82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영작 부탁드립니다 ㅠ

죄송 조회수 : 997
작성일 : 2015-01-06 08:28:57

'이것은 값을 구하는 공식입니다.

세 변의 길이, 즉 가로, 세로, 높이를 모두 곱한 후 50으로 나누십시오"

사전 찾아서 대충 해 봤는데 잘 모르는 제가 봐도 영 어색해보여서요.

아침 일찍부터 죄송합니다.

IP : 119.70.xxx.181
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Heavenly1
    '15.1.6 9:38 AM (158.184.xxx.4)

    this formula is to find the value (???)
    multiply length, width and height, and then divide by 50.

    첫번째 문단은 영어로 표현하기가 어색하네요.
    그냥 find the value by multiplying length, width and height, and then divide by 50.

  • 2. 죄송
    '15.1.6 9:42 AM (211.36.xxx.145)

    헤븐리님 정말 감사합니디ㅜ 좋은하루 되세요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
454401 이석증 후에 귀에서 윙 소리나 가끔씩 나는데요 2 이석증 2015/01/06 1,715
454400 농협계좌 인출 사고 또 있었다…작년 4월 범인 '오리무중' 세우실 2015/01/06 1,201
454399 초4아이가 이를심하게 가는데 2 초4 2015/01/06 899
454398 이번 김장김치 망한걸까요..? 2 내사랑김치 2015/01/06 2,021
454397 친구 아기 돌 선물 조언 부탁드려요. 5 오온 2015/01/06 1,810
454396 중3수학과고1 같이 하고있는데 2 중1아이 2015/01/06 1,400
454395 미국 서부여행 9박 10일 정도로 시어머니 모시고 갈건데요 8 저기요 2015/01/06 2,871
454394 농협 계좌 개설시 짠순이놀이 2015/01/06 1,213
454393 10년전에 산 의자가 곰팡이가 슬었어요. 2 ㅇㅇㅇ 2015/01/06 1,321
454392 휴대폰 질문 3 ... 2015/01/06 1,065
454391 이병헌부부 챙피해서 못들어오나봐요 16 ㅎㅎ 2015/01/06 7,245
454390 경기도 잇단 '감액추경' 경고..부동산 '급감'때문 .... 2015/01/06 1,414
454389 그런데 쿨 유리는요... 25 손님 2015/01/06 27,698
454388 동네 반찬가게의 창고를 우연히 들어갔다가......... 55 흠.. 2015/01/06 24,440
454387 스마트폰에서 무료 문자 보내는법 알고 싶어요. 1 스스 2015/01/06 1,639
454386 삼성 이재용 집에 일봐주는 아주머니요,,, 37 .... 2015/01/06 216,644
454385 사표 낼때 부서팀장과 인사팀장 양쪽에 모두 내야 하나요? 1 .. 2015/01/06 1,101
454384 인터넷에서 다운 받으려 할때...도와주세요 2 컴맹 2015/01/06 1,054
454383 서른여덟에 젓가락질 엉터리로 하는거 많이 보기 싫은가요?? 46 ... 2015/01/06 4,289
454382 이병헌 때문에 유행어 도나봐요 7 ㅋㅋㅋ 2015/01/06 4,438
454381 자동이체 궁금합니다. 3 ,, 2015/01/06 1,104
454380 02-501-2944 이거 무슨 번호인가요? 상품권 준다고 연락.. 1 뽁찌 2015/01/06 1,607
454379 공항까지 3km면 너무 가깝나요? 4 조용한삶 2015/01/06 1,124
454378 권성동 ”기간제 2년→4년 비정규직들이 원한다” 5 세우실 2015/01/06 1,567
454377 통장사본이 나쁘게 악용될 경우는 어떤 걸까요? 2 휴대폰개통 2015/01/06 3,154