남긴 음식을 먹엇다 영어로
작성일 : 2014-11-17 08:19:59
1906146
I ate the food they left. 라고 하면 되나요
IP : 175.223.xxx.234
8 개의 댓글이 있습니다.
1. 그냥
'14.11.17 8:21 AM
(175.209.xxx.94)
보통 남은 음식 자체를 leftover 라고 말해요
2. ff
'14.11.17 8:21 AM
(124.49.xxx.103)
i ate leftover.
3. sabrina
'14.11.17 8:22 AM
(99.237.xxx.195)
They를 쓰려면 they가 누군지 밝하야해야.
주로 I ate left over food 이라고 씁니다
4. ...
'14.11.17 8:25 AM
(50.166.xxx.199)
I ate leftovers.
I ate leftover (bulgogi)-불고기 남은 것을 먹었다.
5. 감사드려용
'14.11.17 8:28 AM
(175.223.xxx.234)
그럼
애들이 먹다 남긴 음식을 먹엇다
I ate the food my kids left over.
라고 하면될까요
6. Finish
'14.11.17 8:36 AM
(70.58.xxx.1)
보통 레프트오버를 먹었다 하면 저녁 먹고 남은 것을 다음닐 점심에 먹는다거나 하는 것을 뜻해요. 원글님 같은 경우라면 저는 i ate the foods my kids didn't finish 라고 할래요.
7. ㅡㅡ
'14.11.17 8:38 AM
(175.223.xxx.234)
아 완전 친절하고 자세히 알려주시고 ^^
감사드려요. 쏙들어오네요 ~~
8. 저라면 이렇게
'14.11.17 9:35 AM
(46.198.xxx.25)
I ate my kids' leftovers.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
439959 |
버건디색(와인색) 가방 어떄요? 링크 有 5 |
돈쓰는재미 .. |
2014/11/28 |
2,229 |
439958 |
중학생 영수빼고는 어떻게 공부하나요? 3 |
겨울비 |
2014/11/28 |
1,096 |
439957 |
부산에 쌍거플 잘하는 병원 추천부탁 드릴게요 제발요~ 3 |
어머니 맘 |
2014/11/28 |
903 |
439956 |
회사 화장실 보면서 아침 점심으로 30-40분씩 화장하는거 민폐.. 3 |
회사.. |
2014/11/28 |
1,344 |
439955 |
아들이, 원기둥 면적 구하는거 쓸일 있나요? 라고 물어대길래 4 |
어제 |
2014/11/28 |
1,653 |
439954 |
묵은지 맛있는 쇼핑몰 좀 3 |
알려주세요~.. |
2014/11/28 |
1,019 |
439953 |
높은 연봉. 높은 자리 얻으려면 자유를 포기해야합니다. 16 |
QOL |
2014/11/28 |
4,228 |
439952 |
빅토리아시크릿 구매대행 사이트 추천좀해주세요!!!!!!! 1 |
궁금 |
2014/11/28 |
504 |
439951 |
강아지 녹내장 아시는 분 계세요? ㅠ.ㅠ 2 |
걱정 |
2014/11/28 |
2,293 |
439950 |
나이가 많아도 미혼은 기혼과 다른 무엇인가가 있나요? 29 |
.. |
2014/11/28 |
4,334 |
439949 |
단기 대출,아님 만기 앞둔 통장 해약?? 5 |
.... |
2014/11/28 |
627 |
439948 |
갑상선암이신분들 페트 찍으셨나요? 8 |
희망 |
2014/11/28 |
2,022 |
439947 |
나와 비슷한 사고 방식, 정반대인 사고방식인 집단, 지역 |
궁금이 |
2014/11/28 |
362 |
439946 |
82에서 읽은글 생각나서 1 |
어제 |
2014/11/28 |
380 |
439945 |
굴로 어떤 국을 끓이면 맛있나요? 14 |
gg |
2014/11/28 |
1,789 |
439944 |
마늘 과다섭취후.. 4 |
mistls.. |
2014/11/28 |
9,849 |
439943 |
장예원 끼부림보고 생각났는데.. 의외로 남자들도 은근슬쩍 허벅지.. 9 |
... |
2014/11/28 |
11,362 |
439942 |
아욱된장국에 뭘 넣는게 맛있나요??(새우vs굴vs소고기) 7 |
아욱국 |
2014/11/28 |
1,175 |
439941 |
카드돌려막기하고있다는걸 어떻게 하면 알수있을까요? 3 |
카드 |
2014/11/28 |
1,490 |
439940 |
먹는 은행이 많은데 뭘 하죠? 2 |
응 |
2014/11/28 |
651 |
439939 |
음악 미술로 성공하신분들은 5 |
기본 |
2014/11/28 |
1,547 |
439938 |
죄송함다)코성형 자연스런곳 문의드려요 3 |
팔일오 |
2014/11/28 |
2,050 |
439937 |
고추장 삼겹살 만들기--주말요리 1 |
고추장 |
2014/11/28 |
929 |
439936 |
'비선' 정윤회 '국정 개입' 사실로 드러나나 7 |
세우실 |
2014/11/28 |
1,722 |
439935 |
유산균 먹으니깐 살빠진다는말 정말인거같아요. 18 |
0--== |
2014/11/28 |
9,750 |