All is fair in love and war
번역좀 부탁드립니다
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
번역좀
피그말리온 조회수 : 903
작성일 : 2015-01-01 01:36:10
IP : 182.212.xxx.120
3 개의 댓글이 있습니다.
1. ~~
'15.1.1 1:39 AM (58.140.xxx.162)사랑에서, 또 전쟁에선 그 무어라도 다 정당하다.
2. ~~
'15.1.1 1:41 AM (58.140.xxx.162)여기 구글인지 크롬인지 사전에 fair의 예문으로 나왔네요.ㅎ
'사랑과 전쟁은 수단과 방법을 가리지 않는다'라고요.3. 패랭이꽃
'15.1.1 4:07 AM (190.16.xxx.159)저도 첫댓글처럼 해석이 되네요. 사랑과 전쟁에선 모든 것이 정당하다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 452794 | 자식한테 이런 말 할 수 있나요 7 | ' | 2015/01/01 | 3,206 |
| 452793 | 번역좀 3 | 피그말리온 | 2015/01/01 | 903 |
| 452792 | 스페인어 잘하시거나 사시는분 도와주세요 7 | 먹고싶어요 | 2015/01/01 | 1,665 |
| 452791 | 집사람 따라 송구영신 예배 10 | AF36 | 2015/01/01 | 3,205 |
| 452790 | 바보같은 질문~~ 1 | .... | 2015/01/01 | 780 |
| 452789 | 오페라의 유령 소감 20 | ㅎㅎ | 2015/01/01 | 4,565 |
| 452788 | 계약직의 해고 예고 수당 1 | dma | 2015/01/01 | 2,002 |
| 452787 | NHK 홍백전 볼수 있는 홈피가 있나요?? | 자유의종 | 2015/01/01 | 665 |
| 452786 | 제야의 종소리 못 들으신 분들 3 | 보신각 | 2015/01/01 | 1,250 |
| 452785 | 강서구 우장산쪽 사시는분 있나요??????? 1 | 안녕보리 | 2015/01/01 | 1,936 |
| 452784 | 박 사무장님의 지인께 부탁해서라도.... 어떻게 도움을 드릴 수.. 7 | .... | 2015/01/01 | 2,428 |
| 452783 | 이별이란 누구나 아프지만 1 | dg | 2015/01/01 | 1,533 |
| 452782 | 난방수 75도. 가스비 괜찮나요? 1 | 보일러 | 2015/01/01 | 2,192 |
| 452781 | 7급 17호봉 19년차 공무원 급여 공개 5 | ... | 2015/01/01 | 9,451 |
| 452780 | 조인성은 왜 상 못받나요? 16 | 인성팬 | 2015/01/01 | 6,807 |
| 452779 | 이휘재는 뭐저리 똥씹은 표정으로 28 | ㅡㅡ | 2015/01/01 | 16,861 |
| 452778 | 음식점 켑사이신 사람 잡네요 2 | 허걱 | 2015/01/01 | 2,616 |
| 452777 | 문재인 "이 보수의 영화? 이해할 수 없어" 5 | 참맛 | 2015/01/01 | 2,506 |
| 452776 | 시 낭송을 보면서 | 고은님 | 2015/01/01 | 798 |
| 452775 | 새해 목표 6 | 목표 | 2015/01/01 | 1,017 |
| 452774 | 고맙습니다 2 6 | 건너 마을 .. | 2015/01/01 | 1,130 |
| 452773 | 한예슬 34 | 지 | 2015/01/01 | 16,309 |
| 452772 | 82님들 모두 새해에 소원 이루시고 행복하세요 ^^ 17 | 쉐퍼드 | 2015/01/01 | 1,087 |
| 452771 | 혹시 크라운을 임시치아모양대로 본뜨나요?? 3 | .. | 2014/12/31 | 5,087 |
| 452770 | 정말 죽도록 사랑했던 남자도... 11 | 선배님들 | 2014/12/31 | 5,566 |