82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

국화와 칼.. 추천좀 부탁해요

번역본 조회수 : 789
작성일 : 2014-10-30 22:38:07
어떤 번역본이 가장 좋은것인지..추천부탁합니다. 
아무래도 최근에 출간된것이 가장 좋겠지요? 
아울러 이 책에 대한 평가도 부탁합니다. 
IP : 222.233.xxx.22
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. jyk
    '14.10.30 11:32 PM (119.192.xxx.110)

    가장 좋은 번역인지 아닌지는 모르겠구요
    김윤식번역책으로 봤어요

    제 뇌리에 남아있는 이책에 대한 기억은
    일본사람들은
    남으로부터 신세나 은혜를 입는 것을 극도로 싫어하는 민족이구나
    이거네요..

  • 2. 책 자체가
    '14.10.30 11:48 PM (14.52.xxx.59)

    오래됐고 서양인의 관점이란게 장점이자 단점이죠
    요샌 인류학계에서도 더 좋은 책이 많아요

  • 3. 그러게요.
    '14.10.30 11:57 PM (178.191.xxx.241)

    그 당시엔 센세이셔날한 책이었겠지만....

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
444235 미역줄기로 또 뭐할수 있을까요? 1 미역줄기 2014/12/07 511
444234 공무원들 계속 근무지가 바뀌던데 몇년에 한번씩 옮기나요? 구청 시청 .. 2014/12/07 944
444233 미용실 예약 시각에서 한시간 기다려야 하는 경우 (글 내용 있어.. 미용실 2014/12/07 916
444232 다행이다 1 가사 좋아 2014/12/07 532
444231 철산역에서 전철타고 갈수있는 마트있나요? 8 뚜벅이 2014/12/07 941
444230 의대 , 치대 3 궁금 2014/12/07 2,517
444229 휴대폰으로 82속도 잘나오나요? 9 ㅡㅡㅡㅡㅡ 2014/12/07 890
444228 피아노 띵똥거리는거 3 2014/12/07 879
444227 오늘이 일요일이라서 써 볼게요 신자만 4 시나잠 2014/12/07 917
444226 심장이 크게 한번씩 뛰는 것을 느껴요 10 2014/12/07 3,100
444225 봉하장터 김장김치랑 김치만두 정말 맛있나요? 12 봉하마을 2014/12/07 3,547
444224 목감기약을 먹었는데 속이 너무 쓰려요 왜그럴까요? 1 ^^* 2014/12/07 1,154
444223 집에 못 있는 사람들이 있나요? 기질상 4 bab 2014/12/07 2,914
444222 오차장과 그위 부장을 합한 내 첫번째 사수 고마우신 선.. 2014/12/07 1,003
444221 김장젓갈어디서 구입 2 김장젓갈 2014/12/07 755
444220 연세대 약대, 고려대 약대 하면 느낌이 어떠세요? 11 순딩이 2014/12/07 11,419
444219 하자가있는집을 매도자가 말도없이 팔았다면 어찌해야하나요 6 은설 2014/12/07 2,289
444218 개운법 6 ;;;;;;.. 2014/12/07 3,142
444217 입술색이 죽는다는게 1 lips 2014/12/07 1,736
444216 고3아이 기숙학원 3 ... 2014/12/07 1,233
444215 나이가 들어도 열정이나 의욕이 넘치는 사람 13 젊음 2014/12/07 3,856
444214 아 귀여워 죽겠다는~ 미생 5 안생 2014/12/07 2,794
444213 가스렌지 몇가지 문의 드릴께요 .. 2014/12/07 595
444212 구남친에게 연락해보고 싶을때 할만한 딴짓? 5 싱글싱글 2014/12/07 2,420
444211 정시 요령 1 간절 2014/12/07 1,350