82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

파트 타임 러버

부탁해요 조회수 : 3,191
작성일 : 2015-09-05 00:53:11
스티비 원더의 노래 중에 제목이 파트 타임 러버인게 있어요. 제가 어렸을 때 즐겨듣기도 했는데,

가사가 무슨 뜻인지 아리까리해요.

인터넷에서 검색해 보면 한국말로 직역한 게 있긴 한데 그래도 모르겠네요.

매춘녀인건가요? 아니면 그냥 불륜인 건가요?

직역만 말고 상황 설명 덧붙여서 가사 의역해 주실분? 부탁해요.
IP : 74.74.xxx.231
0 개의 댓글이 있습니다.
    ☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
    댓글입력 작성자 :

    N

    번호 제목 작성자 날짜 조회
    1825954 오늘 유시민님 발언 시원합니다 1 .. 15:44:43 14
    1825953 클레이 키건 소설은 왠지 어디서 봄직한 느낌들이에요 A 15:43:51 16
    1825952 장윤기가 피해자를 몇달전부터 노리고 있었다는 증거 3 아.. 15:40:43 317
    1825951 이별 때문에 엄청 힘들었는데 시간이 다 해결 ㅣㅣ 15:38:08 158
    1825950 자기친구들한테 잘하라고하던 그사람 ㅇㅇ 15:37:36 125
    1825949 3일 투매가 일어나면 매도하지 말래요. 동글이 15:35:10 405
    1825948 연임 안된다고 정색 하는 무리가 있네요? 21 ㅇㅇ 15:33:08 419
    1825947 무선이어폰 만원짜리도 멀쩡하네요 3 ........ 15:31:41 180
    1825946 김세정 같은? 애도 30억 집을 사네요 11 김세정 15:30:22 914
    1825945 존경하는 유시민씨 31 ㅇ 15:30:00 837
    1825944 국짐이 미쳤다고 이재명과 합당해요? 16 .... 15:27:32 446
    1825943 미장 만큼도 못가는 하닉 2 으 15:26:50 481
    1825942 저도 여름휴가 다녀왔습니다. (속초, 고성) 4 .. 15:25:35 483
    1825941 김어준도 돌아가는 꼴 보면서 현타 빡시게 왔을 듯 7 지금쯤 15:24:57 682
    1825940 제 두통은 어떤 약을 먹어야할까요 3 두통 15:24:47 166
    1825939 김혜경은 기본 매너가 안됏어요 19 ㅇㅇ 15:20:23 1,405
    1825938 '정진상, 김용'은 박철언 1 .. 15:19:28 258
    1825937 그냥 성공에 도취한게 아닐지 9 ㅗㅗㅎㄹ 15:18:58 590
    1825936 간장종지보다 못한 이재명 9 역시 15:16:32 810
    1825935 화장실 자잘한게 고장이네요 11 ..... 15:08:32 575
    1825934 얍삽한 이재명 방금전 x 리트윗 36 얼망 15:06:52 2,075
    1825933 정계개편을 담당하는 팀이 있을거다 16 .... 15:04:19 558
    1825932 이삿짐 직원들 다 몽골인 8 콩 15:03:59 953
    1825931 매불쇼에서 노무현 대통령 보니까 7 … 15:03:34 822
    1825930 호프 3 신작영화 15:01:00 443
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 >> 이전 자유게시판
    게시판 검색