부가 ,추가라는 뜻 영어
작성일 : 2015-07-31 13:07:07
1964386
이걸 영어로 하면 an addition. 인가요
아니면 supplement 인가요?
그리고 이걸 약자로 나타낼 수 있나요?
IP : 175.223.xxx.148
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ....
'15.7.31 1:46 PM
(125.131.xxx.51)
덧붙이자면의 뜻은 보통 addition 을 많이 쓰져..
2. oi
'15.7.31 2:06 PM
(50.30.xxx.53)
첫댓글님이 정말 제대로 짚어주셨네요.
저 두 단어 중에 딱 뭐다라고는 말할 수가 없어요. 반대로 생각해 보세요.
영어 쓰는 사람이, "when I want to add something, how can I say that in Korean?"이라고 물어보면 우리도 추가, 부가, 보너스, 더하기, 곱배기, 심지어 사은품까지.. 상황에 따라 등장하는 단어가 많죠?
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 1745887 |
경상남도, 중국인 단체 관광객 1인당 5만 원 지원 |
kbs |
09:10:38 |
31 |
| 1745886 |
영현백 업체로부터도 뭐 있는 거 아니에요? |
... |
09:09:04 |
35 |
| 1745885 |
건진이 댓글부대 운영?? |
ㄴㄷ |
09:08:14 |
36 |
| 1745884 |
방송대 청소년교육과는 어떤 분들이 가시나요? 2 |
방송대 |
09:04:21 |
98 |
| 1745883 |
이슈라는 단어를 왜이리 무분별하게 쓰죠? 3 |
ㅋㅋㅋ |
09:02:37 |
142 |
| 1745882 |
거니 특검받다 쓰러지면 2 |
거니 |
09:02:15 |
237 |
| 1745881 |
후방추돌사고후 같은자동차보험사 갱신 어떻게 하는게 낫나요? 1 |
누구라도 |
09:01:53 |
52 |
| 1745880 |
얼마나 양악을 많이 하고 보톡스하면 유동식 7 |
... |
08:54:15 |
868 |
| 1745879 |
비 오는 날 분리수거.. 2 |
폭우 |
08:49:25 |
385 |
| 1745878 |
베스트에 일본며느리와 한국며느리의 차별이 올라왔고 14 |
ㅎㅎㅎ |
08:44:25 |
624 |
| 1745877 |
부모는 자식에게 다정하기가 어려운가요? 7 |
ᆢ |
08:40:03 |
681 |
| 1745876 |
장동혁, 이번 비상계엄에도 하나님의 계획이 있다. 10 |
… |
08:37:03 |
804 |
| 1745875 |
해병특검, '수사외압 개입 의혹' 유재은 전 법무관리관 18일 .. 1 |
순직해병특검.. |
08:34:53 |
342 |
| 1745874 |
프사나 sns는 사기네요 ㅎㅎ 4 |
음 |
08:32:59 |
1,321 |
| 1745873 |
대한민국 소위 여성단체 근황.jpg 16 |
에라이 ㅈ것.. |
08:31:03 |
853 |
| 1745872 |
깅거니는 조사 받을꺼 같아요. 5 |
..... |
08:17:20 |
875 |
| 1745871 |
타지로 대학보낼때 1억이면 가능할까요? 11 |
... |
08:15:25 |
1,233 |
| 1745870 |
학군지 학원 보내시는 분들 계신가요 33 |
ㆍㆍ |
08:04:29 |
1,112 |
| 1745869 |
인터넷 |
콩 |
08:04:01 |
86 |
| 1745868 |
스튜어디스들이 사용하는 가벼운 기내용캐리어 어디서 사나요? 2 |
ㄱㄱㄱ |
08:01:25 |
1,155 |
| 1745867 |
기도 잘 들어주는 절 전국에 아시는곳 있으신가요 7 |
..... |
08:01:02 |
657 |
| 1745866 |
라떼 연하게 주문하면 원래 양이 적나요? 6 |
... |
07:53:57 |
739 |
| 1745865 |
케데헌 1조 잭팟,수익은 美·日이 '싹쓸이' 35 |
케이팝 |
07:39:55 |
3,252 |
| 1745864 |
이 대통령 “씨앗 빌려 가을 수확할 수 있다면…” 국채 발행 시.. 14 |
... |
07:36:32 |
1,180 |
| 1745863 |
주식 중독인거 같아요 19 |
맴맴 |
07:25:32 |
2,700 |
