82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

외국에서 한국으로 편지보낼때 알려주세요

편지 조회수 : 1,189
작성일 : 2014-11-27 21:02:00
외국에 거주중인데요
크리스마스가 다가오니 한국에 있는 가족들에게 카드를 보내려구요
그런데 주소를 쓸때 korea만 영어로 쓰고
나머지는 한글로 주소를 써도 될까요?
Korea는 south를 덧붙여야 하는지도 궁금하네요
IP : 27.147.xxx.166
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '14.11.27 9:20 PM (93.82.xxx.185)

    주소 한글로 쓰시고 South Korea만 영어로 쓰세요.

  • 2. ~~
    '14.11.27 9:57 PM (58.140.xxx.162)

    저는
    한글로 수취인 성명과 국내주소 다 쓰고 나서

    Seoul, 우편번호, Korea(south)

    라고 맨 밑에 줄에 썼었어요.
    국내주소가 지방이어도 같았고요.
    예를 들어 춘천이면

    홍길동
    강원도 춘천시 무슨 동 몇 번지
    Seoul, 우편번호, Korea(south)

    이렇게요.
    전에 어디서 본 건데, 이렇게 쓰면 빨리 들어간다길래요. 요즘도 그런지는 잘 모르겠고요.

  • 3. South는 붙이셔야 해요
    '14.11.28 2:30 AM (50.166.xxx.199)

    안 붙이면 우체국이던 페덱스던 붙이는 곳에서 물어볼 거예요.
    저는 서울 밖에 안 보내봐서 모르갰는데 Seoul, S. Korea는 영어로 나머지는 한글로 썼어요. 우편번호는 꼭 쓰셔야 하고요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
441260 생고기 급하게 빨리 해동시키는법좀 알려주세요! 7 ... 2014/11/28 1,397
441259 (끌어올림) 한홍구 교수님 좋아하시는 분들, 한번 봐주세요. ^.. 4 델리만쥬 2014/11/28 698
441258 아기불고기인데 맛없는 이유가 뭘까요? 12 자두 2014/11/28 1,568
441257 (급질)미국에서 아베크롬비 여자 사이즈 질문요 4 한국 55 2014/11/28 1,157
441256 정부는 ‘뒤로’ 빠지고… 국민들 편싸움만 조장 2 세우실 2014/11/28 607
441255 일산에서 인터스텔라 아이맥스로 보려면 어디로 가야되나요? 2 ... 2014/11/28 790
441254 돈 쳐드신 쥐의 최후ㅋㅋ 2 닥시러 2014/11/28 1,933
441253 폴로사이즈 문의드립니다.(급) 2 ... 2014/11/28 870
441252 정리문의 젤소미나 2014/11/28 588
441251 책과 담 쌓은 여자-책 추천 부탁드려요 7 풍요로운인생.. 2014/11/28 1,057
441250 쟁반짜장과 간짜장은 어떻게 다른가요? 6 ... 2014/11/28 1,934
441249 석관동 두산아파트...경비원에게 5 기분 좋은 .. 2014/11/28 1,972
441248 sk에서 이번에 개인정보 무단사용했대요 ㅠ 3 레인진 2014/11/28 1,057
441247 호칭문제요~ 1 ㅡㅡㅡㅡ 2014/11/28 537
441246 범법 마구 저지른 대통령 조카사위 무죄로 만들다 쪼다김진태 2014/11/28 657
441245 우울한 마음.. 5 애기엄마 2014/11/28 1,155
441244 해외직구로 엘지 55인치 470불짜리사면 국내사는거보다 이득일까.. 2 // 2014/11/28 1,709
441243 돼지고기를 밤새 식탁위에 놔뒀는데 먹으면...? 1 어흑 2014/11/28 915
441242 밤샜는데 이 비를 뚫고 쌀국수를 먹으러간다? 만다? 2 .. 2014/11/28 1,060
441241 무쇠팬 처음으로 써보려는데 질문이에요~ 2 ... 2014/11/28 1,166
441240 식품건조기로 건조한 과일, 채소, 버섯같은 것들 보관은 냉동보관.. 1 보관 2014/11/28 1,077
441239 조직검사 결과 암 아니래요. 24 사과 2014/11/28 5,282
441238 부부관계 질문.. 어떻게 해야 하나요? 6 ... 2014/11/28 3,811
441237 젊음자체가 축복이네요 9 thtm 2014/11/28 1,953
441236 절에가서 헌화? 어떻게 하는건가요? 5 2014/11/28 941