82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

일본어 좀 작문 해주세요 감사합니당

girlsara 조회수 : 827
작성일 : 2014-11-01 23:53:25
일본식당에 가는데요....일어좀 써주세요.

2주동안 (예약) 기다렸어요 맛있게 해주세요 (귀엽게 표현이 잇나요?) 제가 좋아하는 사람이랑 같이 먹을거에요.

발음도 써주시면 감사하겠습니다.
고맙습니당!
IP : 70.208.xxx.149
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 333
    '14.11.1 11:54 PM (161.74.xxx.193)

    네이버 일어 회화 가면 있어요 스스로 찾으세용

  • 2. girlsara
    '14.11.2 12:07 AM (70.208.xxx.149)

    번역기에 발음은 안나오네요 ㅠㅠ

  • 3. ..
    '14.11.2 12:18 AM (153.187.xxx.179) - 삭제된댓글

    니 슈칸간 고노히오 맛떼이마시타. 타이지나히또또 잇쇼니 다베마스노데 오료리요로시쿠오네가이시마스.
    이주동안 이날을 기다렸네요 중요한사람이랑 같이 먹논거니 요리 잘 부탁합니다

  • 4. girlsara
    '14.11.2 4:26 AM (70.208.xxx.149)

    점두개님 감사합니다

  • 5. 현지 아줌^^
    '14.11.2 3:57 PM (121.2.xxx.175)

    니슈간 타노시미니 시떼이마시따.

    점두개님 답변 중 첫문장은 맛떼마시다도 좋은데
    여성분이 쓰시기에는 타노시미니 시떼이마시따 (楽しみにしていました)가
    더 적절한 것 같습니다.

    뒷문장은 점두개님 써주신대로 말씀하시면 되구요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
443531 82에 댓글달때, 원글자의 글을 복사해서 쓰면,,, 4 불편해 2014/12/05 530
443530 남편이 이혼요구 들어주지 않을시엔 어찌하시나요? 4 ... 2014/12/05 1,654
443529 변비는 아닌데 화장실 찢어지는 고통...... 3 ㅠㅠ 2014/12/05 939
443528 전셋집이 없어요... 집을 사야할까요? 2 고민 2014/12/05 1,966
443527 고급스런 크리스마스 트리 추천해주세요 2 트리 2014/12/05 1,414
443526 양반다리하는거. 3 관절건강. 2014/12/05 1,130
443525 전기라디에이터와 전기온풍기 중 뭘로 살까요? 11 추워요 2014/12/05 2,821
443524 의류쇼핑몰에서 30만원짜리 패딩사는건 미친짓이겠죠. 11 dmgm 2014/12/05 3,653
443523 김장고민..도와주세요..~~~ 4 나쁜며느리 2014/12/05 1,357
443522 자동차 A/S센타에서 단순수리는 안될까요? 5 타이어펑크 2014/12/05 551
443521 박지만, 정윤회 거짓말 땐 내가 나설 것 8 여왕의남자 2014/12/05 2,418
443520 치과질문입니다 1 임플란트 2014/12/05 520
443519 그럼 진정한 통만두 맛집은 어디라고 생각하십니까? 23 통만두 2014/12/05 3,969
443518 제자리 걷기 무릎에 안좋죠? 4 .. 2014/12/05 3,396
443517 전세 나가고 들어올때 날짜는 어느집에 맞추는건가요? 전세 2014/12/05 1,015
443516 내가 꼽는 최고의 여행지는? 28 여행지 2014/12/05 4,669
443515 남자가 여자에게 마음이 잘 맞는 사람이라고 하는 의미는요? 5 마음 2014/12/05 3,292
443514 2014년 12월 5일 경향신문, 한겨레 만평 1 세우실 2014/12/05 617
443513 어제 정신을 잃고 쓰러졌었어요 6 .. 2014/12/05 4,828
443512 크리스마스 창문장식 3 인디고 2014/12/05 1,169
443511 속이 찬사람인지 어떻게 아나요. 3 겨울 2014/12/05 1,960
443510 캄보디아 같은데 다녀오면 아이들이 뭘 느끼긴 할까요? 13 중학생맘 2014/12/05 2,766
443509 관피아 방지법이 '직업 선택의 자유' 침해인가? 1 김영란법 2014/12/05 807
443508 안방 화장실에서 큰 소음이 났는데요 3 ㅁㅁ 2014/12/05 2,140
443507 출산하러 갑니다 .. 22 흑흑 2014/12/05 1,913