82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

요즘 한글 자막 거의 나오지 않죠?

미드 조회수 : 1,025
작성일 : 2014-09-03 22:39:11

얼마전에 제작사에서 자막 제작한 분들 고소 들어 간 이후론 한글 자막이 거의 나오질 않네요..

음..9월이면...

새로운 시즌들 시작인데..

 

매일 매일 다운 받아서 보는 사이트 들어가서 보아도..예전에 미드들 올라오고..

신작 미드들은 올라 오는 것이 없네요..

 

다른 분들은 어떠세요?

앞으로는 예전처럼 그렇게 바로 바로 한글자막 올라 오고 그런 시대는 더 이상 올 것 같지가 않죠..

슬픕니다..흑흑..

IP : 122.32.xxx.12
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅇㅇ
    '14.9.3 10:52 PM (211.208.xxx.76)

    저두 작년에 OCN에서 방영했던 미드 파일은 있는데 한글자막이 없더라구요
    어디 구한다고 올릴수도 없어요 조심스러워서ㅠㅠ

  • 2. ....
    '14.9.3 10:55 PM (122.32.xxx.12)

    그죠...
    구한다고 올릴 수도 없고...
    9월....
    굿와이프.. 크리미널 마인드, 모던 패밀리, 멘탈리스트, 민디프로젝트, 페어런트 후드 전부 새 시즌 시작하는데...
    이젠 더이상.. 볼 수 가 없을것 같아요...
    미드 게시판 가니..
    한글자막 없이 볼수도 없는 사람들이 미드는 왜 보냐고...글 써 놨던데...
    음...
    좀 찔리긴 하지만..
    정말 유일한 즐거움이였는데..
    이리 허망하게.. 흑흑...

  • 3. 이상한 논리다
    '14.9.3 10:59 PM (203.226.xxx.108)

    자막 없이 못 보면서 왜 보냐니....
    재밌어서 보는 거지 ㅋ
    그럼 수입 영화는 모두 자막 없이 걸어 놓고 다들 들으며 보나요 뭐 ㅋ
    우리나라 한류 드라마는 한국어 구사자만 봐야 되나요~
    누군지 잘난척 많이 했네요.

  • 4. 뮤즈82
    '14.9.3 11:09 PM (112.162.xxx.60)

    시네스트 라는 곳에 가보세요...

    그쪽에도 영화자막들 그리고 미드 자막 포함 해서

    많아요..찾는 미드 자막이 있길 바랍니다.^^

    http://www.cineaste.co.kr/

  • 5. ..
    '14.9.3 11:32 PM (211.208.xxx.144)

    저 같은 경우는 구글링하거나 디씨인사이드 기타미국갤러리 자막 검색 이용해요~

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
417746 머릿결에 공들이려면 어떻게해야 할까요? 7 dd 2014/09/17 3,341
417745 영문장 하나만 해석 좀 도와주세요. 2 아이구..... 2014/09/17 739
417744 뭐니뭐니해도 최고의 동안은 15 쩜 둘.. 2014/09/17 6,368
417743 오늘자 광화문.jpg 6 AJ23 2014/09/17 1,377
417742 무거운 걸 많이 들으면 밤에 잠을 못드나요? 3 이상하다 2014/09/17 855
417741 40대혼자 해외여행어디가 5 충전 2014/09/17 2,546
417740 20년전 학교에낸 동창회비... sks 2014/09/17 1,237
417739 땡퇴근해서 집에서 쉬는 것이 최고 갑 3 회사원 2014/09/17 1,754
417738 장애인활동도우미에관해서 여쭙니다 1 가을비 2014/09/17 1,563
417737 신세계 광고 담당자분! 7 부탁 2014/09/17 1,926
417736 일본 영화 엔딩노트 다 보고 멍하네요. 5 가을 2014/09/17 2,288
417735 타피오카 펄 음료에 사용할 빨대는 어디에 파나요? 2 ... 2014/09/17 1,085
417734 영작 제발 도와주세요 ㅠㅠ 4 플리즈 2014/09/17 582
417733 올리브영 세일품목 추천 좀^^ 올리브영 2014/09/17 1,675
417732 홍대나 신촌 합정 쪽으로 대상포진 잘 보는 피부과 아시나요? 2 2014/09/17 2,575
417731 수시 질문있습니다!!! 2 수시질문 2014/09/17 1,308
417730 센트롬 어디서 살 수 있나요? 7 2014/09/17 2,572
417729 베드민턴 한 시간 치고 2 2014/09/17 1,070
417728 팽이버섯얼음 다이어트 2014/09/17 1,654
417727 윗집에서 1시간째 마늘을 빻고 있어요 12 미쳐... 2014/09/17 2,495
417726 저렴이 캐나다 브랜드 좀 찾아주세요, 후드티나 맨투맨 3만원 정.. ........ 2014/09/17 581
417725 저처럼 미역 안볶고 미역국 끓이시는 분 없나요? 7 제발 2014/09/17 6,793
417724 초등 여자아이 친구관계 조언부탁드려요 5 구름 2014/09/17 3,814
417723 세비반납 주장하는 박근혜.. 의원 5년동안 법안발의 '0' 8 너나잘하세요.. 2014/09/17 1,339
417722 유리컵 전자렌지에 넣어도 되나요? 5 되나요? 2014/09/17 6,050