부가 ,추가라는 뜻 영어
작성일 : 2015-07-31 13:07:07
1964386
이걸 영어로 하면 an addition. 인가요
아니면 supplement 인가요?
그리고 이걸 약자로 나타낼 수 있나요?
IP : 175.223.xxx.148
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ....
'15.7.31 1:46 PM
(125.131.xxx.51)
덧붙이자면의 뜻은 보통 addition 을 많이 쓰져..
2. oi
'15.7.31 2:06 PM
(50.30.xxx.53)
첫댓글님이 정말 제대로 짚어주셨네요.
저 두 단어 중에 딱 뭐다라고는 말할 수가 없어요. 반대로 생각해 보세요.
영어 쓰는 사람이, "when I want to add something, how can I say that in Korean?"이라고 물어보면 우리도 추가, 부가, 보너스, 더하기, 곱배기, 심지어 사은품까지.. 상황에 따라 등장하는 단어가 많죠?
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 1726836 |
소고기 비린내 어쩔까요 4 |
정육점 |
07:33:55 |
95 |
| 1726835 |
명진스님 뉴스공장에 나왔으면 해요 1 |
뉴공 |
07:33:00 |
67 |
| 1726834 |
고등아이 코피가 계속나요(지금) 1 |
.. |
07:31:35 |
115 |
| 1726833 |
대통령실 그림 폭로하셨던 이분 어찌되셨나요? 6 |
미틴뇨자 |
07:16:16 |
840 |
| 1726832 |
대통령 유튜브 영상에 달린 어느 공무원 댓글 2 |
참별로다 |
07:13:02 |
798 |
| 1726831 |
대통령생가 안동 고향마을 보수항의로 마을잔치 취소 5 |
이뻐 |
07:01:09 |
967 |
| 1726830 |
오광수 사의 표명 15 |
… |
06:30:13 |
3,631 |
| 1726829 |
재수생 수능원서 쓰는 방법 7 |
... |
06:13:29 |
362 |
| 1726828 |
22년전 개그영상인데 현상황같아요 2 |
... |
05:20:45 |
1,770 |
| 1726827 |
3년전 이재명이 82쿡 회원에게 보낸 메시지 4 |
3년 |
05:11:18 |
2,184 |
| 1726826 |
광교 주변 보고올 것 있을까요 8 |
........ |
05:07:44 |
735 |
| 1726825 |
우리 대통령 반소매 옷 입히면 안돼요? 7 |
안쓰러워요 |
04:42:41 |
2,705 |
| 1726824 |
왜 고속도로 어떤 구간엔 가로등이 없죠? 7 |
의문 |
04:26:04 |
984 |
| 1726823 |
5일만에 1억5천 올라 신고가. 전화하면 1억 더 달라 9 |
ㅇㅇ |
04:24:57 |
2,829 |
| 1726822 |
"안아보자"… 카페 온 할아버지, 거절하자 여.. 1 |
미친 |
04:01:20 |
4,361 |
| 1726821 |
빠에야 만들어봤어요 3 |
... |
03:59:42 |
894 |
| 1726820 |
살빠지는 계절이 왔네요 1 |
여름감량 |
03:54:22 |
1,099 |
| 1726819 |
어떻게 1969년에 달에 갔죠? 7 |
..... |
02:34:47 |
1,824 |
| 1726818 |
느린마을 막걸이 뭐가 맛있나요? 4 |
키친드렁커 |
01:47:47 |
624 |
| 1726817 |
감자샐러드 만들었는데 싱거우면 5 |
… |
01:32:32 |
1,039 |
| 1726816 |
크리스챤인 분들만 봐주세요 26 |
ㆍㆍ |
01:29:02 |
1,782 |
| 1726815 |
명품 옷 아울렛 쇼핑은 여주와 파주 중 어디가? 2 |
아울렛 |
01:15:48 |
1,371 |
| 1726814 |
수사역량만 평가했을 때 대통령이 지명한 사람들이 훨씬 유능하다고.. 2 |
결정 |
01:08:31 |
1,433 |
| 1726813 |
아이폰이 너무 싫은 분 계신가요? 18 |
ㅇㅇ |
01:02:30 |
2,565 |
| 1726812 |
김민석 아들이 만든 비영리단체 "김 의원실과 세미나&q.. 35 |
와우 |
01:01:06 |
4,597 |
