82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 질문이예요~get me every time

빨강 조회수 : 1,028
작성일 : 2014-12-11 16:28:48

안녕하세요~ 82cook 능력자분들~

제가 일하다가 모르겠어서 여쭤봅니다~

As a mother of 3, I spend my days trying to find natural products that actually work and M gets me every time.

이 문장에서 get me every time이 무슨 말인 가요?

M은 상표명입니다.

 

질문에 답해주신 분들 복받으실거예요~

감사합니다~

IP : 14.32.xxx.231
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅇㅇ
    '14.12.11 5:18 PM (14.47.xxx.242)

    그 전후 문장을 주시면 문맥으로 알 수 있을 듯 싶은데.원래 gets me every time은 매번 (어떤) 감정이 분출한다..그런 뜻으로 잘 쓰이거든요..

  • 2. 빨강
    '14.12.11 5:52 PM (14.32.xxx.231)

    감사합니다~ 무플이어서 절망했었는데 감사드려요~~

  • 3. ...
    '14.12.11 8:02 PM (223.62.xxx.4)

    감정이 분출한다...? 그런의미로 쓰이던가...이게 딱 설명이 어려운게 때에 따라 의미가 좀 달라요. 따라잡다, 따라잡히다란 의미도 있고 마음을 들키다, 알아채다, 마음을 빼앗기다 이런류의 의미라면 좀 설명이 되려나.. m이 뭐냐에 따라 해석이 갈릴것같아요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1719207 조승래 선대위 거북섬 관련 허위사실 이준석 고발예정 민주당 10:14:19 1
1719206 일베와 노통 ㅇㅇ 10:14:03 4
1719205 작년에 돌아가신분 연말정산 신고. 세금신고 10:13:32 12
1719204 시판 파김치 추천해주세요. 파김치 10:11:35 15
1719203 천주교 성경책? 개신교 성경책? ... 10:10:50 17
1719202 개 식용 종식에 예비비 834억 투입…조기 폐업에 인센티브 증가.. 줄줄샌다 10:07:57 98
1719201 학군지 이사 고민중입니다. 1 고민 10:07:47 96
1719200 쿠데타내란세력은 짐당..아웃 2 응징 10:00:15 68
1719199 김문수 치매? 2 ㅡㅡ 09:54:46 292
1719198 발음 가르쳐주세요. 2 데이지 09:52:17 197
1719197 모처럼 가족이 모두 집에 있는 날 5 외식 09:52:08 476
1719196 이준석, 노무현 조롱은 놀고 즐기는 콘텐츠 8 09:50:04 392
1719195 명태균이 제일 친한 사람이 김종인 09:48:42 210
1719194 남편욕 5 그냥 09:43:18 508
1719193 이런경우는 어떻게 해야할까요? 4 .... 09:42:27 255
1719192 김문수 아내 설난영 종횡무진 '이번엔 SNL 출연' 39 ... 09:39:26 1,451
1719191 [속보] 김문수 "사전투표 하겠다…걱정 말고 사전투표 .. 16 ㅋㅋㅋ 09:33:39 1,313
1719190 이해불가) 전광훈이 원산폭격 시켜요 14 내란종식 09:27:59 613
1719189 탄음식 발암물질이면 커피는요? 4 ㆍㆍ 09:26:46 547
1719188 셀프 치매인정 4 셀프 낙선운.. 09:25:48 649
1719187 이준석이 올린 거북섬 팩트체크입니다 16 팩트체크 09:23:20 761
1719186 이준석 인성이 이사진 하나로 끝 18 09:22:53 2,006
1719185 이재명, 민주당 무섭다? 9 궁금 09:21:57 426
1719184 생활방수라는게 어느정도까지 되는건가요? 백팩 09:20:32 130
1719183 개식용 종식에 예비비 834억 쓴다 6 09:19:32 467