82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

파리대왕 읽으신 분...

번역 조회수 : 2,197
작성일 : 2014-11-17 23:34:49
파리대왕 읽으신 분...
민음사 번역이 악명이 높네요.
문예출판사는 괜찮나요?
문예출판사 다른 책들이 그냥 그랬는데 파리대왕은
민음사보다 나은지요?

민음사, 홈페이지에 가보고
커뮤니티 메뉴에
자유게시판이 없어서 좀 놀랬어요.
IP : 115.143.xxx.23
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 번역
    '14.11.17 11:52 PM (115.143.xxx.23)

    둘 중에 그래도 어느 게 더 낫나요?
    민음사 것은 있는데 도서관에 문예출판사 건 빌려야 되나 해서
    고민하고 있어요

  • 2. 더불어 질문
    '14.11.18 12:45 AM (175.123.xxx.55)

    초6 에게 읽혀도 되나요?

    저도 민음사 것 갖고 있는데 도저히 진도가 안나가요. 민음사 책들 중 번역 문제있는 책들 더러 있던데...
    롤리타도 그렇고... 저의 문제인가요?

  • 3. ..
    '14.11.18 2:40 AM (101.99.xxx.243)

    아이가 충격받지 않을까요?
    나이들어 읽어도 충격이던데.....

  • 4. 저런
    '14.11.18 3:18 AM (39.7.xxx.76)

    잔인하잖아요

  • 5. asd
    '14.11.18 8:27 AM (59.2.xxx.134)

    으엑 우리딸 초5때 파리대왕 완전 재밌게 읽던데요
    지금 책꽂이 보니 민음사 꺼네요 ㅠ.ㅠ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
445340 반찬 잘 하는 비결 좀.. 12 음식꽝 2014/12/10 3,574
445339 시녀병 걸린 초6여아 6 안타까움 2014/12/10 4,284
445338 목동에서 공부좀 한다는 초등고학년들 공통수학의 정석 선행하는게 .. 40 목동에서는 2014/12/10 8,740
445337 예약제 미용실은 정말 오로지 예약한 손님만 받나요? 7 ddd 2014/12/10 4,041
445336 여자는 엽산,남자는 어떤약을 먹어야 하나요? 6 임신준비 2014/12/10 2,356
445335 한국에서 구입한 Bosch 커피머신에 외국에서 구입한 tass.. 2 56 2014/12/10 976
445334 bat양식 소개해주신분 감사 3 감사일기 2014/12/10 1,115
445333 대한항공의 한진그룹 조용호 회장이 일왕 생일파티에 화환을 보냈네.. 2 참맛 2014/12/10 1,804
445332 조현아 부사장, 알고 보니 호텔 직원도 폭행 27 까도까도 끝.. 2014/12/10 21,613
445331 유트브 검색하다 페이스 요가를 봤는데 이거 효과 있을까요? 1 페이스 요가.. 2014/12/10 3,875
445330 제 정신이 벌써 왜이런까요~~애효~~~ 2 헤롱헤롱 2014/12/10 752
445329 81세 아버지, 연로하셔서인지 많이 걸으면 숨이 차다고 외출도 .. 5 걱정 2014/12/10 1,281
445328 고등아들 급식비나 방과후수업료등은 연말정산 2014/12/10 912
445327 그린피스, 영광 한빛 원전 3·4호기 가동중단 촉구 2 원전 2014/12/10 676
445326 조현아한테는 피해가 뭐뭐 있어요..??? 9 .. 2014/12/10 2,567
445325 시모명의 아파트를 아들에게 매각시 세금이 어케 되나요? 8 세금이 궁금.. 2014/12/10 2,021
445324 조현아, 대한항공 부사장직도 물러나 10 비열한 재벌.. 2014/12/10 3,517
445323 침맞고 부황 2 한의원 2014/12/10 1,516
445322 대형반려견을 들이면서 ( 1 ) 18 피카소피카소.. 2014/12/10 2,615
445321 임신중인데 콩국?콩국물이 너무먹고싶어요. 어디서 살 수 있을까요.. 16 아씨 2014/12/10 2,397
445320 저 집안은 하나같이 직원한테 너너 거리네요 4 시정잡배 2014/12/10 1,792
445319 대추생강차 만들기 5 추워요 2014/12/10 2,658
445318 12월 10일, 퇴근 전에 남은 기사 몇 개 남기고 갑니다. 세우실 2014/12/10 930
445317 조땅콩 욕설까지 퍼부었군요 20 -ㅅ- 2014/12/10 12,991
445316 패밀리 레스토랑 브로컬리/양송이 스프레서피좀... 8 치킨스톡 2014/12/10 1,451
< 52041 52042 52043 52044 52045 52046 52047 52048 52049 52050 >> 이전 자유게시판
게시판 검색