82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

황당하다를 영어로 어떻게?

황당하다 조회수 : 3,736
작성일 : 2015-09-03 21:20:31
비행기 기장이 자기 자녀를 조종석에 앉히는 바람에
비행기가 추락해서 승객 전원 사망하는 일을 듣고
정말 황당한 사건이다 라고 말하려면
어떤 형용사를 쓰거나
어떤 표현을 쓰는게 적절할까요?
IP : 183.100.xxx.42
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅎㅎㅎ
    '15.9.3 9:39 PM (210.57.xxx.23)

    Absurd 어떨까요???

  • 2. ridiculous
    '15.9.3 9:40 PM (2.217.xxx.177)

    인데요 상황으로봐선

  • 3.
    '15.9.3 10:13 PM (220.92.xxx.165)

    떠오르는 단어가 insane이네요.

  • 4. ㅇㅇ
    '15.9.3 10:20 PM (210.179.xxx.213) - 삭제된댓글

    absurd

    만약, 그 아티클 읽는 사람이 슬프게 생각하면, tragic

  • 5. ㅇㅇㅇ
    '15.9.3 11:09 PM (211.227.xxx.49)

    im so embarrased.. 당황스럽네요~

  • 6. ...
    '15.9.3 11:27 PM (221.139.xxx.195)

    How absurd

  • 7. 한단어
    '15.9.4 3:57 AM (99.226.xxx.32)

    로 ...flabbergasted!

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
482408 실리트vs휘슬러인텐자 어떤게 더 좋은가요?급 1 은지 2015/09/12 1,666
482407 미국 금리 연내 인상 집값 하락 한 번 더 전세? 21 금리인상 2015/09/12 6,042
482406 (급) 인터넷 이사 이전비 문의드려요 5 만성피로 2015/09/12 1,432
482405 강아지가 가장 가족같이 느껴져요... 21 강아지 2015/09/12 5,016
482404 x레이 사진찍을때 문안닫고 그냥 찍던데 이상한거 맞죠? 12 ... 2015/09/12 2,795
482403 반상회 참석 .. 세상에 이렇게나 끔찍하게 무식 할 수가 2 긴급 반상회.. 2015/09/12 5,505
482402 피부에 사용할 코코넛오일 2 코코넛오일 2015/09/12 3,174
482401 아파트월세에 부가세 붙나요? 7 세입자 2015/09/12 5,890
482400 파주 신세계아울렛 옆에 있는 건물 뭐예요? 2 궁금 2015/09/12 2,216
482399 다큐 공감에 후쿠시마 문화교류 나왔네요 1 이런 2015/09/12 1,344
482398 걱정 많은 사람의 함정..이란 어떤 한의사분의 글인데 이해가 안.. 2 ..... 2015/09/12 3,207
482397 데이터무제한이면 카톡전화 무료인가요? 2 데이터 2015/09/12 2,193
482396 대체 술을 얼마나 마시면 이상탠거죠? 3 맨날 술이야.. 2015/09/12 1,810
482395 혼자 등산 다니시는 분들 안무서우세요? 18 ..... 2015/09/12 9,521
482394 야당중진들이 문재인대표를 몰아낼려는속셈이 보이네요 7 집배원 2015/09/12 1,340
482393 우리 어머니 명언 "돈 되는걸 해라" 28 .. 2015/09/12 11,204
482392 뽕 관련하여 딸 사진 봤는데 12 박색 2015/09/12 11,816
482391 노트북..사려고합니다. 7 컴.맹 입니.. 2015/09/12 1,605
482390 시댁전화관련.. 스트레스 받으면서도 시댁에 전화를 안하면 불안해.. 11 마음강해지는.. 2015/09/12 5,101
482389 30년간 궁금했던것 물어봅니다‥ 6 아파서 못자.. 2015/09/12 2,892
482388 중 1 딸 사춘기 극복기 ㅎㅎ 4 고블리 2015/09/12 2,465
482387 집에 은색으로 반짝이는 얇고 긴 벌레가 있어요! 8 참나 2015/09/12 10,078
482386 삼시세끼..에디 택연이 입양한건 고마운 일인데 11 ... 2015/09/12 10,305
482385 급급급!!! 청심국제중 담임교사 추천서 질문이요 3 궁금이 2015/09/12 2,957
482384 원정출산자들이 너무너무 싫어요. 12 극도로 2015/09/12 5,228