82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어 문장

구걸 조회수 : 691
작성일 : 2015-08-12 15:22:25

Business will continue to go where invited and to return where appreciated

위의 영문을 그대로 직역하면 "비즈니스는  초대받은 곳으로 가고 인정받는 곳으로 돌아온다??"

정도로 해석될 것 같은데 이게 무슨 뜻인지 잘 모르겠어요. 혹시 뜻 풀이 제대로 해 주실수 있는

영어 달인 계시면 도움 좀 부탁드립니다. 미리 감사드립니다!!

IP : 221.151.xxx.25
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅇㅇ
    '15.8.12 3:24 PM (143.248.xxx.162) - 삭제된댓글

    비즈니스는 그것이 환영받는 곳으로 갈 것이고, 인정받는 곳으로 되돌아올 것이다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
473216 동네에 장애인이 많아요 10 이런저런ㅎㅎ.. 2015/08/12 3,217
473215 하이푸 시술이라는 거 해보신 분 계세요? 4 자궁근종 2015/08/12 2,651
473214 건강에 좋다는 감식초에 관해서 궁금해요. 식초 2015/08/12 1,068
473213 스토킹하는 애들의 심리란 게 지구가 돈다.. 2015/08/12 1,284
473212 실력정석,푸는 게 좋을까요? 3 수학선행학원.. 2015/08/12 1,985
473211 진짜공인인증서만든사람 명치때리고싶네요 80 아오 2015/08/12 18,570
473210 방금...저 애들한테 혼자 ㅈㄹ을 했어요. 8 ... 2015/08/12 2,186
473209 신반포 4차나 2차 사시는 분들께 여쭐게요. 8 머리아파 2015/08/12 2,921
473208 리폼이나 페인팅 잘 하시는 분 궁금해요 3 궁금 2015/08/12 693
473207 노트북 받침대? 추천 부탁드려요. 1 **** 2015/08/12 763
473206 애기들 기침이나 재채기도 멀리하세요! 2 아놔 진짜 2015/08/12 1,467
473205 라페스타 겟이너프라는 햄버겆가게 2 여름 2015/08/12 691
473204 엘리트 50대 직장여성, 매일 착용가능 목걸이 어떤 디자인이 좋.. 1 생신 2015/08/12 1,961
473203 40대 남자 안경 어디브랜드? 가격 하는지요.. 2 .. 2015/08/12 1,417
473202 짜증을 팍 냈는데 2 부부싸움 2015/08/12 684
473201 노력하는것 ..의지도 유전인자에 포함되지 않을까요 ? 유전인자.. 9 반전 2015/08/12 2,228
473200 이게 만약 영화화 된다면 캐스팅 해보아요 2 제작짜 2015/08/12 924
473199 동대문에 60대 남자옷 파는데 있을까요? 2 .. 2015/08/12 1,109
473198 강마루 물걸래 청소 어떻게 하세요? 1 마루청소 2015/08/12 9,782
473197 어떤 선택이 좋을까요?결정을 못하겟네요. 다이아몬드... 2015/08/12 588
473196 예약없이 혼자 떠난 제주도 1박2일-3 13 pipi 2015/08/12 3,900
473195 '혈의 누'의 작가 이인직, 조선을 팔아먹다 8 매국의길 2015/08/12 1,786
473194 어제 집밥 백선생 냄비 6 궁금 2015/08/12 5,011
473193 [취재파일] 끊이지 않는 교내 성범죄…절반이 다시 교단에 세우실 2015/08/12 736
473192 사이판은 현재 재난 상황입니다.교민들은 정전과 식수난으로 고통받.. 6 바람개비 2015/08/12 5,031
< 52311 52312 52313 52314 52315 52316 52317 52318 52319 52320 >> 이전 자유게시판
게시판 검색