82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

통역비를 3개월째 못 받고 있어요 도와주세요 ㅠㅠ

아놔 내돈 조회수 : 2,509
작성일 : 2014-11-04 15:31:29
구두로 계약을 하고 일주일간 통역을 했어요.
증인도 있고 다 있는데, 3개월이 넘도록 사용자가 통역비를 지급하지 않고 있어요.

통역비 지불을 요청하는 카톡을 보냈는데 계속 씹히고 있다가,
보름전에 사용자가, 금액을 조정해야 한다는 내용만 보내고 아직까지 통역비 지급에 대한 말이 없어요.

그냥 뭉개고 안 주려고 하는 것 같아요.
이렇게 돈 떼이는 적은 처음인데, 이럴때는 어떤 절차를 통해서 돈을 받을수 있나요.
82님들 저좀 도와주세요. 객관적으로는 얼마 안 되는 돈일지 몰라도 지금 저에게는 꽤 중요한 돈이에요.
이렇게 돈을 떼어먹히고 싶지는 않아요.. 흐흐흑
IP : 210.125.xxx.60
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 잘은 모르지만
    '14.11.4 3:34 PM (175.121.xxx.114)

    일단은 스마트폰으로 전화를 해서
    통역비 왜 안주시나요~ 뭐 이런식으로
    그쪽에서 통역을 했다는,,,그리고 금액이 그때 얼마였잖아요..라는 그런 내용 들어가게 녹음해 놓는것부터 해야지 않을까요

  • 2. 지나가다
    '14.11.4 3:35 PM (175.197.xxx.151)

    내용증명 보내고 노무사 상담 무료로 해주는데 상담받아보세요. 증거될만한거 준비해놓으시고

  • 3. 증거확보
    '14.11.4 3:40 PM (118.38.xxx.202)

    하시고 제가 요즘 너무 화가 나서 인터넷에 신상을 공개하고 싶을 정도라고 하세요.
    더이상 열받게 하지 마시라고 겁 팍 주세요.
    인간들이 양심을 엇따 팔고 사는지..

  • 4. 그네시러
    '14.11.4 3:45 PM (221.162.xxx.148)

    일단 증거확보...통화하면서 금액이랑 언제까지 줄것인지 녹음하시고 그 기간 지나면 내용증명 발송...

  • 5. ....
    '14.11.4 3:54 PM (121.173.xxx.209)

    주고받은 카톡이나 메일 혹은 문자 모두 증거력이 있는 걸로 알아요.
    다 모아서 준비하시고
    일단 내용증명 보내신 후 그쪽에서 반응이 없으면
    고소 진행하시면 돼요.
    증거만 있으면 돈은 받으실 수 있을텐데...시간은 아주 오래 걸려요. 거의 일년.

  • 6. ㅠㅜ
    '14.11.4 4:00 PM (222.102.xxx.195)

    저희 선배는 그래서 돈 대신 물건으로도 받았어요..... 어떤 분야 통역하셨어요? 그 언니는 그 회사상품으로 받았데요

    통역하고 돈 떼이는 경우 많더라구요 통역은 소개가 소개를 부르기도 해서 법까지 동원해서 받으면 소문도 나고...

  • 7. 행복한 집
    '14.11.4 4:03 PM (125.184.xxx.28)

    왜 3달이나 기다리셨나요

    지금 전화하셔서 입금해 달라고
    기죽지 말고 이야기 하세요.

    통역비를 깍아야 한다면 약속한 금액을 이제와서 깍으시면 어떻게 하냐고
    처음부터 그가격이었으면 일하지도 않았다고 하시구요

    처음부터 가격이 마음에 들지 않았으면 이야기하시지 저도 바쁜데
    열일 제쳐두고 도와드렸습니다.


    갑질한다고 기죽지 마시고
    안줄까 안절 부절 하지마시구요

    문자로 보내지 말고 전화 통화하시구
    찾아가서 담당자랑 담판을 지으세요.

    왜그렇게 소심하세요.
    안잡아 먹어요.

    소중한 시간들여서 일했는데 적당한 댓가를 받는 거니 힘내시고 담대하세요.

    보는 제가 피가 꺼꾸로 솟네요.
    제아들같으면 쫓아가서.......

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1729455 다이슨 물청소기 써보신분?? ... 15:56:14 32
1729454 재산싸움 만큼은 피하고싶네요 ~~ 15:55:20 190
1729453 필라테스도 시작은 1대1로 어느정도 하다가 그룹으로 해야하나요?.. 2 ㅇㅇ 15:52:14 135
1729452 저는 여태 과거를 청산해야 한다 무슨 적폐청산 ㅠ이런말 2 15:46:55 187
1729451 부산해운대 사람들 주진우 뽑은 거 부끄럽지 않나요? 7 팩트 15:43:49 319
1729450 '사이버 내란' 종식과 김민석 일화.jpg 2 황희두이사 15:40:26 335
1729449 이런 친정엄마 끊어버리는게 상책이겠죠? 7 ㅇㅇ 15:40:13 556
1729448 김민석 구조한 길냥이 2마리 키우네요 2 ㅇㅇ 15:39:51 352
1729447 주방세제 브리ㅇ신 저렴버전 있을까요 ㅇㅇ 15:36:05 83
1729446 투인원에어콘바닥밑에 물 음.. 15:35:14 79
1729445 부모님생신 용돈 20은 넘 적을까요 2 .. 15:33:47 559
1729444 부모님들 모시고 해외여행 하롱베이 2 아우트 15:32:20 180
1729443 전세 대출 없애서 집값 내리면 6 15:27:26 434
1729442 아이 대학입시 객관화가 되는 시기는 12 ㅇㅇ 15:23:30 579
1729441 예전에 유니클로 불매처럼 다시 사회적 분위기가 그렇게 됐으면 좋.. 8 ... 15:22:04 724
1729440 김민석 공격하다 '역풍' 맞자 "내가 공직 후보자?&q.. 8 ........ 15:17:57 1,416
1729439 아래 퇴직근황 관련해서 1 정년후 15:17:29 283
1729438 광주광역시 남구 공유센터 실내 공유장터 오세요. 광주광역시 15:17:28 135
1729437 유주택자는 전세대출 도대체 왜 해주나요? 1 ... 15:15:38 181
1729436 골든듀 모닝듀 식상한가요? 3 가지고계신분.. 15:13:37 523
1729435 방콕 갈건데 짜뚜짝 시장 가볼만 할까요? 8 ㅇㅇ 15:10:11 492
1729434 참치회 썰어서 포장해놓은거 고를때 2 아아 15:09:44 266
1729433 2) 전세대출 없애면 진짜 괜찮으신가요? 13 일반서민 15:08:50 595
1729432 해외 월세는 왜 비싼가요? 6 근데 15:08:27 466
1729431 김건희 아산병원에서 언제 퇴원해요? 1 의료대란 15:07:34 506