82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어문장질문하나만.할게요

S 조회수 : 597
작성일 : 2014-12-06 16:29:39
미드보다가 상대방에게 문서를 요구하는 내용인데
i believe you will find it's all in order를 뭐라 해석하면좋을까요
IP : 211.36.xxx.77
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ~~
    '14.12.6 4:59 PM (58.140.xxx.162)

    원래 문장이
    I believe that you will find that it's all in order.
    이라고 보면,
    "다 제대로일 겁니다." 정도로 해석하면 될 것 같아요. 뭔가 서류에 필요한 것들을 다 갖춰서 제출한 상황에 한 말인가보죠?

  • 2. ...
    '14.12.6 5:16 PM (211.36.xxx.95)

    고맙습니다^^그런상황이 맞습니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
446651 목디스크 통증 정말 힘드네요... 9 곰돌 2014/12/14 3,624
446650 윤후가 최고같아요.. 11 ㅇㅇ 2014/12/14 4,992
446649 드라이클리닝 후 옷이 줄었어요. ㅜㅜ 2014/12/14 3,255
446648 아들이 가방을 잃어버렸어요 중학생 2014/12/14 946
446647 한진빌딩 1층 이디야 커피숍 점주도 ‘땅콩 리턴’ 조현아 10 킹콩 2014/12/14 6,303
446646 힘든 하루 하루.무기력과 우울 9 sos 2014/12/14 3,497
446645 결혼상대남 의견 좀부탁해요 9 ㅠ~~ 2014/12/14 2,264
446644 프로바이오틱스 드셔보신분 있으세요? 9 ㅐㅐ 2014/12/14 4,246
446643 이마 지방이식 유지기간? 2 유지기간 2014/12/14 15,647
446642 미국이면 사무장님 정신적피히보상으로 3 ㄱㄱ 2014/12/14 1,167
446641 자기야 정성호집의 동그란 손잡이 달린 가전제품이 뭐예요? ... 2014/12/14 957
446640 이혼을 꿈꾸시는 분들께 13 힘기르기 2014/12/14 4,818
446639 낯가림심한 여자 사귀는법 16 cook흥해.. 2014/12/14 9,372
446638 팥보관 오래하려면?? 6 하이디 2014/12/14 2,309
446637 김어준의 파파이스#34 ] 세월호, 커튼 뒤 사람들 우정출연: .. 1 책홍보 2014/12/14 1,146
446636 유자차를 샀는데 뚜겅이 안 열려요. 9 유자 2014/12/14 1,781
446635 그런데 요즘은 모피입으면 확실히 시선이 안좋지않나요? 40 ㅇㅇㅇ 2014/12/14 8,221
446634 여자의 나이란 10 휴휴 2014/12/14 2,407
446633 판교새아파트 대형평수 가격 오른것 맞나요? 4 ?? 2014/12/14 2,815
446632 넛, 이게 팩트. 4 아정말 2014/12/14 2,177
446631 옷이나 악세사리 살때 고민이 하나 있어요,,,ㅠ 3 .... 2014/12/14 1,592
446630 이혼한 여자분이 저 나이 먹고 결혼 못했다고 뒷담화 한걸 들었어.. 22 -- 2014/12/14 5,944
446629 아기 돌팔찌를 사야해서요 2014/12/14 1,839
446628 벽을 뚫는 여자, 생활 진보의 대명사 김부선 3 옥수동아파트.. 2014/12/14 1,445
446627 기침 가래가 20일이 넘도록 멈추질 않아요. 13 다케시즘 2014/12/14 4,007