82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

일본어 좀 작문 해주세요 감사합니당

girlsara 조회수 : 827
작성일 : 2014-11-01 23:53:25
일본식당에 가는데요....일어좀 써주세요.

2주동안 (예약) 기다렸어요 맛있게 해주세요 (귀엽게 표현이 잇나요?) 제가 좋아하는 사람이랑 같이 먹을거에요.

발음도 써주시면 감사하겠습니다.
고맙습니당!
IP : 70.208.xxx.149
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 333
    '14.11.1 11:54 PM (161.74.xxx.193)

    네이버 일어 회화 가면 있어요 스스로 찾으세용

  • 2. girlsara
    '14.11.2 12:07 AM (70.208.xxx.149)

    번역기에 발음은 안나오네요 ㅠㅠ

  • 3. ..
    '14.11.2 12:18 AM (153.187.xxx.179) - 삭제된댓글

    니 슈칸간 고노히오 맛떼이마시타. 타이지나히또또 잇쇼니 다베마스노데 오료리요로시쿠오네가이시마스.
    이주동안 이날을 기다렸네요 중요한사람이랑 같이 먹논거니 요리 잘 부탁합니다

  • 4. girlsara
    '14.11.2 4:26 AM (70.208.xxx.149)

    점두개님 감사합니다

  • 5. 현지 아줌^^
    '14.11.2 3:57 PM (121.2.xxx.175)

    니슈간 타노시미니 시떼이마시따.

    점두개님 답변 중 첫문장은 맛떼마시다도 좋은데
    여성분이 쓰시기에는 타노시미니 시떼이마시따 (楽しみにしていました)가
    더 적절한 것 같습니다.

    뒷문장은 점두개님 써주신대로 말씀하시면 되구요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
442275 비행기 안타본 아이는 우리 딸 뿐이래요~ 20 하~참 2014/12/01 5,688
442274 밥솥 요구르트 성공했어요 5 성공 2014/12/01 2,056
442273 이 놈의 빨갱이 노인아 세게 쳐 3 박과장 2014/12/01 962
442272 출산 8주전 뭘해야할까요... 10 op 2014/12/01 1,127
442271 저녁 메뉴... 독일식 소시지가 있는데요 2 메뉴 2014/12/01 1,049
442270 12월 1일, 퇴근 전에 남은 기사 몇 개 남기고 갑니다. 1 세우실 2014/12/01 1,199
442269 홈*~ 과연 주문해도될까요? 2 christ.. 2014/12/01 628
442268 드럼세탁기에서 이불빨래 잘되나요? 2 ccc 2014/12/01 4,327
442267 예상이 한 치도 어긋나지 않았다. 꺾은붓 2014/12/01 732
442266 탈북자가 북한에 다시 돌아가고 싶어한다는 말이 종북허위? 1 NK투데이 2014/12/01 1,392
442265 아파트 선택 2 아파트 2014/12/01 1,339
442264 고속도로서 만취운전자 광란의 폭행··· 여성운전자 ‘공포의 6분.. 5 이색휘가 2014/12/01 1,649
442263 신세계맛 컵라면 "치즈커리" 7 치즈커리 2014/12/01 1,817
442262 보온도시락 뭐가 제일 좋을까요? 10 보온 2014/12/01 3,315
442261 장례식장 연속으로 간다면 갈때마다 조문하나요? 4 무지 2014/12/01 3,153
442260 5시 정치부회의...그 남자 인터뷰 나오나봐요... 1 바람처럼 2014/12/01 907
442259 [내일신문] 10명중 1명만 '내년경제 좋아질 것' 참맛 2014/12/01 418
442258 요즘 뭐하고 지내면 될까요? 4 재수행 2014/12/01 1,165
442257 뽀뽀할때 물어보고 하나요 2 alge 2014/12/01 1,384
442256 으아~~결국 못샀어요...전자동 커피머신... 14 chubby.. 2014/12/01 4,414
442255 영어 가르쳐 달라는 4살.. 어떻게 할까요? 9 스누피 2014/12/01 1,643
442254 웨딩드레스에 대한 간단한 설문 하나 부탁드릴게요 rnjsfr.. 2014/12/01 572
442253 담뱃값 인상 稅收 증가 2조8000억이냐 5조냐 2 세우실 2014/12/01 561
442252 김어준 총수 목소리들으며 2 파파이스 2014/12/01 1,154
442251 말이 안돼요... 6 2014/12/01 1,794