82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어쓸 때 쉼표 간단질문.

삐리빠빠 조회수 : 717
작성일 : 2015-08-02 23:31:20

안녕하세요.

아주 간단한 질문입니다. 영어로 공문을 쓰는 와중인데요.

 

나는 A가 B 하는 것을 승인합니다.

 

I, Jessi KIM, of Samsung Electronics Ltd., hereby authorize A to act something.

에서 I 다음 제 이름 말하기 전에 쉼표쓰는거 괜찮을까요?

두번째로 of Samsung Company 앞에도 쉼표썼는데 맞을까요?^^

IP : 27.119.xxx.185
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '15.8.2 11:35 PM (220.117.xxx.239)

    I, Jessi KIM of Samsung Electronics Ltd., hereby authorize A to act ~
    즉 I 다음에는 쉼표를 쓰고 KIM 뒤에는 쓰지 않는 것이 맞아요. 쉼표 안에 들어가는 말 전체가
    I를 부연 설명해주는 거니까요.

  • 2. 삐리빠빠
    '15.8.2 11:36 PM (27.119.xxx.185)

    답변 감사합니다.^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
472711 자동차 사고. 아무거나 조언좀.. 9 ㅇㅇ 2015/08/15 1,582
472710 급급급/청양고추 썰었는데 손이 막막막 ㅠㅠㅠㅠㅠ 27 살려주세요 2015/08/15 6,193
472709 냉장 보관 하는 삼겹살 소고기 유통기한은 얼마나 될까요 2015/08/15 2,211
472708 이런 고사성어 아세요? 1 깝깝 2015/08/15 778
472707 목살이 늘어져서 고민이에요 1 퓨러티 2015/08/15 1,151
472706 40대 대졸 경력단절 여성들은 어떤 일을 13 하나요? 2015/08/15 8,125
472705 머루가 신맛이 나나요 칡 오미자 맛도 알려주세요 1 2015/08/15 409
472704 황토 페인트 발랐는데 그 위에 종이 도배를 다시 5 도배 2015/08/15 1,819
472703 다이어트하고 젋어졌어요 5 궁금 2015/08/15 3,274
472702 태극기 다셨어요? 14 궁금 2015/08/15 1,449
472701 신분확인증명서 좀 봐주세요? 제발요??.. 8 신분증 2015/08/15 1,060
472700 왜 이러니 진짜 미친ㄴ들이 골고루 다 퍼져있나봄 9 2015/08/15 3,254
472699 사법고시 준비하는 사람은 군대는 어떻게 하나요? 4 .... 2015/08/15 2,856
472698 약속전날 밤 취소하는 동네엄마 4 약속취소 2015/08/15 4,407
472697 고양이와 남편 13 .. 2015/08/15 2,943
472696 hsk 사무국에 계시분잇을까요? 정녕시험을 못볼까요?도와주세요... 12 HSK 2015/08/15 1,722
472695 아파트 수명이 얼마나 갈까요? 5 궁금 2015/08/15 6,315
472694 서울 모 중학교 야구 감독 3 궁금 2015/08/15 1,402
472693 된장 곰팡이 도와주세요!! 1 새댁 2015/08/15 1,557
472692 고등학생 여자애들이 좋아할 간식알려주세요 10 알려주세요 2015/08/15 2,077
472691 베트남 샌드위치 레시피 8 알고싶어요 2015/08/15 3,457
472690 정창욱쉐프 예능 하차한다네요.ㅠ.ㅠ 27 정쉡 2015/08/15 48,814
472689 혹시 새우젓 없이 호박찌개 할수 있을까요? 12 ... 2015/08/15 1,622
472688 토요알바할 수 있는 일은 뭐가 있나요? 3 토요일 2015/08/15 1,321
472687 지겨운 이사............. 8 여름고민 2015/08/15 2,188