82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어잘하시는 분.. 한 문장 뜻 좀..

무역 조회수 : 975
작성일 : 2014-10-01 17:14:57
we know we bare the printing cost...
IP : 116.126.xxx.252
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 아마
    '14.10.1 5:18 PM (203.11.xxx.82)

    we know we bear the printing cost 의 오타같아요. 우리가 프린팅 비용을 부담한다는건 알고 있다

  • 2. bare가 동사라면
    '14.10.1 5:21 PM (70.178.xxx.62) - 삭제된댓글

    공개한다, 까발린다, 이런 뜻이 있어요.

  • 3. 그런데
    '14.10.1 5:35 PM (70.178.xxx.62) - 삭제된댓글

    전체 문맥이 좀 이상합니다. 혹시 글로 적은 내용이 아니라 들으신 내용인가요?
    bare를 동사로 저렇게 썼다면 we know가 안 맞죠. You know we bare the printing cost...이러면 말이 되겠는데요. 윗분 말씀처럼 bear를 쓴거라면 we know 가 자연스럽네요.

  • 4. ...
    '14.10.1 6:28 PM (14.54.xxx.161) - 삭제된댓글

    다시한번 spelling check 부탁드려요 bare가 다소 이상하여 아마도
    mistake 인듯 싶네요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1800569 주식 절대 많이 떨어질수가 없어요 ㅇㅇ 22:30:38 13
1800568 어제부터 좋네요 22:29:57 26
1800567 정청래는 무슨 낯짝으로 저길 나와 있네요 11 22:25:17 202
1800566 시댁 부자라지만 덕본거 1도 없어요 1 ㅇㅇ 22:22:02 368
1800565 고2, 1학기 중간고사 과목 형평성 관련 여쭙니다 고2맘 22:21:05 89
1800564 이란, 이란 지지한 중국만 호르무즈 통과 3 ㅇㅇㅇ 22:19:48 515
1800563 좀 멍청한 행동인가요? ... 22:18:42 191
1800562 온양온천& 신천탕 온천 22:16:27 147
1800561 스카프 추천 받아요 봄봄 22:15:53 119
1800560 김어준이 정청래 악수건을 왜 언급해야하는지 모르겠음 9 22:14:25 267
1800559 전세 왜 이렇게 없나요? 11 .. 22:10:06 631
1800558 40대 중반, 필라테스와 유산소로 다이어트하는데 효과 좋네요 1 다이어트 22:08:20 358
1800557 봄이 온듯 바람이 다르네요? 장담그기 첨해봐요 1 내일 22:05:59 272
1800556 서을에 초등학교 1학년 입학생 없는 학교도 있답니다 4 초1 21:49:39 892
1800555 기숙사간 딸! ㅜㅜ 9 21:48:35 1,725
1800554 임대차보호법상 고지기간 6 ..... 21:47:57 326
1800553 브리저튼,아웃랜더 비슷한 미드, 영드 추천 부탁드려요 2 ... 21:47:48 304
1800552 고2 기초조사서 어디까지 써야할까요? 3 ........ 21:44:26 353
1800551 내일 주식장 참고하세요. 3 ... 21:44:14 2,742
1800550 한번만 안아줄께요 4 ㅁㅁ 21:39:13 1,182
1800549 정청래는 공천 장난하나요? 13 꼼수 21:38:23 687
1800548 집주인들도 집값 내리길 바라던데요 6 ㅎㄹㄹㄹ 21:37:40 773
1800547 랩다이아 1캐럿 7 주얼리 21:28:38 923
1800546 왕사남 단종 박지훈 영화 "세상 참 예쁜 오드리&quo.. 2 .... 21:27:09 1,515
1800545 조국혁신당 이해민, 조국의 선택 출간기념 저자와의 대화 1 ../.. 21:24:06 249