82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어잘하시는 분.. 한 문장 뜻 좀..

무역 조회수 : 1,057
작성일 : 2014-10-01 17:14:57
we know we bare the printing cost...
IP : 116.126.xxx.252
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 아마
    '14.10.1 5:18 PM (203.11.xxx.82)

    we know we bear the printing cost 의 오타같아요. 우리가 프린팅 비용을 부담한다는건 알고 있다

  • 2. bare가 동사라면
    '14.10.1 5:21 PM (70.178.xxx.62) - 삭제된댓글

    공개한다, 까발린다, 이런 뜻이 있어요.

  • 3. 그런데
    '14.10.1 5:35 PM (70.178.xxx.62) - 삭제된댓글

    전체 문맥이 좀 이상합니다. 혹시 글로 적은 내용이 아니라 들으신 내용인가요?
    bare를 동사로 저렇게 썼다면 we know가 안 맞죠. You know we bare the printing cost...이러면 말이 되겠는데요. 윗분 말씀처럼 bear를 쓴거라면 we know 가 자연스럽네요.

  • 4. ...
    '14.10.1 6:28 PM (14.54.xxx.161) - 삭제된댓글

    다시한번 spelling check 부탁드려요 bare가 다소 이상하여 아마도
    mistake 인듯 싶네요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1824639 근자감이 가득한 아이는 00:57:06 54
1824638 하이닉스 다니는 남자가 뭐 대단하다고… 4 ㅁㅁ 00:53:38 212
1824637 김민석을 보면 민주당이 걱정됩니다. 3 .. 00:49:07 148
1824636 김대명도 살 빠졌네요. 5 .. 00:47:46 272
1824635 나스닥 SK하이닉스 ADR 거래시작!! 4 ㅇㅇ 00:36:34 750
1824634 펭수 요즘도 인기 많나요 2 ㅇㅇ 00:26:31 261
1824633 [속보]'계엄 정당화 메시지 '김태효 전 안보 1차장 구속 7 그냥 00:20:08 826
1824632 이게 나라냐 21 .... 00:11:23 1,171
1824631 이승철 왜 이리 젊어졌나요? 5 고막남친 00:06:33 1,243
1824630 용인 서현동 엄스김밥 하셨던 82 회원님~~ . . 00:03:22 503
1824629 김민석 "역대 누구보다 전북에 도움되는 당 대표 될 것.. 14 ㅇㅇ 2026/07/10 565
1824628 48살이 예뻐지려면 어떻게 해야 할까요? 4 2026/07/10 1,220
1824627 여름휴가 가고싶은데 돈이 ㅠㅠ 6 ㅇㅇ 2026/07/10 1,227
1824626 깨어있는대구시민들 유튭에 올라온 게시글입니다 1 욕나옵니다 .. 2026/07/10 426
1824625 혹시 키다리 밴드 아시나요 ?.. 4 키다리 밴드.. 2026/07/10 226
1824624 김어준이 장윤기 사건 같은 경찰 비리는 1년에 몇건씩 있다고 17 보완수사권 2026/07/10 1,305
1824623 하나님 얘기 그만하라고 말했네요 드디어!!! 19 0000 2026/07/10 2,226
1824622 옥수수만 먹으면 속이 쓰리네요 6 ㅜㅜ 2026/07/10 748
1824621 나솔 ㅇㅅ 돌돌싱이래요 3 .. 2026/07/10 1,981
1824620 특이한 화법 15 ... 2026/07/10 888
1824619 성수대교 진입로 9cm 침하…이상없단 서울시 2 ..... 2026/07/10 1,059
1824618 '삼전닉스' 콕 집어 "미국서 메모리 만들라".. 4 역시국제깡패.. 2026/07/10 1,341
1824617 피부과 의사가 다이소에서 박스채 쟁긴 리스트라네 9 다소이다 2026/07/10 2,303
1824616 친구랑 여행 가게 되면 3 효휴 2026/07/10 1,031
1824615 마음 잘 맞는 친구랑 놀고 여행도 다니고 6 ㅁㄷ 2026/07/10 1,070