82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

황당하다를 영어로 어떻게?

황당하다 조회수 : 3,721
작성일 : 2015-09-03 21:20:31
비행기 기장이 자기 자녀를 조종석에 앉히는 바람에
비행기가 추락해서 승객 전원 사망하는 일을 듣고
정말 황당한 사건이다 라고 말하려면
어떤 형용사를 쓰거나
어떤 표현을 쓰는게 적절할까요?
IP : 183.100.xxx.42
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅎㅎㅎ
    '15.9.3 9:39 PM (210.57.xxx.23)

    Absurd 어떨까요???

  • 2. ridiculous
    '15.9.3 9:40 PM (2.217.xxx.177)

    인데요 상황으로봐선

  • 3.
    '15.9.3 10:13 PM (220.92.xxx.165)

    떠오르는 단어가 insane이네요.

  • 4. ㅇㅇ
    '15.9.3 10:20 PM (210.179.xxx.213) - 삭제된댓글

    absurd

    만약, 그 아티클 읽는 사람이 슬프게 생각하면, tragic

  • 5. ㅇㅇㅇ
    '15.9.3 11:09 PM (211.227.xxx.49)

    im so embarrased.. 당황스럽네요~

  • 6. ...
    '15.9.3 11:27 PM (221.139.xxx.195)

    How absurd

  • 7. 한단어
    '15.9.4 3:57 AM (99.226.xxx.32)

    로 ...flabbergasted!

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1727346 어머니, 넷째아들 재명이입니다. 눈물 주의 20:09:58 108
1727345 엄지손가락 접어보세요…이 모양 나오면 당장 병원 가봐야 ㅇㅇ 20:05:59 344
1727344 나경원이 얼마나 ㅆ ㄴ 인지 보여주는 기사 3 ........ 20:04:53 361
1727343 일본어 잘 아시는 분요 4 ..... 20:02:53 113
1727342 형제끼리는 사이 안좋지만 또 조카들보면 20:02:10 171
1727341 윤모지리는 진짜 어휴네요 2 수사 19:57:17 799
1727340 이대통령 G7정상회의 일정이 1박3일이네요 4 00 19:52:55 722
1727339 국가 치매 책임제 절실하네요... 9 ... 19:40:40 886
1727338 대통령님 옛날 블로그에 올라왔던 글 눈물 ㅠㅠㅠ 2 이뻐 19:40:26 776
1727337 대기업에서 여성임원이 너무 없네요 4 여성임원 19:38:34 549
1727336 문성실 이라는분 11 ㆍㆍㆍ 19:38:05 1,953
1727335 당근 베이비시터 구인은 정말 해도 너무하네요 23 00 19:34:40 1,792
1727334 상간소 박제 궁금해요 ㅈㅇㅈ 19:34:18 255
1727333 김혜경여사 5 소싯적 19:32:33 1,536
1727332 엘베에서 아이가 다칠뻔 했는데요 4 00 19:30:35 775
1727331 '대왕고래' 예산은 '0원'…尹사업 이유로 신청조차 안 했다 2 한국경제 19:29:54 1,022
1727330 드라마나 영화같은거 보면 2 .. 19:29:42 249
1727329 우리아들 낼 모레 전역해요 12 ... 19:29:16 502
1727328 올드바이올린 어디에 팔 수 있을까요? 3 .. 19:26:35 356
1727327 고압산소 치료 받아보신 분 7 아ㄴㅇㅎ 19:24:01 584
1727326 왕좌의게임 보신 분들요 11 쿠팡플레이 19:16:41 637
1727325 방송영상미디어학과 전문대 5 선택 19:15:23 279
1727324 안양 일반 피부질환 잘보는 피부과 추천 부탁드려요. 4 ... 19:13:57 188
1727323 중학생이 총균쇠읽기 괜찮은가요? 7 19:11:35 711
1727322 조은석 특검, 오동운 공수처장 면담…인력파견·청사 논의 5 속보 18:57:58 1,397