82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어문장질문하나만.할게요

S 조회수 : 595
작성일 : 2014-12-06 16:29:39
미드보다가 상대방에게 문서를 요구하는 내용인데
i believe you will find it's all in order를 뭐라 해석하면좋을까요
IP : 211.36.xxx.77
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ~~
    '14.12.6 4:59 PM (58.140.xxx.162)

    원래 문장이
    I believe that you will find that it's all in order.
    이라고 보면,
    "다 제대로일 겁니다." 정도로 해석하면 될 것 같아요. 뭔가 서류에 필요한 것들을 다 갖춰서 제출한 상황에 한 말인가보죠?

  • 2. ...
    '14.12.6 5:16 PM (211.36.xxx.95)

    고맙습니다^^그런상황이 맞습니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
444304 삼한사온이 사라졌어요. 6 겨우내 2014/12/07 3,094
444303 국내에 있는 괜찮은 개인 노천탕 추천해주세요 2 온천 2014/12/07 4,016
444302 거위털이 원래 더 비싼가요~? 12 .. 2014/12/07 3,168
444301 초미녀분들은 쓸데없는 남자 어떻게 퇴치하시나요 8 대봉 2014/12/07 2,550
444300 조카들 가끔씩 올때마다 용돈주는것 3 ㅇㅇ 2014/12/07 2,023
444299 스위스 초등교육 정보 어디서 찾아보면 좋을까요? 4 고민 2014/12/07 799
444298 너무 너무 안씻는 남편 13 괴로워요 2014/12/07 4,627
444297 음악 들으며 82 해요~ (크리스마스 캐롤) 9 무제 83 2014/12/07 1,169
444296 고등학교 선택 1 ㅇㅇ 2014/12/07 856
444295 40대 의류 쇼핑 어디서 하시나요? 6 옷 사고 싶.. 2014/12/07 3,231
444294 갑자기 배변에 문제가 생긴 37개월 여아..어쩌면 좋을까요 2 ... 2014/12/07 952
444293 영하의 강추위속에 계속되는 횃불연대의 48차 박근혜 퇴진 시위.. 1 뉴스 2014/12/07 1,084
444292 직구, 배송료가 너무 비싸요. 22 왕초보 2014/12/07 6,463
444291 종각,광화문, 혹은 우장산 발산 커피 맛있는 곳 좀 알려주세요... 3 궁금 2014/12/07 932
444290 비자에서 하는 직구 이벤트 lim920.. 2014/12/07 618
444289 오피스텔에서 혼자 일하는데 무서워요 5 해결책은? 2014/12/07 3,882
444288 38살싱글열분 앞으로 어떻해요?ㅠㅠ 16 아흑 2014/12/07 4,893
444287 근데 호텔 결혼식장은 왜 다들 어두컴컴 한지 4 구름 2014/12/07 2,065
444286 이런경우 원룸계약 어찌해야하나요 푸우 2014/12/07 570
444285 약사님 계신가요?-에피시나정을 아이가 조금 먹었어요 Dd 2014/12/07 998
444284 소개팅 당일 파토 6 알토 2014/12/07 7,244
444283 2015년 상반기 대한민국의 토정비결 꺾은붓 2014/12/07 1,479
444282 고3 기숙학원 추천 4 ... 2014/12/07 1,560
444281 우체국적금안전할까요? 3 적금만기 2014/12/07 2,576
444280 요새 가산아울렛 세일하나요? 4 ... 2014/12/07 1,424