얼마나 들까요? 10 뚜벅 2015/09/07 2,032
    480902 한달에 350정도 여유돈 재테크 4 스누스누 2015/09/07 3,556
    480901 외벌이 가계부와 주거고민 5 으아 2015/09/07 2,008